-
21 klesati
meißeln, behau'en (71), aus|-stemmen, mit dem Meißel bea'r-beiten -
22 naumiti
beschlie'ßen, sich entschlie'-ßen (129), bea'bsichtigen, sich ent-schei'den (117), einen Entschlu'ß (Vorsatz) fassen, sich etwas vor|-nehmen (97) -
23 obavještajac
Auskundschafter m (-s, -); Bea'mte m (-n, -n) (B-r) vom Gehei'mdienst; o-ajni Nachrichten-; o. ured Nachrichtenbüro n; Auskunftsstelle f, Auskunftei' f (-, -en) -
24 obazirati se
umhe'rblicken; bea'chten, berü'cksichtigen, Rücksicht nehmen (97), in Betra'cht ziehen (202); ne o. se et. unbeachtet (außer Betracht) lassen (84), ab|sehen von (146) et. -
25 obdjelavati
(-ati) bea'rbeiten, be-bau'en, Beste'llen, -kultivie'ren -
26 obraditi
(-đivati) bea'rbeiten; über-a'rbeiten; durch|arbeiten; zu|richten; bebau'en, beste'llen, kultivie'-ren -
27 obzir
Rücksicht f (-, -en); Hinsicht f (-, -en), Betra'cht m (-[e]s), Be-rü'cksichtigung f (-), Bea'chtung f (-); uzeti u o. Rücksicht nehmen auf et, in Betracht ziehen; to ne dolazi u o. das kommt nicht in Betracht (das bleibt außer Betracht); s obzirom na mit Rücksicht auf, in Bezug auf, hinsichtlich; bez o-a ohne Rücksicht; bezobziran rücksichtslos -
28 orkestar
Orchester m (-s, -);o-arski Orche'ster-; o-ralan orchestra'l; o-racija Orchestratio'n f (-, -en), Orchestrie'rung f (-, -en); o-irati orchestrie'ren, für Orchester bea'rbeiten -
29 plašenje
Schrecken n (-s); Scheu f (-), Ängstigung f (-, -en), Beä'ng-stigung f (-, -n) -
30 predložiti
(-agati) vor|schlagen (125), vor|legen, bea'ntragen (173), pro-ponie'ren, einen Vorschlag machen, einen Antrag stellen (ein|bringen 20) -
31 prigovarati
(-oriti) bea'nstanden; ein|wenden (194); vor|werfen (197), aus|setzen, widerspre'chen (159); tadeln, Widerspruch erhe'ben, Einwände (Einwendungen) machen, einen Einspruch erhe'ben (72), rügen; sto imaš p. tomu? was hast du daran auszusetzen? njemu se ne može ništa p. man kann ihm nichts vorwerfen; svemu zna nešto p. an allem findet er etwas zu tadeln -
32 prigovor
Einwand m (-[e]s, "-e), Einwendung f (-, -en), Bea'nstandung f (-, -en); Widerspruch m (-s, "-e); Vorwurf m (-s, "-e), Einwurf m (-s, "-e); Einrede f (-, -n); Ausstellung f (-, -en); opravdan p. berechtigter Einwurf (Widerspruch); toj knjizi ima raznih p-a an diesem Buche sind verschiedene Ausstellungen zu machen; bez p-a einwandfrei; widerspruchslos -
33 pripaziti
acht|geben (50) auf et., auf|-passen auf et., behü'ten, bea'chten; achtsam (vorsichtig) sein (147) -
34 razmatrati
erwä'gen (35), in Betra'cht ziehen, bea'chten; betra'chten, be-si'chtigen, beschau'en -
35 razraditi
(-đivati) gründlich bea'rbei-ten, beha'ndeln, durch|- (aus|-)ar-beiten, durch|nehmen (97); neki zadatak (račun) ponovo r. eine Aufgabe (eine Rechnung) nochmals durcharbeiten (durchnehmen); r. plan einen Plan ausführlich ausarbeiten -
36 reklamirati
zurü'ck|fordern; bea'n-standen, reklamie'ren -
37 smjerati
