-
1 bear market
[`beə `mɑ:kɪt] сущ. бирж.букв. "рынок медведей", медвежий рынок (состояние рынка акций, когда цены акций снижаются в целом)рынок с понижательной тенденциейрынок, на котором наблюдается тенденция к снижению курсов (акций)A bear market occurs when almost all stock prices are falling. The term bear market comes from the image of a bear pawing something to the ground.ср. bull marketАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > bear market
-
2 bear market CD
-
3 bear market
- рынок «медведей»
рынок «медведей»
«медвежий» рынок
Состояние конъюнктуры инвестиционного рынка, характеризуемое понижением цен на обращающиеся на нем инвестиционные товары и инструменты.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
- «медвежий» рынок
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bear market
-
4 bear market
бирж. рынок, на котором наблюдается тенденция к снижению курсов -
5 bear market
1) бирж. рынок "медведей", "медвежий" рынок, рынок понижательных тенденций (на котором наблюдается устойчивая тенденция к понижению цен в течение длительного периода времени)Syn:Ant:2) эк. "черный" рынок (рынок, на котором идет продажа-покупка товаров по ценам, выше установленных государством)Syn:black market а)See:
* * *
"рынок медведей": длительный период общего понижения фондовой конъюнктуры, от которого выигрывают "медведи"; цены на акции обычно падают в ожидании снижения уровня деловой активности, а на облигации - в случае повышения процентных ставок; см. bull market.* * *рынок, на котором дилер с большей вероятностью будет продавать товары, нежели покупать их-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьрынок «медведей»рынок, на котором цены в целом падают и наблюдается тенденция ускорения этого падения за счет умышленных согласованных действий дилеров -
6 bear market
1) бирж. рынок "медведей", "медвежий" рынок, рынок понижательных тенденций (на котором наблюдается устойчивая тенденция к понижению цен в течение длительного периода времени)Ant:2) эк. "черный" рынок (рынок, на котором идет продажа-покупка товаров по ценам, выше установленных государством)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > bear market
-
7 bear market
English-Russian dictionary of regional studies > bear market
-
8 BEAR MARKET
Рынок «медведей»
Ситуация на бирже, характеризующаяся снижением цен на биржевые товары или ценные бумаги в результате избыточного предложения и ограниченного спроса, что выгодно «медведям». Ср.: Bull market. См. Speculator.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > BEAR MARKET
-
9 bear market
бирж. рынок с понижательной тенденцией, рынок, на котором наблюдается тенденция к снижению курсов (акций)(биржевое) рынок, на котором наблюдается тенденция к снижению курсов (акций)Большой англо-русский и русско-английский словарь > bear market
-
10 bear market
тенденция к понижению ; -
11 bear market
[ʹbeə͵mɑ:kıt] бирж.рынок, на котором наблюдается тенденция к снижению курсов ( акций) -
12 bear market
рынок с понижательной тенденцией -
13 bear market
['beəˌmɑːkɪt]1) Общая лексика: медведь, медвежий рынок, рынок с понижательной тенденцией2) Юридический термин: рынок, цены на котором падают3) Экономика: рынок, на котором наблюдается тенденция к снижению курсов, рынок, характеризующийся тенденцией падения цен4) Биржевой термин: рынок с понижающейся тенденцией, рынок, на котором наблюдается тенденция к снижению курсов (акций)5) Деловая лексика: рынок медведей, рынок с понижением фондовой конъюнктуры, рынок с тенденцией к снижению курсов6) ЕБРР: понижение фондовой конъюнктуры7) Макаров: рынок с тенденцией на понижение -
14 bear ... market
/vt/ играть на понижение... рынок ценных бумаг -
15 bear market
рынок с понижательной тенденцией, рынок, на котором наблюдается тенденция к снижению курсовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bear market
-
16 bear market
фр. marché baissier
исп. mercado bajista
рынок «медведь»; «медвежий рынок»
Рынок, на котором отмечается продолжительный период падения цен.
-
17 Bear market
Медвежий рынок (тенденция снижения активности, к понижению курсов)Mergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Bear market
-
18 bear market
рынок с понижательной тенденцией* * *бирж. рынок с понижательной тенденцией, рынок, на котором наблюдается тенденция к снижению курсов (акций) -
19 bear market
бирж.рынок, на котором наблюдается тенденция к снижению курсов -
20 bear market
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > bear market
См. также в других словарях:
bear market — bear markets N COUNT A bear market is a situation on the stock market when people are selling a lot of shares because they expect that the shares will decrease in value and that they will be able to make a profit by buying them again after a… … English dictionary
bear market — A term of art to describe the investment markets when in a phase of falling values and lack of optimism as to future values of investments (the opposite of a bull market). A bear market may be caused by a number of factors including high interest … Law dictionary
bear market — A bear market is a period when investors are pessimistic and expect financial losses so are more likely to sell than to buy shares … The small dictionary of idiomes
bear market — bear ,market noun count BUSINESS a situation in the STOCK MARKET in which the prices of STOCKS are falling … Usage of the words and phrases in modern English
bear-market — (izg. bȇr màrkit) m DEFINICIJA ekon. burzovni izraz za špekuliranje na rast cijena, tj kupovanja dionica u očekivanju da će i dalje rasti, opr. bull market ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
bear market — ► NOUN Stock Exchange ▪ a market in which share prices are falling … English terms dictionary
bear market — bear .market n a situation in which the value of ↑stocks is decreasing … Dictionary of contemporary English
bear market — A period of declining market prices. Chicago Board of Trade glossary ( bear/ bearish) When prices are declining, the market is said to be a bear market ; individuals who anticipate lower prices are bears. Situations believed to bring with them… … Financial and business terms
Bear market — Any market in which prices are in a declining trend. The New York Times Financial Glossary * * * bear market bear market ➔ market1 * * * A market in which prices have been falling for a prolonged period. Opposite of a bull market. ► See… … Financial and business terms
Bear Market — A market condition in which the prices of securities are falling, and widespread pessimism causes the negative sentiment to be self sustaining. As investors anticipate losses in a bear market and selling continues, pessimism only grows. Although… … Investment dictionary
bear market — noun a market characterized by falling prices for securities • Hypernyms: ↑market, ↑securities industry * * * noun, pl ⋯ kets [count] finance : a market (such as a stock market) in which prices are going down compare ↑bull market * * * ˈbear… … Useful english dictionary