Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

bear+i

  • 21 bear sail

    לשגשג
    * * *
    גשגשל

    English-Hebrew dictionary > bear sail

  • 22 bear testimony to

    להעיד
    * * *
    דיעהל

    English-Hebrew dictionary > bear testimony to

  • 23 bear the blame

    לשאת באחריות
    * * *
    תוירחאב תאשל

    English-Hebrew dictionary > bear the blame

  • 24 bear the brunt of

    לספוג את המהלומה הראשית; לשאת בנטל העיקרי
    * * *
    ירקיעה לטנב תאשל ;תישארה המולהמה תא גופסל

    English-Hebrew dictionary > bear the brunt of

  • 25 bear the consequences

    לשאת בתוצאות
    * * *
    תואצותב תאשל

    English-Hebrew dictionary > bear the consequences

  • 26 bear the palm

    לזכות בפרס
    * * *
    סרפב תוכזל

    English-Hebrew dictionary > bear the palm

  • 27 bear title

    לשאת בתואר
    * * *
    ראותב תאשל

    English-Hebrew dictionary > bear title

  • 28 bear with

    להיות סובלני, לגלות סובלנות
    * * *
    תונלבוס תולגל,ינלבוס תויהל

    English-Hebrew dictionary > bear with

  • 29 bear witness

    להעיד
    * * *
    דיעהל

    English-Hebrew dictionary > bear witness

  • 30 bear witness to facts

    להעיד על עובדות
    * * *
    תודבוע לע דיעהל

    English-Hebrew dictionary > bear witness to facts

  • 31 bear-like

    דובי, כמו דוב (כבד, מסורבל, מגושם, שמן)
    * * *
    (ןמש,םשוגמ,לברוסמ,דבכ) בוד ומכ,יבוד

    English-Hebrew dictionary > bear-like

  • 32 teddy bear

    [Ted·dy bear || 'tedɪ]
    דובי, דובון צעצוע
    * * *
    עוצעצ ןובוד,יבוד

    English-Hebrew dictionary > teddy bear

  • 33 Great Bear

    n. הדובה הגדולה, העגלה הגדולה (קבוצת כוכבים בשמי הצפון); אגם בטריטוריות הצפון מערביות (בקנדה)
    * * *
    (הדנקב) תויברעמ ןופצה תוירוטירטב םגא ;(ןופצה ימשב םיבכוכ תצובק) הלודגה הלגעה,הלודגה הבודה

    English-Hebrew dictionary > Great Bear

  • 34 Kodiak bear

    דוב הקודייק, דוב חום גדול השוכן בחופי אלסקה ובריטיש קולומביה
    * * *
    היבמולוק שיטירבו הקסלא יפוחב ןכושה לודג םוח בוד,קיידוקה בוד

    English-Hebrew dictionary > Kodiak bear

  • 35 Little Bear

    הדובה הקטנה, העגלה הקטנה (קבוצת כוכבים בשמי הצפון)
    * * *
    (ןופצה ימשב םיבכוכ תצובק) הנטקה הלגעה,הנטקה הבודה

    English-Hebrew dictionary > Little Bear

  • 36 Polar bear

    דוב הקוטב, דוב הקרח, הדוב הלבן
    * * *
    ןבלה בודה,חרקה בוד,בטוקה בוד

    English-Hebrew dictionary > Polar bear

  • 37 Russian Bear

    n. הדוב הרוסי
    * * *
    יסורה בודה

    English-Hebrew dictionary > Russian Bear

  • 38 Smokey Bear

    סמוקי הדוב, דמות דוב מצוירת הנמצאת בשימוש משרד החקלאות של ארצות הברית לסייע ללימוד הילדים אודות שריפות יער וסוגיות אקולוגיות
    * * *
    תויגולוקא תויגוסו רעי תופירש תודוא םידליה דומילל עייסל תירבה תוצרא לש תואלקחה דרשמ שומישב תאצמנה תריוצמ בוד תומד,בודה יקומס

