-
1 beachtlich
значительный; beeindruckend -
2 значительный
adj1) gener. (весьма) beachtenswert, beachtlich (напр., о достижении), eminent (напр., о сумме), eminent (о сумме), ernsthaft, erwähnenswert, herausragend, hochbedeutend, hochbedeutsam, important, inhaltsschwer, maßgeblich, memorabel, merklich, prominent, springend, von Bedeutung, weitgehend, wesentlich, signifikant, nennenswert, nennenswürdig, groß, stattlich (о сумме денег и т. п.), beachtlich (о достижении и т. п.), bedeutend (большой), beträchtlich (большой)2) colloq. ordentlich, pfundig, anständig, stolz3) obs. erklecklich, notabel4) eng. bedeutsam, wichtig5) book. ansehnlich, namhaft (о сумме, разнице и т. п.), erheblich6) law. namhaft (напр. о сумме)7) patents. (существенный) nennenswert8) pompous. belangreich, belangvoll -
3 большой
(44; велик, ика) groß, Groß-; erwachsen; Geld: viel; Frist: lang; Gefühl: stark; Freund: gut; Gruß: herzlich; Spiel: hoch; Sp. Leistungs-; Geogr. Land-; большой палец m Daumen* * *большо́й (вели́к, -и́ка́) groß, Groß-; erwachsen; Geld: viel; Frist: lang; Gefühl: stark; Freund: gut; Gruß: herzlich; Spiel: hoch; SP Leistungs-; GEOGR Land-;большо́й па́лец m Daumen* * *больш|о́й<-а́я, -о́е>1. (⇔ ма́ленький) großбо́льшей ча́стью meistensса́мое бо́льшее höchstens2. (выдаю́щийся) bedeutend3. (взро́слый) erwachsen* * *adj1) gener. (довольно) beachtlich, flächig, grändig, hoch, hoch (больших размеров), kräftig, reich, schwer, umfangreich, umfänglich, groß2) colloq. bös, böse, elend, gelinde (б. ч. об эмоциях), granätig, mächtig, ordentlich, stakelig, stakig, staksig3) dial. michel4) obs. bas, baß5) book. reichlich bemessen6) construct. großräumig, weit7) artil. Groß-8) nor.germ. bannig -
4 внушительный
(42; лен, льна) eindrucksvoll, imposant, imponierend* * *внуши́тельный (-лен, -льна) eindrucksvoll, imposant, imponierend* * *внуши́те| льный<-льная, -льное; -лен, -льна, -льно>1. (убеди́тельный) eindringlich2. (впечатля́ющий) beeindruckend, imposant* * *adjgener. beeindruckend, imponierend, respektierlich, stattlich, beachtlich, eindrucksvoll, imposant -
5 достойный уважения
adj1) gener. achtungswert, achtungswürdig, ehrwürdig, respektabel, beachtlich (поступок)2) obs. ehrenfest3) book. achtenswert, schätzenswert4) pompous. achtbar -
6 уважительный
adj1) gener. achtungsvoll, respektvoll2) law. beachtlich (íàïð. Ergebnis), einleuchtend, triftig (íàïð. Grund) -
7 respektabel
респектабельный; beachtlich -
8 почтенный
(42; ен, на) ehrenwert, ehrwürdig; F beachtlich, beträchtlich
См. также в других словарях:
beachtlich — beachtlich … Deutsch Wörterbuch
beachtlich — Adj. (Mittelstufe) ziemlich groß, bemerkenswert Synonyme: bedeutend, beträchtlich Beispiele: Das war ein beachtlicher Erfolg. Die Produktion wurde beachtlich erhöht … Extremes Deutsch
beachtlich — eindrucksvoll; beeindruckend; erstaunlich; großartig; formidabel; eindrücklich; observabel (veraltet); bemerkenswert; imposant; üppig; … Universal-Lexikon
beachtlich — a) Achtung gebietend, ansehnlich, auffallend, auffällig, beachtenswert, bedeutend, bedeutsam, beeindruckend, bemerkenswert, besonder..., beträchtlich, bewundernswert, enorm, erheblich, erwähnenswert, gehörig, gewichtig, groß, großartig,… … Das Wörterbuch der Synonyme
beachtlich — be·ạcht·lich Adj; 1 von relativ großer Bedeutung, Menge oder hoher Qualität ≈ beträchtlich: Sein Ansehen als Politiker ist beachtlich 2 so beschaffen, dass man damit (sehr) zufrieden sein kann ≈ respektabel <eine Leistung, ein Resultat> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
beachtlich — beachten, beachtlich 2↑ Acht … Das Herkunftswörterbuch
beachtlich — be|ạcht|lich … Die deutsche Rechtschreibung
weitreichend — beachtlich, bedeutend, bedeutsam, bedeutungsvoll, beträchtlich, durchgreifend, einschneidend, empfindlich, entscheidend, erheblich, ernst[haft], ernstlich, ernst zu nehmend, folgenreich, folgenschwer, fundamental, gewichtig, nachhaltig,… … Das Wörterbuch der Synonyme
bemerkenswert — eindrucksvoll; beeindruckend; erstaunlich; großartig; formidabel; eindrücklich; observabel (veraltet); imposant; beachtlich; sehenswert; … Universal-Lexikon
beträchtlich — üppig; pompös; enorm; beachtenswert; erklecklich; stattlich; ansehnlich; fulminant; groß; außerordentlich; erheblich; beachtlich; … Universal-Lexikon
Rechtmäßiges Alternativverhalten — Unter rechtmäßigem Alternativverhalten werden in der Rechtswissenschaft Fälle behandelt, bei denen zwar unrechtmäßig gehandelt wurde und hierdurch ein Schaden eingetreten ist, aber der Schaden auch bei rechtmäßigen Verhalten eingetreten wäre oder … Deutsch Wikipedia