Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

be+unsteady

  • 1 shaky

    مُتَزَعْزِع \ shaky: unsteady: That’s a shaky table. I still feel shaky after my illness. \ مُتَقَلْقِل \ shaky: unsteady: That’s a shaky table. \ مُتَوَعِّك الصِّحَّة \ shaky: unsteady: That’s a shaky table. I still feel shaky after my illness.

    Arabic-English glossary > shaky

  • 2 مصاب (شخص)

    مُصَاب (شَخْص)‏ \ casualty: one who is killed or badly hurt in war or in an accident. \ مُصَاب \ stricken: seriously troubled: She was stricken with anxiety on hearing the bad news, (used with nouns like fear, grief, either predicatively or in compounds) feeling the effects of terror-stricken. \ See Also مُبْتَلًى بِـ \ مُصاب بالجُذام (شخص)‏ \ leper: sb. who suffers from leprosy. \ See Also مجذوم (مَجْذوم)‏ \ مُصَاب بِدُوَار (دائخ)‏ \ dizzy: feeling unsteady, esp. after turning round and round; feeling weak and confused in the head. giddy: feeling unsteady, as if one’s head were turning round and round. \ مُصَاب بِدُوَار البَحْر \ seasick: feeling sick (and unable to keep food in the stomach) because of a ship’s movements. \ مُصَاب بِعَمَى الأَلْوَان \ colour-blind, color-blind: unable to see the difference between certain colours. \ مُصَاب بِنوبات هِسْتِيريّة \ hysterical: (of a person or his behaviour) suffering from uncontrolled nervous excitement: hysterical laughter. \ See Also هستيري (هِستيريّ)‏

    Arabic-English dictionary > مصاب (شخص)

  • 3 dizzy

    مُصَاب بِدُوَار (دائخ)‏ \ dizzy: feeling unsteady, esp. after turning round and round; feeling weak and confused in the head. giddy: feeling unsteady, as if one’s head were turning round and round.

    Arabic-English glossary > dizzy

  • 4 giddy

    مُصَاب بِدُوَار (دائخ)‏ \ dizzy: feeling unsteady, esp. after turning round and round; feeling weak and confused in the head. giddy: feeling unsteady, as if one’s head were turning round and round.

    Arabic-English glossary > giddy

  • 5 flicker

    اِخْتَلَجَ \ flicker: (of a flame or light) be unsteady. \ رَفَّ \ flicker: (of a flame or light) to be unsteady.

    Arabic-English glossary > flicker

  • 6 غير مستقر

    adj. unstable, unsteady, unsettled, inconstant, infirm, labile, skittish, tottering, migrant, insecure, uneasy

    Arabic-English dictionary > غير مستقر

  • 7 غير مطرد

    adj. unsteady

    Arabic-English dictionary > غير مطرد

  • 8 متحول

    adj. changeable, variable, unsteady, inconstant, fickle, unstable

    Arabic-English dictionary > متحول

  • 9 متزعزع

    adj. unsteady, slippery, wonky, shaky, rickety, unstable, insecure, precarious

    Arabic-English dictionary > متزعزع

  • 10 متغير

    adj. variable, changeable, fickle, changing, changeful, mutable, unsteady, inconstant
    n. weathercock

    Arabic-English dictionary > متغير

  • 11 متقلب

    adj. flighty, fluky, incalculable, capricious, whimsical, freakish, reversible, rough and tumble, shaky, skittish, unsteady, unstable, unsettled, versatile, changeful, wayward, yeasty, fickle, changeable, mobile, mutable, choppy, inconsistent
    n. weather vane
    adj. moody, temperamental, mercurial

    Arabic-English dictionary > متقلب

  • 12 متقلقل

    adj. shaky, unsteady, tottering, faltering, upset

    Arabic-English dictionary > متقلقل

  • 13 مقلقل

    adj. unsteady

    Arabic-English dictionary > مقلقل

  • 14 تزعزع

    تَزَعْزَعَ: تَقَلْقَلَ
    to shake, totter, wobble; to be shaken, convulsed, unsettled; to be or become shaky, unsteady, insecure, precarious

    Arabic-English new dictionary > تزعزع

  • 15 تقلب

    تَقَلّبَ: كانَ مُتَقَلّباً (في مَوَاقِفِه أو مِزَاجِهِ إلخ)
    to be or become changeable, fickle, inconstant, unsteady, capricious, whimsical moody