    English-Hebrew dictionary > Smokey Bear

  • 39 all the traffic will bear

    המירב שאפשר להשיג
    * * *
    גישהל רשפאש ברימה

    English-Hebrew dictionary > all the traffic will bear

  • 40 ant bear

    n. דוב נמלים, יונק טרופי הניזון מנמלים אותן הוא לוכד עם לשונו הארוכה והדביקה
    * * *
    הקיבדהו הכוראה ונושל םע דכול אוה ןתוא םילמנמ ןוזינה יפורט קנוי,םילמנ בוד

    English-Hebrew dictionary > ant bear

См. также в других словарях:

  • Bear — (b[^a]r), v. t. [imp. {Bore} (b[=o]r) (formerly {Bare} (b[^a]r)); p. p. {Born} (b[^o]rn), {Borne} (b[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Bearing}.] [OE. beren, AS. beran, beoran, to bear, carry, produce; akin to D. baren to bring forth, G. geb[ a]ren, Goth …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bear — Ⅰ. bear [1] ► VERB (past bore; past part. borne) 1) carry. 2) have as a quality or visible mark. 3) support (a weight). 4) (bear oneself) behave in a specified manner: she bore herself w …   English terms dictionary

  • bear — bear; bear·a·ble; bear·baiting; bear·bine; bear·ish; bear·skin; bear·ward; bug·bear; cud·bear; for·bear·ance; for·bear·ant; for·bear·er; for·bear·ing·ly; for·bear·ing·ness; fore·bear; over·bear·ance; over·bear·ing·ly; bear·er; bear·ing; for·bear; …   English syllables

  • Bear — (b[^a]r), n. [OE. bere, AS. bera; akin to D. beer, OHG. bero, pero, G. b[ a]r, Icel. & Sw. bj[ o]rn, and possibly to L. fera wild beast, Gr. fh r beast, Skr. bhalla bear.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) Any species of the genus {Ursus}, and of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bear — (b[^a]r), v. i. 1. To produce, as fruit; to be fruitful, in opposition to barrenness. [1913 Webster] This age to blossom, and the next to bear. Dryden. [1913 Webster] 2. To suffer, as in carrying a burden. [1913 Webster] But man is born to bear.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bear — bear1 [ber] vt. BORE, borne (see 3), bearing, bore, born [ME beren < OE beran < IE base * bher , to carry, bring > L ferre, Gr pherein, Sans bharati, (he) bears] 1. a) to hold and take along; carry; transport b) to hold in the m …   English World dictionary

  • bear — vb 1 *carry, convey, transport, transmit Analogous words: *move, remove, shift, transfer: hold, *contain 2 Bear, produce, yield, turn out are comparable when they mean to bring forth as products. Bear usually implies a giving birth to offspring… …   New Dictionary of Synonyms

  • Bear — (engl. Bär ) steht für: Mount Bear, Berg in Alaska Tupolew Tu 95 „Bear“, ein sowjetischen Langstreckenbomber Mitglieder der Bear Community Orte in den Vereinigten Staaten: Bear (Arkansas) Bear (Delaware) Bear (Idaho) Bear (Washington) Bear ist… …   Deutsch Wikipedia

  • bear — / bar/ vb bore / bōr/, borne, / bōrn/, also, born vt 1: to physically carry (as an object or message) the right of the people to keep and bear arms U.S. Constitution amend. II …   Law dictionary

  • BEAR — (Heb. דֹּב; dov). In ancient times the Syrian brown bear, Ursus arctos syriacus, had its habitat within the borders of Ereẓ Israel; it was found in the forests of Lebanon until World War I and is still occasionally reported in Lebanon and… …   Encyclopedia of Judaism

  • BEAR — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bear peut désigner : le nom breton du village de Bégard ; un terme en anglais pour : ours ou porter ; la ville de Bear, aux États… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»