-
101 outlook
вид ; перспектива ; прогноз ; точка зрения ; ? bearish outlook ; ? world economic outlook ; -
102 tone
1. [təʋn] n1. тон; звукlow [high] tone - низкий [высокий] тон
harsh [gentle, sweet, silvery] tone - резкий [мягкий, нежный, серебристый] тон
2. 1) эмоциональный оттенок, окраска голоса, голос, тонangry [loving, serious] tone - сердитый [ласковый, серьёзный] тон
a tone of entreaty [of apology] - умоляющий [извиняющийся] тон /голос/
2) характер, стильthe tone of a letter - тон /стиль/ письма
the tone of a conversation - характер /тон/ разговора
to give tone to, to set the tone - придавать характер, задавать тон
an epigraph from Hardy sets the tone - эпиграф из Харди определяет /задаёт/ тональность (книги)
3. 1) общая атмосфера, обстановкаa school with a good, healthy tone - школа, где существует хорошая, здоровая атмосфера
a tone of quiet elegance prevails in her house - всё в её доме выдержано в духе ненавязчивой элегантности
2) элегантность, изысканность4. муз. звук, тонclean tone - чистый звук /тон/
the piano has an excellent tone - пианино отлично звучит, у пианино прекрасный звук
do you like the tone of the radio? - вам нравится звук этого (радио)приёмника?
5. фон.1) интонация; модуляция2) музыкальное ударение, акцентtone language - лингв. тоновый язык (такой, в котором тоны играют смыслоразличительную роль)
6. жив. тон, оттенок; градация тоновwarm [cold] tones - тёплые [холодные] тона
7. мед. тонус8. эк. настроение ( рынка); тенденция2. [təʋn] vbearish [bullish] tone - понижательное [повышательное] настроение
1. придавать (желательный) тон (звуку, цвету и т. п.)2. настраивать ( музыкальный инструмент)3. (with) гармонировать4. фото вирировать -
103 Anaume
бирж. Анауме (модель в техническом анализе, означающая заполнение ценового разрыва и состоящая из пяти свечей; возникает вместе с другими формациями, отражающими сильный потенциал "бычьего" разворота и продвижения цены при заполнении разрыва)See: -
104 bear market
1) бирж. рынок "медведей", "медвежий" рынок, рынок понижательных тенденций (на котором наблюдается устойчивая тенденция к понижению цен в течение длительного периода времени)Syn:Ant:2) эк. "черный" рынок (рынок, на котором идет продажа-покупка товаров по ценам, выше установленных государством)Syn:black market а)See:
* * *
"рынок медведей": длительный период общего понижения фондовой конъюнктуры, от которого выигрывают "медведи"; цены на акции обычно падают в ожидании снижения уровня деловой активности, а на облигации - в случае повышения процентных ставок; см. bull market.* * *рынок, на котором дилер с большей вероятностью будет продавать товары, нежели покупать их-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьрынок «медведей»рынок, на котором цены в целом падают и наблюдается тенденция ускорения этого падения за счет умышленных согласованных действий дилеров -
105 bear operation
-
106 bear spread
бирж. "медвежий" спред, спред "медведей" (опционная стратегия, заключающаяся в продаже контрактов на ближние сроки и покупке контрактов на дальние в надежде, что краткосрочные процентные ставки повышаются быстрее долгосрочных, а рыночные цены финансовых инструментов падают)Syn:Ant:See:
* * *
"медвежий спред" (спред на понижение): 1) покупка комбинации опционов "колл" и "пут" на один и тот же финансовый инструмент с различной ценой исполнения или покупка опционов "пут" с короткими и длинными сроками; опционная стратегия для использования падения конъюнктуры; см. bull spread; 2) продажа контрактов на ближние сроки и покупка контрактов на дальние сроки в надежде, что краткосрочные процентные ставки повышаются быстрее долгосрочных, а рыночные цены финансовых инструментов падают; = sell a spread.* * * -
107 bear the market
-
108 bullish
прил.1) бирж. повышательный, "бычий" (о рынке, на котором наблюдается снижение цен; о понижательных тенденция на рынке; о факторах, которые способствуют снижению цен); имеющий тенденцию к повышению ( о курсах)candlestick bullish reversal — свеча бычьего [повышательного\] разворота
Syn:See:2) бирж. "бычий" (связанный с биржевой стратегией или действиями "быка")bullish trading strategies — "бычьи" торговые стратегии
See:bull 1.3) фин. оптимистичный* (предполагающий, ожидающий положительного изменения каких-л. показателей; рассчитывающий на повышение цен и т. п.)Fund managers continue to be bullish on emerging markets, citing attractive yields and valuations, the positive outlook for local economies, and the large foreign currency reserves in many of these markets. — Управляющие фондов продолжают оптимистично оценивать развивающиеся рынки, указывая на привлекательную доходность и оценки, положительные прогнозы для местных экономик и большие резервы иностранной валюты, имеющиеся на многих из этих рынков.
