Перевод: с английского на польский

с польского на английский

be+undone

  • 1 undone

    [ʌn'dʌn]
    pp of undo

    to come undone — shoelaces, string rozwiązywać się (rozwiązać się perf); button rozpinać się (rozpiąć się perf)

    * * *
    adjective ((of work, a task etc) not done, or not finished: I don't like going to bed leaving jobs/work undone.) nie zrobiony, nie dokończony

    English-Polish dictionary > undone

  • 2 undo

    [ʌn'duː]
    ( irreg like: do) vt
    shoelaces, string rozwiązywać (rozwiązać perf); buttons rozpinać (rozpiąć perf); (fig: work, hopes) niweczyć (zniweczyć perf); person gubić (zgubić perf)
    * * *
    past tense - undid; verb
    1) (to unfasten or untie: Could you undo the knot in this string?) rozwiązać
    2) (to reverse, or destroy, the effect of: The evil that he did can never be undone.) naprawić
    •
    - undone

    English-Polish dictionary > undo

  • 3 neglect

    [nɪ'glɛkt] 1. vt
    ( leave undone) zaniedbywać (zaniedbać perf); ( ignore) nie dostrzegać (nie dostrzec perf) +gen, lekceważyć (zlekceważyć perf)
    2. n
    * * *
    [ni'ɡlekt] 1. verb
    1) (to treat carelessly or not give enough attention to: He neglected his work.) zaniedbywać
    2) (to fail (to do something): He neglected to answer the letter.) zapomnieć, zaniedbać
    2. noun
    (lack of care and attention: The garden is suffering from neglect.) zaniedbanie

    English-Polish dictionary > neglect

  • 4 unravel

    [ʌn'rævl]
    vt
    rozwijać (rozwinąć perf), rozplątywać (rozplątać perf); ( fig) rozwiązywać (rozwiązać perf), rozwikływać (rozwikłać perf)
    * * *
    past tense - unravelled; verb
    1) (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She could not unravel the tangled thread.) rozplątać
    2) ((especially of a knitted fabric) to undo or become undone: My knitting (got) unravelled when it fell off the needles.) spruć (się)
    3) (to solve (a problem, mystery etc): Is there no-one who can unravel this mystery?) rozwikłać

    English-Polish dictionary > unravel

См. также в других словарях:

  • Undone - The Sweater Song — Saltar a navegación, búsqueda «Undone The Sweater Song» Sencillo de Weezer del álbum Weezer (The Blue Album) Lado B «Holiday, Mykel Carli, Suzanne y Sweet Adeline (My Evaline) (My Name is Jonas era lado B en F …   Wikipedia Español

  • Undone — «Undone The Sweater Song» sencillo de Weezer del álbum Weezer Publicación 24 de Junio, 1994 Formato Disco compacto, Cassette, 7 Grabación Electric Lady Studios, Ciudad de Nueva York, Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Undone — may refer to:In music: *The 1994 single Undone The Sweater Song by Weezer. *The 1999 song Undone (Stellar* song) by Stellar* *The 2002 song Undone (Pearl Jam song) by Pearl Jam and the b side to I Am Mine . *The 2004 album Undone (MercyMe album)… …   Wikipedia

  • Undone — Un*done , p. p. of {Undo}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Undone — Un*done , a. [Pref. un not + done.] Not done or performed; neglected. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • undone — index irredeemable, irreparable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • undone — (adj.) not accomplished, c.1300, from UN (Cf. un ) (1) + DONE (Cf. done). The same word meaning destroyed is recorded from mid 14c., pp. adjective from UNDO (Cf. undo) …   Etymology dictionary

  • undone — ► ADJECTIVE 1) not tied or fastened. 2) not done or finished. 3) formal or humorous ruined by a disastrous setback …   English terms dictionary

  • undone — undone1 [undun′] vt. pp. of UNDO adj. 1. ruined, disgraced, etc. 2. emotionally upset; greatly perturbed undone2 [undun′] adj. not done; not performed, accomplished, completed, etc …   English World dictionary

  • Undone (radio series) — Infobox Radio Show show name = Undone imagesize = caption = other names = Undone format = Comedy runtime = 30 minutes country = flagicon|United Kingdom United Kingdom language = English home station = BBC Radio 7 syndicates = television =… …   Wikipedia

  • Undone - The Sweater Song — Infobox Single Name = Undone The Sweater Song Artist = Weezer from Album = Weezer (1994 album) Released = June 24, 1994 Format = CD, Cassette, 7 Recorded = Electric Lady Studios New York City, USA Genre = Alternative rock Length = 5:05 Label =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»