-
1 unheeded
tr[ʌn'hiːdɪd]1 desatendido,-aadj.• desatendido, -a adj.'ʌn'hiːdəd, ʌn'hiːdɪdher advice went unheeded — hicieron caso omiso de sus consejos, desatendieron or desoyeron sus consejos
['ʌn'hiːdɪd]ADJ [plea, warning] desatendidothe warning went unheeded — la advertencia fue desatendida, no se hizo caso de la advertencia
* * *['ʌn'hiːdəd, ʌn'hiːdɪd]her advice went unheeded — hicieron caso omiso de sus consejos, desatendieron or desoyeron sus consejos
-
2 unheeded
-
3 unheeded
unheeded [‚ʌn'hi:dɪd](ignored → message, warning) ignoré, dont on ne tient pas compte; (unnoticed) inaperçu;∎ his instructions went or were unheeded ses instructions n'ont pas été suivies;∎ the announcement went unheeded on n'a pas tenu compte de l'annonce -
4 unheeded
unheeded [ʌnˊhi:dɪd] aнезаме́ченный, не при́нятый во внима́ние;his advice went unheeded к его́ сове́ту не прислу́шались
-
5 unheeded
-
6 unheeded
-
7 unheeded
[ʌn'hiːdɪd]to go unheeded — [warning, plea] passare inosservato, essere tenuto in nessun conto
* * *unheeded /ʌnˈhi:dɪd/a.1 (form.) inosservato; non visto: They passed unheeded through the crowds of holidaymakers, hanno attraversato inosservati la folla dei vacanzieri2 negletto; trascurato3 inascoltato; ignorato: an unheeded warning, un avvertimento inascoltato; Their calls for change went unheeded, le loro richieste di cambiamento sono state ignorate.* * *[ʌn'hiːdɪd]to go unheeded — [warning, plea] passare inosservato, essere tenuto in nessun conto
-
8 unheeded
adjectivego unheeded — nicht beachtet werden; [Gebet, Wunsch:] nicht erhört werden
* * *un·heed·ed[ʌnˈhi:dɪd]adj unbeachtetto go \unheeded kein Gehör finden* * *[ʌn'hiːdɪd]adjunbeachtetto go unheeded — keine Beachtung finden, auf taube Ohren stoßen
* * *unheeded adj (adv unheededly) unbeachtet:go unheeded unbeachtet bleiben, keine Beachtung finden* * *adjectivego unheeded — nicht beachtet werden; [Gebet, Wunsch:] nicht erhört werden
* * *adj.unbeachtet adj. -
9 unheeded
ˈʌnˈhi:dɪd прил. незамеченный, не принятый во внимание to go unheeded ≈ остаться незамеченным/не принятым во внимание His advice went unheeded. ≈ Его совет проигнорировали. незамеченный, оставленный без внимания - to pass * пройти незамеченным unheeded незамеченный, не принятый во вниманиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unheeded
-
10 unheeded
{ʌn'hi:did}
a оставен без внимание, пренебрегнат, незабелязан* * *{^n'hi:did} а оставен без внимание, пренебрегнат, незабеляза* * *незабелязан;* * *a оставен без внимание, пренебрегнат, незабелязан* * * -
11 unheeded
[ʌn'hiːdɪd]прил.незамеченный, не принятый во вниманиеto go unheeded — остаться незамеченным / не принятым во внимание
His advice went unheeded. — Его совет проигнорировали.
-
12 unheeded
-
13 unheeded
a незамеченный, оставленный без вниманияСинонимический ряд:1. ignored (adj.) forgotten; glossed over; ignored; overlooked; put aside; unnoted; unobserved; unseen2. neglected (adj.) depreciated; lapsed; neglected; shelved -
14 unheeded
-
15 unheeded
Adj1. अनदेखाThe students unheeded the Principal's warning. -
16 unheeded
un.heed.ed[∧nh'i:did] adj despercebido, ignorado, negligenciado. it went unheeded / passou despercebido. -
17 unheeded
-
18 unheeded
-
19 unheeded
adj. хариугүй хоцорсон, үл тоогдсон. Their warnings went \unheeded. Тэдний сэрэмжлүүлгийг тоож үзсэнгүй. -
20 unheeded
См. также в других словарях:
unheeded — index perfunctory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unheeded — (adj.) 1610s, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of HEED (Cf. heed) … Etymology dictionary
unheeded — ► ADJECTIVE ▪ heard or noticed but disregarded … English terms dictionary
unheeded — [spelling only] … English World dictionary
unheeded — adj. 1) to go unheeded (his advice went unheeded) 2) unheeded by * * * [ʌn hiːdɪd] unheeded by to go unheeded (his advice went unheeded) … Combinatory dictionary
unheeded — [[t]ʌ̱nhi͟ːdɪd[/t]] ADJ: usu v link ADJ, also ADJ n, ADJ after v If you say that something such as a warning or danger goes unheeded, you mean that it has not been taken seriously or dealt with. [WRITTEN] The advice of experts went unheeded... He … English dictionary
unheeded — un|heed|ed [ ʌn hidəd ] adjective ignored: go unheeded: All of her suggestions had gone unheeded … Usage of the words and phrases in modern English
unheeded — adjective literary noticed but not listened to, accepted, or believed: go unheeded: Her prayers went unheeded … Longman dictionary of contemporary English
unheeded — UK [ʌnˈhiːdɪd] / US [ʌnˈhɪdəd] adjective ignored go unheeded: All of her suggestions had gone unheeded … English dictionary
unheeded — un|heed|ed [ʌnˈhi:dıd] adj literary noticed but not listened to, accepted, or believed ▪ Her warnings went unheeded … Dictionary of contemporary English
unheeded — adjective he was soon reminded of his parents unheeded warnings Syn: disregarded, ignored, neglected, overlooked, unnoted, unrecognized … Thesaurus of popular words