Ant:bull 1.
* * *
рассчитывающий на повышение, оптимистичный; см. bearish. (to be) 1) играть на повышение, проводить операции в расчете на повышение конъюнктуры; 2) считать, что конъюнктура повысится.* * ** * *бычий (рынок, тренд и т;д;);. . Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
109 bullish engulfing pattern
бирж. "бычий завал", "бычья" модель поглощения (модель на свечном графике в техническом анализе; противопоставлена модели "медвежий завал"; строится, когда на рынке восходящий тренд, даже если этот тренд кратковременный; модель состоит в том, что из двух свечей вторая свеча должна поглотить первую свечу, тело второй свечи должно быть направлено вниз, а тело первой свечи – вверх; полное перекрытие тела свечи предыдущего дня говорит о подавляющем влиянии покупок, рассеивающем влияние продаж)See:Англо-русский экономический словарь > bullish engulfing pattern
-
110 downtrend
сущ.эк., бирж. тенденция спада, тенденция к понижению движения цены ; понижательный тренд, "медвежий" тренд (стадия развития стоимости ценных бумаг, характеризующаяся непрерывным снижением во времени максимальных цен сделок)A downtrend price will be below the moving average line. — Цена в случае тенденции к ее понижению будет располагаться ниже линии скользящего среднего.
Syn:Ant:
* * *
понижательная тенденция движения цены: в техническом анализе после начала снижения наблюдается некоторый рост цены (не достигает прежнего уровня), а затем падение продолжается; см. uptrend.* * ** * *. тенденция к движению рынка в сторону понижения цен; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
111 technical analysis
бирж. технический анализ (прогнозирование движения цен исключительно на основе анализа графиков изменения цен и объемов торговли для выявления и предугадывания повторяемости (чартизм); не имеет теоретической основы; большинство финансовых теорий утверждают, что технический анализ не может принести прибыли на эффективном рынке)Syn:See:random walk, chartism, fundamental analysis, accumulation/distribution line, bearish engulfing pattern, break above, break below, breakout, buy signal, sell signal, advance-decline index, Swing Index, Anaume, Average Directional Movement Index, Chaikin oscillator, closing tick, tick-by-tick
* * *
technical research technical analysis технический анализ рыночной конъюнктуры: система методов анализа и прогнозирования тенденций движения цен фьючерских товарных контрактов и финансовых инструментов, их разброса и устойчивости, объема операций и др. характеристик; важной частью технического анализа является анализ графиков изменения цен и объемов торговли на предмет повторяемости (чартизм); в отличие от фундаментального анализа технический анализ не рассматривает финансовое положение компаний-эмитентов ценных бумаг; см. advance-decline;chartism 1;dip;flag;gap;* * *. Анализ ценных бумаг, целью которого является выявление и объяснение тенденций движения цен на основе статистических данных . An approach to analysis of futures markets which examines patterns of price change, rates of change, and changes in volume of trading, open interest and other statistical indicators. See also Charting. Инвестиционная деятельность . -
112 outlook
nточка зрения; кругозор; вид, взгляд; перспектива; мировоззрениеto adopt the scientific world outlook — принимать / утверждать научное мировоззрение
to broaden one's outlook — расширять свой кругозор
- bullish outlookto spread the scientific outlook — распространять / внедрять научное мировоззрение
- current outlook for smth
- economic outlook
- narrow outlook
- philosophical world outlook
- political world outlook
- scientific world outlook
- world economic outlook
- world outlook -
113 effect
1) эффект; результат; следствие2) влияние, воздействие3) pl имущество; собственность4) заключать; оформлять; осуществлять, совершать (напр. сделку)5) выполнять -
114 opinion
мнение; убеждение, точка зрения; оценка -
115 tendency
тенденция; стремление; наклонность -
116 tone
настроение (рынка); тенденция; общая атмосфера, обстановка -
117 bullish
['bulɪʃ]прил.bullish market — "бычий" рынок ( характеризующийся ростом цен)
bullish mood — позитивный, оптимистичный настрой ( ожидание роста цен)
Investors were bullish. — Инвестры были настроены оптимистично ( ожидали повышения цен).
