Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

be+up+and+doing

  • 41 method

    n. metod
    * * *
    ['meƟəd]
    1) (the way in which one does something: I don't like his methods of training workers.) metod
    2) (an orderly or fixed series of actions for doing something: Follow the method set down in the instruction book.) metod, förfaringssätt
    3) (good sense and a definite plan: Her work seems to lack method.) metod
    - methodically

    English-Swedish dictionary > method

  • 42 nos(e)y

    adjective (taking too much interest in other people and what they are doing: She is a very nos(e)y person.) nyfiken

    English-Swedish dictionary > nos(e)y

  • 43 nos(e)y

    adjective (taking too much interest in other people and what they are doing: She is a very nos(e)y person.) nyfiken

    English-Swedish dictionary > nos(e)y

  • 44 part

    adj. ofullständig, partiell
    --------
    adv. delvis, till en del
    --------
    n. del; avsnitt; område; roll; kapitel (lag, överenskommelse etc.)
    --------
    v. skilja åt; skiljas åt; dela
    * * *
    1. noun
    1) (something which, together with other things, makes a whole; a piece: We spent part of the time at home and part at the seaside.) del
    2) (an equal division: He divided the cake into three parts.) del
    3) (a character in a play etc: She played the part of the queen.) roll
    4) (the words, actions etc of a character in a play etc: He learned his part quickly.) roll
    5) (in music, the notes to be played or sung by a particular instrument or voice: the violin part.) stämma
    6) (a person's share, responsibility etc in doing something: He played a great part in the government's decision.) andel, del
    2. verb
    (to separate; to divide: They parted (from each other) at the gate.) skilja [], dela
    - partly
    - part-time
    - in part
    - part company
    - part of speech
    - part with
    - take in good part
    - take someone's part
    - take part in

    English-Swedish dictionary > part

  • 45 penalty

    n. straff; böter
    * * *
    ['penlti]
    plural - penalties; noun
    1) (a punishment for doing wrong, breaking a contract etc: They did wrong and they will have to pay the penalty; The death penalty has been abolished in this country.) straff
    2) (in sport etc, a disadvantage etc that must be suffered for breaking the rules etc: The referee awarded the team a penalty; ( also adjective) a penalty kick) straff, bestraffning

    English-Swedish dictionary > penalty

  • 46 plan

    n. plan
    --------
    v. planera
    * * *
    1. noun
    1) (an idea of how to do something; a method of doing something: If everyone follows this plan, we will succeed; I have worked out a plan for making a lot of money.) plan
    2) (an intention or arrangement: My plan is to rob a bank and leave the country quickly; What are your plans for tomorrow?) plan
    3) (a drawing, diagram etc showing a building, town etc as if seen from above: These are the plans of/for our new house; a street-plan.) ritning, plan, karta
    2. verb
    1) ((sometimes with on) to intend (to do something): We are planning on going to Italy this year; We were planning to go last year but we hadn't enough money; They are planning a trip to Italy.) planera, ha för avsikt, ha planer på
    2) (to decide how something is to be done; to arrange (something): We are planning a party; We'll have to plan very carefully if we are to succeed.) planera, ha för avsikt, ha planer på
    3) (to design (a building, town etc): This is the architect who planned the building.) rita []
    - planning
    - go according to plan
    - plan ahead

    English-Swedish dictionary > plan

  • 47 procrastinate

    v. skjuta upp (till senare); dra ut på tiden
    * * *
    [prə'kræstineit]
    (to delay or put off doing something: Stop procrastinating and do it now!) skjuta ngt framför sig

    English-Swedish dictionary > procrastinate

  • 48 recreation

    n. rekreation, förströelse
    * * *
    [rekri'eiʃən]
    ((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) rekreation
    - recreation ground

    English-Swedish dictionary > recreation

  • 49 restless

    adj. rastlös, orolig
    * * *
    1) (always moving; showing signs of worry, boredom, impatience etc: a restless child; He's been doing the same job for years now and he's beginning to get restless.) rastlös
    2) (during which a person does not sleep: a restless night.) orolig

    English-Swedish dictionary > restless

  • 50 small

    adj. liten; knapp, gles; obetydlig, ringa; småsint; svag
    --------
    adv. med låg röst; smått, i små bitar (tårtskärande etc.)
    --------
    n. korsryggen, veka livet (smala delen av ryggen)
    * * *
    [smo:l]
    1) (little in size, degree, importance etc; not large or great: She was accompanied by a small boy of about six; There's only a small amount of sugar left; She cut the meat up small for the baby.) liten, små, smått
    2) (not doing something on a large scale: He's a small businessman.) obetydlig, i liten skala, små-
    3) (little; not much: You have small reason to be satisfied with yourself.) inte mycket
    4) ((of the letters of the alphabet) not capital: The teacher showed the children how to write a capital G and a small g.) småannonser
    - small arms
    - small change
    - small hours
    - smallpox
    - small screen
    - small-time
    - feel/look small

