-
41 be way off the mark
Идиоматическое выражение: оказаться неправым -
42 bring output to the mark
Макаров: осваивать производственную мощностьУниверсальный англо-русский словарь > bring output to the mark
-
43 bring production to the mark
Макаров: осваивать производственную мощностьУниверсальный англо-русский словарь > bring production to the mark
-
44 brought up to the mark
Общая лексика: довести до метки (объем раствора)Универсальный англо-русский словарь > brought up to the mark
-
45 come up to the mark
-
46 comment wide off the mark
Общая лексика: неуместное замечаниеУниверсальный англо-русский словарь > comment wide off the mark
-
47 fall short of the mark
Фразеологизм: грешить недостаткомУниверсальный англо-русский словарь > fall short of the mark
-
48 fall wide of the mark
1) Пословица: попасть пальцем в небо2) Макаров: не добиться своей цели, промахнуться -
49 far short of the mark
Макаров: мимо цели, не по существу, некстати, неправильно, неуместно -
50 far wide of the mark
Макаров: мимо цели, не по существу, некстати, неправильно, неуместно -
51 his blow missed the mark
Общая лексика: его удар не попал в цельУниверсальный англо-русский словарь > his blow missed the mark
-
52 keep up to the mark
1) Общая лексика: добиваться (от кого-л.) хороших показателей, (быть) в хорошем состоянии (в хорошей форме, в добром здравии)2) Макаров: (smb.) добиваться (от кого-л.) хороших показателей -
53 not far off the mark
Общая лексика: недалеко от истины -
54 not up to the mark
Общая лексика: не на высоте, неудовлетворительный -
55 require place near the mark
Яхтенный спорт: требовать место у знакаУниверсальный англо-русский словарь > require place near the mark
-
56 to be near the mark
-
57 you have overshot the mark
1) Разговорное выражение: ты зашёл слишком далеко2) Макаров: это ты хватилУниверсальный англо-русский словарь > you have overshot the mark
-
58 your answer hits the mark
Дипломатический термин: ваш ответ в самую точкуУниверсальный англо-русский словарь > your answer hits the mark
-
59 your statements overstep the mark
Дипломатический термин: ваши высказывания заходят слишком далекоУниверсальный англо-русский словарь > your statements overstep the mark
-
60 he's on the mark
ha dado en el blanco, está en lo cierto
См. также в других словарях:
The Mark of Gideon — Star Trek: The Original Series episode Kirk and Odona on the replica of the Enterprise. Episode no. Episode 71 … Wikipedia
The Mark Steel Lectures — are a series of radio and television programmes. Written and delivered by Mark Steel, each scripted lecture presents persuasive, yet witty, arguments for the importance of a historical figure. The lectures were originally broadcast on BBC Radio 4 … Wikipedia
The Mark Steel Solution — was initially broadcast on BBC Radio 5 for a series, before three series were broadcast on BBC Radio 4. The show s original slogan was Give me thirty minutes and I’ll convince you of anything! Delivered by Mark Steel, each scripted lecture… … Wikipedia
The Mark IV — were a Chicago based group originally named The Rhythm Maker s , when the fan s didn t get the meaning they changed to Mark V as members left the group they changed the name to The Mark IV ending in the 80 s as The Mark IV Trio . rock/pop band… … Wikipedia
The Mark of Zorro — may refer to: The Mark of Zorro (1920 film), silent film starring Douglas Fairbanks The Mark of Zorro (1940 film), starring Tyrone Power The Mark of Zorro (1974 film), television movie starring Frank Langella The Curse of Capistrano, a serialised … Wikipedia
The Mark Riley Show — is a weekday radio show on the Air America Radio network hosted by long time talk radio host Mark Riley. Originally it was part of a larger Air America Mornings program, but as of September 18, 2006 the show was billed on its own. The show… … Wikipedia
The Mark Steel Revolution — was broadcast on BBC Radio 4 in 1998. Written and delivered by Mark Steel, each scripted lecture presents an informative, yet witty, account of a revolution. Many of the points are illustrated with readings by Martin Hyder, and Carla Mendonça.… … Wikipedia
The Mark on the Door — … Wikipedia
The Mark of the Hawk — (a.k.a. Accused) is a 1957 drama film, directed by Michael Audley with a screenplay by Lloyd Young (better known for his sound work on other films) and H.Kenn Carmichael. The film stars Eartha Kitt and Sidney Poitier. The plot concerns issues… … Wikipedia
The Mark (album) — The Mark Studio album by Fallen To Released 2002 Genre Nu metal The Mark is the debut album from English metal band Fallen To released in … Wikipedia
The Mark of Conte — is a children s book written by American author Sonia Levitin.It concerns a teenager who creates two identities in his high school computer in order to garner his required credits in a shorter time. Although the main plot line is fictional, the… … Wikipedia