-
1 Stadtamtmann
beadle Br. -
2 Gemeindediener
-
3 Amtsdiener
-
4 Gemeindedienerin
-
5 Kirchendiener
-
6 Gerichtsbezirk
Gerichtsbezirk m RECHT circuit, jurisdiction* * *m < Recht> circuit, jurisdiction* * *Gerichtsbezirk
judicial circuit (US) (district), jurisdiction;
• Gerichtsbibliothek county library;
• Gerichtsdiener usher, beadle, messenger;
• Gerichtsdolmetscher court interpreter;
• vereidigter Gerichtsdolmetscher official translation expert for the courts. -
7 Gerichtsdiener
Gerichtsdiener m GRUND, RECHT court official, bailiff, process server* * *m <Grund, Recht> cour official, bailiff, process server* * *Gerichtsdiener
usher, beadle, messenger -
8 Schweizer
I m; -s, -3. Schweizergardist* * *der SchweizerHelvetian; Swiss* * *Schwei|zer I ['ʃvaitsɐ]1. m -s, -1) (= Melker) dairyman2) (ECCL = Pförtner) beadle, usher3) (= päpstlicher Leibgardist) Swiss Guard2. adj attrSwissII ['ʃvaitsɐ]Schwéízer Käse — Swiss cheese
1. m -s, -,Schwéí|ze|rin[-ərɪn]2. f -, -nenSwiss* * *Schwei·zer1[ˈʃvaitsɐ]adj attr SwissBern ist die \Schweizer Hauptstadt Berne is the Swiss capital [or capital of Switzerland]Schwei·zer(in)2<-s, ->[ˈʃvaitsɐ]1. (Einwohner der Schweiz) Swissich bin \Schweizer I'm Swiss2. (Melker) dairyman3. (päpstlicher Leibgardist) Swiss Guard* * *der; Schweizers, Schweizer Swiss* * *A. m; -s, -1. Swiss;er ist Schweizer he is Swiss;die Schweizer the Swiss (pl)B. adj Swiss;Schweizer Käse Swiss cheese, besonders Emmental;Schweizer Messer Swiss army knife* * *der; Schweizers, Schweizer Swiss* * *m.Swiss n. n.Swiss n. -
9 Ratsausschuss
Ratsausschuss
council committee;
• Ratsbeschluss council’s resolution;
• einstimmiger Ratsbeschluss (EU) unanimous decision by the council;
• Ratsdiener beadle. -
10 Ratsdiener
Ratsdiener
beadle. -
11 Büttel
m1. beadle2. bum-bailiff Br.3. court officialplbeadles -
12 Kirchendiener
m1. beadle2. sacristan3. sextonpl1. beadles2. sextons
См. также в других словарях:
Beadle — Beadle, sometimes spelled bedel is derived from the Latin bidellus or bedellus, rooted in words for herald. The term moved into Old English as a title given to a Saxon officer who summoned householders to council.Religious beadlesIn England, the… … Wikipedia
BEADLE (G. W.) — BEADLE GEORGE WELLS (1903 1989) Après avoir obtenu son doctorat de génétique, en 1931, à l’université Cornell d’Ithaca (N.Y.), Beadle entra au laboratoire de Thomas Hunt Morgan au California Institute of Technology, où il effectua de nouveaux… … Encyclopédie Universelle
Beadle — Bea dle, n. [OE. bedel, bidel, budel, OF. bedel, F. bedeau, fr. OHG. butil, putil, G. b[ u]ttel, fr. OHG. biotan, G. bieten, to bid, confused with AS. bydel, the same word as OHG. butil. See. {Bid}, v.] 1. A messenger or crier of a court; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Beadle — George Wells … Scientists
Beadle — Beadle, George Wells … Enciclopedia Universal
Beadle — [biːdl], George Wells, amerikanischer Biologe, * Wahoo (Nebraska) 22. 10. 1903, ✝ Pomona (Calif.) 9. 6. 1989; war seit 1937 Professor in Palo Alto, Pasadena (Calif.), zuletzt in Chicago; erhielt für seine Arbeiten über die beim Aufbau der… … Universal-Lexikon
beadle — (n.) O.E. bydel herald, messenger from an authority, preacher, from beodan to proclaim (see BID (Cf. bid)). Sense of warrant officer, tipstaff was in late Old English; that of petty parish officer, which has given the job a bad reputation, is… … Etymology dictionary
Beadle — (izg. bídl), Georg Wells (1903 1989) DEFINICIJA američki genetičar, jedan od osnivača biokemijske genetike, Nobelova nagrada za medicinu 1958 (s J. Lederbergom) … Hrvatski jezični portal
beadle — ► NOUN Brit. 1) a ceremonial officer of a church, college, etc. 2) historical a parish officer dealing with petty offenders. ORIGIN Old English, «a person who makes a proclamation» … English terms dictionary
beadle — [bēd′ l] n. [ME bidel (< OE bydel, akin to beodan, to BID1, order), bedel < OFr bedel < Frank * bidal, akin to OE form] 1. Historical a minor parish officer in the Church of England, who kept order in church 2. Obs. a messenger of a law… … English World dictionary
Beadle — George W. Beadle George Wells Beadle (* 22. Oktober 1903 in Wahoo, Nebraska; † 9. Juni 1989 in Pomona, Kalifornien) war ein US amerikanischer Biologe, der sich vorrangig mit Genetik beschäftigte. Er erhielt gemeinsam mit Edward Lawrie Tatum im… … Deutsch Wikipedia