-
1 bakla
1. broad bean, horsebean. 2. link (in a chain). -yı ağzından çıkarmak to put aside all considerations and speak out. - dökmek to throw beans (for fortune-telling). - falı fortune-telling by throwing beans. - kadar (flea, louse, etc.) that´s as big as a horsebean. -
2 bülbül
"1. nightingale. 2. any singing bird of the warbler or oriole family. - çanağı gibi tiny (bowl). - gibi (talking) fluently, in an unrestrained way. - gibi konuşmak to speak fluently. - gibi söylemek to tell all, give it all away, spill the beans. - gibi şakımak to speak in pleasant, happy tones. - kesilmek to give in and tell one´s secrets, confess; to spill the beans." -
3 fasulye
bean, beans. - gibi kendini nimetten saymak to think oneself very important, put on airs. - mi dedin? slang Did you say beans? (said to someone who has been talking nonsense). - sırığı gibi colloq. like a bean pole, tall and lanky (person). -
4 helme
thick and soupy liquid (produced after rice, dried beans, wheat, etc. have been boiled for a while). - dökmek (for rice, dried beans, wheat, etc.) to become thick and soupy. - gibi overcooked. -
5 kuru
"1. dry; dried. 2. dead (plant). 3. emaciated, thin. 4. bare, unadorned, unfurnished. 5. empty, hollow, vain, meaningless. 6. dry, unfeeling, curt (utterance). 7. slang hashish, hash. - başına all alone. - başına kalmak to be left without friends or relatives, be all on one´s own. - çeşme dry fountain. - duvar dry wall. - ekmek dry bread, bread eaten with nothing else. - erik prune. - fasulye 1. dried beans. 2. a dish made of stewed dried beans. - filtre dry filter (for an air conditioner). - gürültü 1. meaningless excitement, much ado about nothing. 2. bluster, empty talk. - hava dry air. - havuz naut. dry dock, floating dock, floating dry dock. - iftira sheer calumny. - incir dried fig. - kafes mere skeleton, skin and bones. - kalabalık 1. crowd of idle onlookers. 2. useless and worn-out things, junk. -da kalmak naut. (for a ship or boat) to be grounded at low tide. - kaymak clotted cream, Devonshire cream. - köfte grilled meat patty. - kuruya uselessly, in vain. - kuyu dry well, cesspool, sink. - laf empty promise(s). - laf karın doyurmaz. proverb Empty promises don´t fill one´s belly. - meyve bot. nut. - ot 1. hay. 2. dried herb. - öksürük dry cough. - poğaça a flaky, savory pastry. - sıkı 1. blank (shot). 2. bluff, empty threat. - sıkı atmak to utter empty threats. - soğuk dry cold. - tahtada kalmak to be left without a stick of furniture in one´s house. - tekne hull, hulk. - temizleme dry cleaning. - temizleyici dry cleaner. - üzüm raisins. - vaat empty promise. -nun yanında/arasında yaş da yanar. proverb Sometimes the innocent suffer along with the guilty. - yemiş 1. dried fruit. 2. (edible) nuts. - yemişçi seller of dried fruit and nuts." -
6 çalıfasulyesi
,-ni string beans withlarge edible pods and small beans. -
7 taze fasulye
n. green bean, french beans* * *1. french bean 2. fresh bean -
8 baklayı ağzından çıkarmak
spill the beans, let the cat out of the bag -
9 fırında fasulye
n. baked beans -
10 hiç anlamamak
not to know beans -
11 hiç bilmemek
not to know beans -
12 burçak
IBeads of sweatIIBeans -
13 burçak
IBeads of sweatIIBeans -
14 ağzından baklayı çıkarmak
to spill the beans -
15 baklayı ağzından çıkarmak
to spill the beans -
16 fava
mashed broad beans -
17 fıkır fıkır
"with a bubbling noise; full of beans, full of life, bubbly" -
18 fırça atmak
to chew out, to come down on, to blow sb up, to dress sb down, to give sb beans, to take sb to task, to give sb hell, to tell sb off, to tear sb off a strip, to haul sb over the coals, to tick sb off -
19 fırça çekmek
to chew out, to come down on, to blow sb up, to dress sb down, to give sb beans, to take sb to task, to give sb hell, to tell sb off, to tear sb off a strip, to haul sb over the coals, to tick sb off -
20 hayat dolu
lively, full of beans, full of life
См. также в других словарях:
Beans — Saltar a navegación, búsqueda Beans (también conocido como Mr Ballbeam) es un MC de Estados Unidos. Trayectoria Fue uno de los fundadores del grupo de rap alternativo Antipop Consortium, que se disolvió en 2002. Con Warp Records, Beans ha hecho… … Wikipedia Español
Beans — Beans, Java Beans … Universal-Lexikon
beans — 1. n. nothing. □ You act like you don’t know beans about it. □ I have nothing I can give you. Nothing, zotz, beans! 2. n. nonsense. (Refers to beans that produce gas, which is hot air or nonsense.) □ Come on, talk straight. No more beans! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Beans — JavaBeans sind Software Komponenten für die Programmiersprache Java. JavaBeans entwickelten sich aus der Notwendigkeit heraus, GUI Klassen (AWT, Swing) einfach instanziieren (Reflexion) und übertragen (RMI) zu können. JavaBeans werden auch als… … Deutsch Wikipedia
beans — n. (Slang) small amount, not much (e.g. I know beans about music ); (Slang) person s head; (Slang) money (e.g., I ve worked for this company for fifteen years, but I still don t have beans ); (Drug related Slang) crack, cocaine; mescaline;… … English contemporary dictionary
Beans — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Beans (haricots en anglais) se rapporte à : Beans, un rappeur new yorkais ; JavaBeans, une technologie informatique de composants logiciels… … Wikipédia en Français
beans — n pl American dollars. A humorous synonym possibly influenced by the colloquialism a hill of beans , meaning something worth very little. ► At least we re sitting on around a hun dred beans from my brilliant idea. (Planes, Trains and Automobiles … Contemporary slang
beans — 1. n. nonsense. Oh, beans. 2. n. nothing. You don t know beans about this … English slang
beans — See full of beans and spill the beans … A concise dictionary of English slang
béansǽd — n ( es/ ) bean seed, beans for growing … Old to modern English dictionary
beans — whatever What movie should we go see tonight? Beans … Dictionary of american slang