    English-Swedish dictionary > small

  • 51 stoop

    n. kutryggighet; lutning; veranda, förstukvist
    --------
    v. böja; böja sig
    * * *
    [stu:p] 1. verb
    1) (to bend the body forward and downward: The doorway was so low that he had to stoop (his head) to go through it; She stooped down to talk to the child.) luta sig ner
    2) (to lower one's (moral) standards by doing something: Surely he wouldn't stoop to cheating!) nedlåta (sänka) sig
    2. noun
    (a stooping position of the body, shoulder etc: Many people develop a stoop as they grow older.) framåtböjd ställning, kutryggighet

    English-Swedish dictionary > stoop

  • 52 style

    n. stil; mode; typ
    --------
    v. designa, formge; titulera
    * * *
    1. noun
    1) (a manner or way of doing something, eg writing, speaking, painting, building etc: different styles of architecture; What kind of style are you going to have your hair cut in?; a new hairstyle.) stil, frisyr
    2) (a fashion in clothes etc: the latest Paris styles; I don't like the new style of shoe.) mode, modell
    3) (elegance in dress, behaviour etc: She certainly has style.) stil
    2. verb
    1) (to arrange (hair) in a certain way: I'm going to have my hair cut and styled.) frisera
    2) (to design in a certain style: These chairs/clothes are styled for comfort.) designa, formge
    - stylishly
    - stylishness
    - stylist
    - in style

    English-Swedish dictionary > style

  • 53 subdivision

    n. indelning i underavdelningar
    * * *
    [-'viʒən]
    1) (subdividing or the parts resulting from doing this.)
    2) ((American) a portion of land divided up for housing etc; a zone.)
    3) ((American) a residential area on the outskirts of a city or town: professionals working from home by means of their computers and living in isolated subdivisions.)

    English-Swedish dictionary > subdivision

  • 54 take over

    1) (to take control (of): He has taken the business over (noun take-over).) ta över, överta
    2) ((often with from) to do (something) after someone else stops doing it: He retired last year, and I took over (his job) from him.) ta över, överta

    English-Swedish dictionary > take over

  • 55 tool

    n. verktyg, instrument, arbetsredskap
    --------
    v. bearbeta, forma; förse med verktyg
    * * *
    [tu:l]
    (an instrument for doing work, especially by hand: hammers, saws and other tools; the tools of his trade; Advertising is a powerful tool.) verktyg, redskap, instrument

    English-Swedish dictionary > tool

  • 56 word processor

    ordbehandlare
    * * *
    noun (a program for writing or editing texts, letters etc and storing them in the computer's memory; a computer used for doing this.) ordbehandlare, ordbehandlingsprogram

    English-Swedish dictionary > word processor

См. также в других словарях:

  • Doing Good and Doing Well — The Doing Good and Doing Well Conference (DGDW) is Europe s leading student run event on responsible business. The conference is a two day event with interactive panel discussions on key topics related to responsible business and organisations… …   Wikipedia

  • Seeing and Doing — Infobox Album | Name = Seeing Doing Type = EP Artist = Christ. Released = 2005 Recorded = Genre = Electronica Length = Label = Benbecula Producer = Liquid Chris H Reviews = * Almost Cool rating 10|6 [http://www.almostcool.org/mr/1530 link] *… …   Wikipedia

  • up and doing — Bestirring oneself • • • Main Entry: ↑up …   Useful english dictionary

  • Doing Time with Ron Kuby — was a left wing political talk show hosted by criminal defense and civil rights lawyer Ron Kuby. He is also the former cohost of Curtis and Kuby, with Curtis Sliwa, the popular AM drive show on WABC. The show aired weekdays from noon 3 PM eastern …   Wikipedia

  • Doing Time for Patsy Cline — Directed by Chris Kennedy Produced by Chris Kennedy John Winter Starring Miranda Otto Richard Roxburgh Matt Day …   Wikipedia

  • Doing Business in 21st Century India —   Author(s) Gunjan Bagla …   Wikipedia

  • Doing DaVinci — Genre Popular science Starring Valek Sykes, Bill Duggan, Flash Hopkins, Jurgen Heimann, Alan Bovinett, Terry Sandin …   Wikipedia

  • Doing Difference — is a landmark concept that grew out of the authors earlier idea [1] of doing gender , first presented at the American Sociological Association in 1977 by Candace West and Don Zimmerman [2] and published in an early issue of Gender and Society in… …   Wikipedia

  • Doing Time on Maple Drive — DVD cover Format Drama Starring James Sikking Bibi Besch …   Wikipedia

  • Doing It All for My Baby — Single by Huey Lewis and the News from the album Fore! …   Wikipedia

  • Doing His Thing — Studio album by Ray Charles Released May 1969 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»