-
1 bearable
/'beərəbl/ * tính từ - có thể chịu đựng được; có thể khoan thứ được -
2 tragbar
- {bearable} có thể chịu đựng được, có thể khoan thứ được - {portable} có thể mang theo, xách tay, di động - {supportable} có thể dung thứ được, có thể chứng minh được - {wearable} có thể mặc được, có thể bận được, có thể đi được, có thể đội được = tragbar (Kleidung) {fit to wear}+ -
3 erträglich
- {bearable} có thể chịu đựng được, có thể khoan thứ được - {endurable} - {liveable} có thể ở được, đáng sống, có thể sống được, có thể cùng chung sống với, dễ chung sống với - {passable} có thể qua lại được, tàm tạm, có thể thông qua được, có thể lưu hành, có thể đem tiêu - {reasonable} có lý, hợp lý, biết lẽ phải, biết điều, vừa phải, phải chăng, có lý trí, biết suy luận, biết suy nghĩ - {sufferable} - {supportable} có thể dung thứ được, có thể chứng minh được - {tolerable} có thể tha thứ được, có thể chịu được, kha khá, vừa vừa -
4 genießbar
- {bearable} có thể chịu đựng được, có thể khoan thứ được - {comestible} có thể ăn được - {eatable} ăn được, ăn ngon - {edible} - {enjoyable} thú vị, thích thú - {esculent} -
5 ertragen
- {to abide (abode,abode) tồn tại, kéo dài, tôn trọng, giữ, tuân theo, chịu theo, trung thành với, ở, ngụ tại, chờ, chờ đợi, chịu đựng, chịu, chống đỡ được - {to digest} phân loại, sắp đặt có hệ thống, tóm tắt có hệ thống, suy nghĩ kỹ càng, sắp xếp trong óc, tiêu hoá, làm tiêu hoá, hiểu thấu, lĩnh hội, đồng hoá, nhịn, nuốt, ninh, sắc, tiêu, tiêu hoá được - {to endure} cam chịu, chịu được - {to undergo (underwent,undergone) bị, trải qua = ertragen (ertrug,ertragen) {to bear (bore,borne); to stand (stood,stood); to suffer; to support; to sustain; to tolerate}+ = es ertragen {to stick it out}+ = zu ertragen {bearable}+ = etwas ertragen {to put up with something}+ = tapfer ertragen {to brave}+ = geduldig ertragen {to bear with}+
См. также в других словарях:
Bearable — Bear a*ble, a. Capable of being borne or endured; tolerable. {Bear a*bly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bearable — index fair (satisfactory), passable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bearable — endurable, mid 15c., from BEAR (Cf. bear) (v.) + ABLE (Cf. able). Related: Bearably … Etymology dictionary
bearable — [adj] endurable acceptable, admissible, allowable, livable, manageable, passable, satisfactory, sufferable, supportable, sustainable, tolerable; concept 529 Ant. intolerable, unbearable, unendurable, unmanageable … New thesaurus
bearable — ► ADJECTIVE ▪ able to be endured. DERIVATIVES bearably adverb … English terms dictionary
bearable — [ber′ə bəl] adj. that can be borne or endured; tolerable bearably adv … English World dictionary
bearable — adj. VERBS ▪ be ▪ become ▪ make sth ▪ The camaraderie among fellow employees made the tedious work just bearable. ▪ find sth … Collocations dictionary
bearable — bear|a|ble [ˈbeərəbəl US ˈber ] adj something that is bearable is difficult or unpleasant, but you can deal with it ≠ ↑unbearable ▪ His friendship was the one thing that made life bearable. >bearably adv … Dictionary of contemporary English
bearable — bear|a|ble [ berəbl ] adjective something that is bearable is difficult or unpleasant, but you are able to accept or deal with it: Only love could have made such poverty bearable. ─ opposite UNBEARABLE … Usage of the words and phrases in modern English
bearable — [[t]be͟ərəb(ə)l[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ If something is bearable, you feel that you can accept it or deal with it. A cool breeze made the heat pleasantly bearable. Syn: tolerable … English dictionary
bearable — adjective something that is bearable is difficult or unpleasant, but you can deal with it: His friendship was the only thing that made life bearable. bearably adverb … Longman dictionary of contemporary English