    Arabic-English new dictionary > تقلب

  • 16 تقلقل

    تَقَلْقَلَ
    to be shaken, commoved, convulsed, unsettled, upset, agitated, stirred, disturbed, troubled, disquieted; to move, stir; to be or become shaky, unsteady, unstable, insecure, precarious; to totter, falter, wobble

    Arabic-English new dictionary > تقلقل

  • 17 تلقلق

    تَلَقْلَقَ: تَقَلْقَلَ
    to be or become shaky, unsteady, unstable, insecure, precarious; to be shaken, commoved, unsettled

    Arabic-English new dictionary > تلقلق

  • 18 تلون

    تَلَوّنَ (في أخْلاقِهِ، أقْوالِهِ، مَوَاقِفهِ إلخ): تَقَلّبَ
    to be or become changeable, fickle, inconstant, unsteady, capricious

    Arabic-English new dictionary > تلون

  • 19 غملاج

    غِمْلاَج، غَمَلّج، غَمْلَج: مُتَقَلّب
    inconstant, fickle, unsteady, moody

    Arabic-English new dictionary > غملاج

  • 20 غملج

    غِمْلاَج، غَمَلّج، غَمْلَج: مُتَقَلّب
    inconstant, fickle, unsteady, moody

    Arabic-English new dictionary > غملج

См. также в других словарях:

  • unsteady — [unsted′ē] adj. not steady; specif., a) not firm or stable; shaky b) changeable; inconstant; wavering c) erratic in habits, purpose, or behavior vt. unsteadied, unsteadying to make unsteady unsteadily adv. unsteadiness n …   English World dictionary

  • unsteady — index broken (interrupted), dangerous, disorderly, inconsistent, infrequent, insecure, irresolute …   Law dictionary

  • unsteady — 1590s, from UN (Cf. un ) (1) not + STEADY (Cf. steady) (adj.). Cf. O.Fris. unstadich, Ger. unstätig, M.Du. onstadich …   Etymology dictionary

  • unsteady — ► ADJECTIVE (unsteadier, unsteadiest) 1) liable to fall or shake; not firm. 2) not uniform or regular. DERIVATIVES unsteadily adverb unsteadiness noun …   English terms dictionary

  • unsteady — un|stead|y [ʌnˈstedi] adj 1.) shaking or moving in a way you cannot control ▪ He poured the coffee with a very unsteady hand. ▪ a baby s first unsteady steps ▪ She was quite unsteady on her feet (=she might fall over) . 2.) showing that you are… …   Dictionary of contemporary English

  • unsteady — [[t]ʌnste̱di[/t]] 1) ADJ GRADED If you are unsteady, you have difficulty doing something, for example walking, because you cannot completely control your legs or your body. The boy was very unsteady and had staggered around when he got up... He… …   English dictionary

  • unsteady — unsteadily, adv. unsteadiness, n. /un sted ee/, adj., v., unsteadied, unsteadying. adj. 1. not steady or firm; unstable; shaky: an unsteady hand. 2. fluctuating or wavering: an unsteady flame; unsteady prices. 3. irregular or uneven: an unsteady… …   Universalium

  • unsteady — un|stead|y [ ʌn stedi ] adjective 1. ) not regular, calm, or normal: an unsteady voice unsteady breathing 2. ) too weak or sick to walk well: She s still unsteady on her feet. 3. ) not reliable …   Usage of the words and phrases in modern English

  • unsteady — UK [ʌnˈstedɪ] / US adjective 1) not regular, calm, or normal an unsteady voice unsteady breathing 2) too weak or ill to walk well She s still a bit unsteady on her feet. 3) not reliable …   English dictionary

  • unsteady — I. transitive verb Date: 1532 to make unsteady II. adjective Date: 1551 not steady: as a. not firm or solid ; not fixed in position ; unstable b. marked by change or fluctuation ; changeable …   New Collegiate Dictionary

  • unsteady — un•stead•y [[t]ʌnˈstɛd i[/t]] adj. v. stead•ied, stead•y•ing 1) not steady or firm; unstable; shaky 2) fluctuating or wavering: an unsteady flame[/ex] 3) irregular or uneven 4) to make unsteady • Etymology: 1525–35 un•stead′i•ly, adv.… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»