They were bullish about their chance of success. — Они считали, что у них хорошие шансы на успех.
3) бычий, бычачий -
118 attitude
nпозиция, отношение
- bearish attitude
- employee attitude
- hard-line attitude
- waiting attitude
- wait-and-see attitudeEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > attitude
-
119 demonstration
nдемонстрация, показ
- bearish demonstration
- field demonstration
- flight demonstration
- on-site demonstration
- practical demonstration
- preproduction demonstration
- store demonstration
- demonstration for customers
- demonstration of an invention
- demonstration of equipment
- demonstration of exhibits
- arrange a demonstrationEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > demonstration
-
120 operation
n1) действие; работа2) торговая или финансовая операция; сделка3) разработка, эксплуатация4) технологическая операция; процесс; цикл обработки5) режим работы6) амер. управление
- administration operation
- agency operation
- air-express operation
- air-freight operations
- air-passenger operations
- assembly operations
- automated operation
- automatic operation
- auxiliary operations
- banking operation
- barter operation
- basic operation
- bear operation
- bearish operation
- black-market operation
- boiler-room operation
- bookkeeping operation
- bull operation
- bullish operation
- calculating operation
- capacity operations
- cargo operation
- cargo-handling operations
- cash operation
- census operation
- charter operations
- checking operation
- cheque operation
- clearing operation
- commercial operation
- commission banking operations
- computer operation
- computing operation
- concurrent operation
- congested operation
- consignment operation
- construction operations
- continuous operation
- contract operations
- conversion operation
- credit operation
- current operation
- current account operation
- customs operation
- day-to-day operations
- dependable operation
- deposit operation
- discharging operations
- dock operations
- documentary credit operations
- double-barelled loan operation
- double-shift operation
- efficient operation
- exchange operation
- exploration operation
- export operation
- express operations
- external operation
- fabrication operation
- fail-safe operation
- failure-free operation
- farm operations
- faultless operation
- fiduciary operations
- field operations
- financial operation
- financing operation
- fine-tuning operations
- finishing operation
- foreign operations
- foreign exchange operation
- foreign trade operations
- forward operation
- franchising operation
- full time operation
- full-capacity operation
- fund exchange operation
- funding operation
- future operation
- guaranteed operation
- handling operations
- harvesting operations
- hedging operation
- housekeeping operations
- incentive operation
- independent operation
- individual operation
- initial operation
- insurance operation
- integrated operation
- intermediate trade operation
- international operation
- inventory operations
- invisible operation
- job shop operation
- joint operation
- lending operations
- licensing operation
- loading operations
- loading and discharging operations
- loading and unloading operations
- loan operation
- loss operation
- machine operation
- machining operation
- main operation
- major operation
- maritime transport operations
- marketing operations
- mathematical operation
- maximization operation
- mechanized operation
- merchandising operations
- minimization operation
- mining operations
- monetary operations
- multitask operation
- multiple shift operation
- multishift operation
- no-failure operation
- nonproductive operations
- normal operation
- off-balance sheet operations
- off-line operation
- offshore operation
- one-shift operation
- on-line operation
- onward switching operations
- open-market operations
- open-pit operation
- panel operation
- part time operation
- plant operation
- processing operation
- production operation
- production-scale operation
- production-type operation
- productive operation
- progressive operation
- proper operation
- purchasing operation
- quay operations
- rational operation
- real-time operation
- reexport operation
- reimport operation
- reliable operation
- remittance operation
- resale operation
- rescue operation
- routine operations
- sales operations
