Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

beat-up

  • 1 beat

    v. (beat, beaten) 1. цохих, балбах, гүвэх. Somebody was beating at the door. Хүн хаалга цохиж байв. She was beating the dust out of the carpet. Тэр, хивс гүвж байлаа. 2. \beat against/ on sth/ sb (бороо, салхи, мөндөр) нүдэх. 3. \beat sth (up) хутгах. \beat the flour and milk together гурилыг сүүтэй хольж хутга. 4. дэлсэх, цохих (зүрх). 5. \beat sb (at sth) ялах, хожих; цохих. He \beats me at chess. Тэр шатраар намайг хождог. The government's main aim is to \beat inflation. Засгийн газрын гол зорилго бол инфляцийг цохих. 6. давтах, хавтгай болгох. beaten silver давтсан мөнгө. n. 1. цохилт. 2. хэмнэл. 3. цагдаагийн хариуцсан газар. beating n. 1. балбах, жанчих. 2. тэмцэж олсон ялалт.

    English-Mongolian dictionary > beat

  • 2 dead

    adj. 1. үхсэн, амьгүй. a \dead person үхсэн хүн. 2. мэдээ алдсан. 3. ядарсан, эцсэн, туйлдсан. 4. мөхсөн, үгүй болсон. 5. чимээгүй, нам гүм. adv. 1. бүр, бүрмөсөн, туйлын, тун, их. I'm \dead tired. Би маш их ядарч байна. 2. яг. n. the dead талийгаач. in the/ at dead of night шөнө дунд. in the dead of winter дүн өвөл. dead beat adj. туйлын ядарсан.

    English-Mongolian dictionary > dead

  • 3 hell

    n. 1. там. 2. зовлон, зүдгүүр. She made his life (a) \hell. Тэр бүсгүй түүний амьдралыг ёстой балласан даа. a/ one hell of a... ; a helluva маш их, туйлын, ёстой ёрын. It's a \hell of a long way. Энэ ёстой барагдашгүй урт зам юмаа. all hell broke/ was let loose галав юүлж байгаа мэт, бөөн үймээн шуугиан болох. beat/ knock hell out of sb/ sth нэвширтэл нь зодох, үхтэл нь балбах. (come) hell or high water ямар ч байсан, яадаг ч гэсэн. get the hell out (of...) яаран гарах, орхин явах. for the hell of it зориуд, санаатай, албаар, тоглоом наадмаар. hell for leather маш хурдан, түргэн.

    English-Mongolian dictionary > hell

  • 4 hollow

    n. 1. нүх, ангал. 2. хотгор, хөндий. 3. хонхорхой, нүх, хөндий. adj. 1. хоосон, хөндий. I tapped the wall to see if it was \hollow. Хөндий эсэхийг нь шалгаж би хана тогшиж үзэв. 2. хөнхөр, хонхойсон, шуугдсан, шүнхийсэн. \hollow eyes дүгэргэлсэн нүд. 3. сонсдох төдий, цуурайтах. 4. хуурамч, албадсан, хиймэл. 5. шал дэмий, огт хэрэггүй. beat sb hollow бут ниргэх, давамгай ялах. v. хонхойлох. hollow sth out нүхлэх, цоолох, хонхойлох. hollowly adv. худлаа, хуурамч. He laughed \hollow. Тэр худлаа инээлээ. hollowness n. худлаа.

    English-Mongolian dictionary > hollow

См. также в других словарях:

  • béat — béat …   Dictionnaire des rimes

  • Beat It — Single par Michael Jackson extrait de l’album Thriller Face B Burn This Disco Out (R U) / Get on the Floor Sortie Février 1983 Enregistrement 1982 …   Wikipédia en Français

  • Beat — may refer to: * Battery (crime), contact on another person in a manner likely to cause bodily harm * Beating upMusic* Beat (music), a pulse of sound that marks the metre or rhythm of a piece of music * Beatmatching, the aligning of the tempos of… …   Wikipedia

  • Beat it — Single par Michael Jackson extrait de l’album Thriller Face B Burn this Disco Out Sortie Février 1983 …   Wikipédia en Français

  • Beat — (b[=e]t), v. t. [imp. {Beat}; p. p. {Beat}, {Beaten}; p. pr. & vb. n. {Beating}.] [OE. beaten, beten, AS. be[ a]tan; akin to Icel. bauta, OHG. b[=o]zan. Cf. 1st {Butt}, {Button}.] 1. To strike repeatedly; to lay repeated blows upon; as, to beat… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Beat — (b[=e]t), v. t. [imp. {Beat}; p. p. {Beat}, {Beaten}; p. pr. & vb. n. {Beating}.] [OE. beaten, beten, AS. be[ a]tan; akin to Icel. bauta, OHG. b[=o]zan. Cf. 1st {Butt}, {Button}.] 1. To strike repeatedly; to lay repeated blows upon; as, to beat… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Beat — (b[=e]t), v. t. [imp. {Beat}; p. p. {Beat}, {Beaten}; p. pr. & vb. n. {Beating}.] [OE. beaten, beten, AS. be[ a]tan; akin to Icel. bauta, OHG. b[=o]zan. Cf. 1st {Butt}, {Button}.] 1. To strike repeatedly; to lay repeated blows upon; as, to beat… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Beat It — Michael Jackson Veröffentlichung 26. Februar 1983 Länge 4:17 Genre(s) Pop Autor(en) Michael Jackson …   Deutsch Wikipedia

  • Beat'em up — Beat them all Le beat them all (ou beat em all, de l anglais « battez les tous », aussi appelé parfois scrolling fighter) est un type de jeu vidéo opposant un ou deux joueurs à un nombre important d ennemis. Le principe du jeu est d… …   Wikipédia en Français

  • Beat 'em up — Beat them all Le beat them all (ou beat em all, de l anglais « battez les tous », aussi appelé parfois scrolling fighter) est un type de jeu vidéo opposant un ou deux joueurs à un nombre important d ennemis. Le principe du jeu est d… …   Wikipédia en Français

  • beat — [bēt] vt. beat, beaten, beating [ME beten < OE beatan < IE * bhaut < base * bhau , * bhū , to strike, beat > BEETLE2, BUTT1 & BUTT2, L fustis, a club] 1. to …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»