Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

be+well+matched

  • 1 matched

    adjective (paired or joined together, eg in marriage, or as contestants in a competition etc: a well-matched couple; The competitors were evenly matched.) ταιριαστός/ισάξιος

    English-Greek dictionary > matched

  • 2 Match

    subs.
    A match for: use adj., P. ἀντίπαλος (dat.), ἐνάμιλλος (dat.).
    In fighting: also use P. ἀξιόμαχος (dat.).
    Lightly armed I would be a match for you in full panoply: V. κἂν ψιλὸς ἀρκέσαιμι σοί γʼ ὡπλισμένῳ (Soph., Aj. 1123).
    Unaided we are a match for our enemies: P. αὑτοὶ ἀρκοῦμεν πρὸς τοὺς πολεμίους (Thuc. 6, 84).
    Contest: P. and V. ἀγών, ὁ, ἅμιλλα, ἡ, V. πάλαισμα, τό, ἆθλος, ὁ; see Contest.
    Union by marriage: P. and V. κῆδος, τό, κήδευμα, τό, κηδεία, ἡ.
    ——————
    v. trans.
    Equal: P. and V. ἰσοῦσθαι (dat.), ἐξισοῦσθαι (dat.), P. ἰσάζεσθαι (dat.).
    Be like: P. and V. ὁμοιοῦσθαι (dat.), ἐξομοιοῦσθαι (dat.).
    Engage, bring into conflict: P. and V. ἀντιτάσσειν, P. συμβάλλειν, V. συνάγειν, συνάπτειν, συμφέρειν, Ar. and V. ἀντιτιθέναι.
    Be matched against: P. and V. ἀντιτάσσεσθαι (dat. or πρός, acc.).
    Well matched, adj.: P. and V. ἰσόρροπος.
    He who has come to match her powers: V. ὃς δʼ ἦλθεν ἐπὶ τἀντίπαλον (Eur., Bacch. 278).
    Set one thing against another ( as equivalent): P. and V. ἀντιτιθέναι (τί τινος).
    absol., tally: P. and V. συμβαίνειν, συντρέχειν, συμπίπτειν, V. συμβάλλεσθαι, συμπίτνειν, συγκόλλως ἔχειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Match

См. также в других словарях:

  • well matched — ˌwell ˈmatched f53 [well matched] adjective able to live together, play or fight each other, etc. because they are similar in character, ability, etc • a well matched couple • The two teams were well matched …   Useful english dictionary

  • well-matched — index concurrent (united), uniform Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • well-matched — well′ matched′ adj …   From formal English to slang

  • well-matched — UK / US adjective two people or things that are well matched are suitable for each other because they are similar or have the same abilities Not only were they in love, they were also very well matched. Two well matched teams made this an… …   English dictionary

  • well-matched — /ˈwɛl mætʃd/ (say wel machd) adjective comparably or compatibly matched. Also, (especially in predicative use), wellmatched /wɛl ˈmætʃd/ (say wel machd) …  

  • well-matched — adj. * * * …   Universalium

  • well-matched — suited, appropriate …   English contemporary dictionary

  • well-matched — adj …   Useful english dictionary

  • matched — [[t]mæ̱tʃt[/t]] 1) ADJ: adv ADJ If you say that two people are well matched, you mean that they have qualities that will enable them to have a good relationship. They were well matched, I thought... My parents were not very well matched... They… …   English dictionary

  • well — 1. adv., adj., & int. adv. (better, best) 1 in a satisfactory way (you have worked well). 2 in the right way (well said; you did well to tell me). 3 with some talent or distinction (plays the piano well). 4 in a kind way (treated me well). 5… …   Useful english dictionary

  • Matched-guise test — The Matched Guise Test is a sociolinguistic experiment technique employed by a method and its most related research in two or more guises, which has been lately known as matched guise or matched guise model. This experiment was first introduced… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»