- salvage operations
- seasonal operations
- second shift operation
- semi-automated operation
- serial operation
- service operation
- settlement operation
- short-term operation
- slack operation
- small-scale operations
- smooth operation
- smoothing operation
- speculative operation
- start-up operations
- steady operation
- stevedoring operations
- stock exchange operations
- swap operation
- trade operations
- trading operations
- tramp operations
- transfer operations
- trial operation
- trouble-free operation
- trouble-proof operation
- two-shift operation
- turn-key operation
- uninterrupted operation
- unloading operations
- warehousing operations
- operation in futures
- operation of a business
- operation of circumstances
- operation of collection
- operation of economy
- operation of equipment
- operation of an exhibition
- operation of a machine
- operation of multilateral tax treaties
- operation of a plant
- operation of premises
- operations on the stock exchange
- in operation
- under operation
- be in operation
- be out of operation
- begin operations
- bring into operation
- carry out operations
- cease operations
- close operations
- come into operation
- commence operations
- conduct operations
- execute financial operations
- go into operation
- handle operations
- hold up operations
- interfere with operations
- interrupt operations
- monitor operations
- perform operations
- place into operation
- provide normal operation
- put into operation
- put out of operation
- suspend operations
- wind down operationsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > operation
См. также в других словарях:
Bearish — Bear ish, a. 1. Partaking of the qualities of a bear; resembling a bear in temper or manners. Harris. [1913 Webster] 2. (Stock market) Fearful of or anticipating falling prices, as in the stock market; as, bearish sentiment inhibited buying.… … The Collaborative International Dictionary of English
bearish — index brutal, fractious, petulant, severe Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bearish — ► ADJECTIVE 1) resembling or likened to a bear. 2) Stock Exchange characterized by falling share prices … English terms dictionary
bearish — [ber′ish] adj. 1. bearlike; rude, rough, surly, etc. 2. a) falling, or causing, expecting, etc. a fall, as in prices on the stock exchange b) pessimistic bearishly adv. bearishness n … English World dictionary
bearish — When market prices tend to go lower, the market is said to be bearish. Someone who expects prices to trend lower is bearish. The CENTER ONLINE Futures Glossary Words used to describe investor attitude. A bearish investor believes that a… … Financial and business terms
bearish — bear|ish [ berıʃ ] adjective BUSINESS 1. ) a bearish market is one in which the prices of STOCKS are falling 2. ) expecting the prices of STOCKS to fall: The market rose today, despite the fears of bearish investors. a ) expecting the level of… … Usage of the words and phrases in modern English
bearish — [[t]be͟ərɪʃ[/t]] ADJ GRADED On the stock market, if there is a bearish mood, prices are expected to fall. Compare bullish. Dealers said investors remain bearish... Many traders forecast a continuation of the market s recent bearish trend … English dictionary
bearish — UK [ˈbeərɪʃ] / US [ˈberɪʃ] adjective business 1) a) expecting the prices of shares to fall The market rose today, despite the fears of bearish investors. b) expecting the level of economic activity in general to fall a bearish outlook on the US… … English dictionary
bearish — adjective Date: 1744 1. resembling a bear in build or in roughness, gruffness, or surliness < a bearish man > 2. a. marked by, tending to cause, or fearful of falling prices (as in a stock market) < bearish investors > b … New Collegiate Dictionary
Bearish — Das Börsensentiment (franz. Sentiment für: Empfindung, Gefühl) ist das deutsche Kunstwort für die Stimmungen (bullish, bearish, euphorisch, panisch) an den Investitions und Spekulationsmärkten der Börse. Stimmungsindikatoren sind der Maßstab für… … Deutsch Wikipedia
bearish — bear|ish [ˈbeərıʃ US ˈber ] adj a) a bearish market is one where the prices of ↑shares are decreasing →↑bullish b) someone who is bearish expects the price of business shares to go down →↑bullish >bearishly adv >bearishness n … Dictionary of contemporary English