-
1 вышивка бисером
-
2 вышивка бисером
-
3 бисер
I(мелкие разноцветные стеклянные бусины с отверстиями, употребляемые гл. обр. для вышивания на предметах быта, женской одежде и т. п.) (glass) beadsII библ., перен.метать бисер перед свиньями (перен. впустую тратить своё красноречие, силы и т. п.) — to cast pearls before swine
"Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями" (Ев. от Матфея 7:6) — "Give not which is holy unto the dogs neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet"
"не пометайте бисер ваш пред свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими" (Ев. от Матфея 7:6) ц.-сл. — "Give not which is holy unto the dogs neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet"
-
4 вышивка бисером
-
5 отделка бусами
General subject: beadwork -
6 отделка стеклярусом
General subject: beadworkУниверсальный русско-английский словарь > отделка стеклярусом
-
7 бисер
-
8 вышивка бисером
beading, beadworkРусско-английский словарь по общей лексике > вышивка бисером
См. также в других словарях:
Beadwork — is the art or craft of attaching beads to one another or to cloth using a needle and thread. Most beadwork takes the form of jewelry or other personal adornment, but beads are also used in wall hangings and sculpture. Beadwork techniques are… … Wikipedia
Beadwork — Bead work , n. Ornamental work in beads. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
beadwork — [bēd′wʉrk΄] n. 1. decorative work in beads 2. beaded molding; beading … English World dictionary
beadwork — /beed werrk /, n. beading (defs. 1, 4). [1745 55; BEAD + WORK] * * * Ornamental work in beads. In the Middle Ages beads were used to embellish embroidery work. In Renaissance and Elizabethan England, clothing, purses, fancy boxes, and small… … Universalium
Beadwork patterns — come in a variety of styles and colors. Most Native American tribes have their own histories as to when they first used beads. Wampum, a type of shell used to decorate and adorn clothing, were also used in the eastern United States for trade in… … Wikipedia
beadwork — noun Date: 1751 1. ornamental work in beads 2. joinery beading … New Collegiate Dictionary
beadwork — noun Decorative work involving beads … Wiktionary
beadwork — n. decorating with beads; object made of or decorated with beads … English contemporary dictionary
beadwork — noun decorative work made of beads … English new terms dictionary
beadwork — bead•work [[t]ˈbidˌwɜrk[/t]] n. archit. clo fur beading 1), beading 3) • Etymology: 1745–55 … From formal English to slang
beadwork — /ˈbidwɜk/ (say beedwerk) noun 1. ornamental work made of or with beads. 2. beading …