auf et. zielen, ab|zielen, ab|sehen (146), et. bezwe'cken, bea'bsichtigen; gede'nken (21), vor|-haben, sinnen auf etwas (152), etwas im Sinne haben; na što smje-raš? worauf zielst du (ab)? - on smjera samo na novac er hat es nur auf das Geld abgesehen; s. na zlo etwas Böses vorhaben (beabsichtigen, bezwecken) (auf Böses sinnen, Böses im Sinne haben) -
38 snovati
denken (21), bea'bsichtigen, planen; an|spinnen (157), an|zet-teln; s. zlo etwas Böses planen (im Schilde führen); s pređu (konce) Garn (Fäden) anzetteln (anspinnen); s. spletke Ränke schmieden -
39 strašiti
schrecken, erschre'cken, ängstigen, beä'ngstigen, in Angst (Furcht) verse'tzen ; j-m Furcht (Schrecken) ein|jagen; s. se ängstlich (zaghaft) sein (b) (147); be-klo'mmen sein, sich ängstigen, sich fürchten -
40 sumnjičiti
verdä'chtigen, bea'rgwöh-nen
См. также в других словарях:
bea — BEA, beau, vb. II. 1. tranz. (Adesea fig.) A înghiţi un lichid. ♢ expr. A bea paharul până n fund = a îndura un necaz, o durere până la capăt. 2. intranz. spec. A consuma băuturi alcoolice. ♢ expr. (fam.) A bea în sănătatea (sau în cinstea,… … Dicționar Român
Bea — Saltar a navegación, búsqueda Bea puede referirse: En botánica, el nombre común de plantas del género Greenovia, como Bea dorada Bea simple Bea tinerfeña En geografía, a: Bea: un pequeño municipio al noroeste de la provincia de Teruel, España. En … Wikipedia Español
bea — bea·con·age; bea·con·ite; bea·con·less; bea·con·ry; bea·del; bea·dle; bea·dle·dom; bea·gler; bea·gling; bea·ver·ette; bea·ver·ite; bea·ver·teen; bea·very; por·bea·gle; tra·bea; bea·con; bea·gle; bea·ver; … English syllables
Bea — als Abkürzung steht für BEA Systems, Inc., ein US amerikanisches Unternehmen für Applikations Infrastruktur Software (Nasdaq: BEAS). British European Airways, eine Fluggesellschaft und die Vorläufergesellschaft der British Airways. Bank of East… … Deutsch Wikipedia
Bea — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
BEA — als Abkürzung steht für BEA AG, ein Hersteller von elektrotechnischen Produkten und Automaten. BEA (Ausstellung), Schweizer Frühlingsausstellung für Gewerbe, Landwirtschaft und Industrie, die jährlich in Bern stattfindet BEA Freibetrag (Betreuung … Deutsch Wikipedia
Bea — or BEA, as a name, abbreviation, or acronym, may refer to:*Bea, another name for the Aka Bea language. *Bea, a character in the British comic strip Dennis the Menace *BEA Systems is an American software company known for its Tuxedo, WebLogic, and … Wikipedia
Bea — Bea, Augustin, katholischer Theologe, Jesuit (seit 1902), * Riedböhringen (heute zu Blumberg, Schwarzwald Baar Kreis) 28. 5. 1881, ✝ Rom 16. 11. 1968; seit 1921 Provinzial der oberdeutschen Jesuitenprovinz; seit 1924 Professor in Rom… … Universal-Lexikon
Bea — Semble correspondre à un ancien prénom catalan, Beà, du latin beatus (= heureux). A noter cependant les formes Vea, Veas, qui pourraient laisser supposer une autre origine … Noms de famille
Bea — Bea, Hauptort der Freundschaftsinsel Tonga … Pierer's Universal-Lexikon
BEA — Bureau of Economic Analysis Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary
