Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

be+tuned+in+to

  • 101 attuned

    at·tuned [əʼtju:nd, Am esp əʼtu:nd] adj
    to be \attuned politically politisch interessiert sein

    English-German students dictionary > attuned

  • 102 finely

    fine·ly [ʼfaɪnli] adv
    1) ( elegantly) elegant, fein
    2) (delicately, subtly) fein;
    a \finely balanced decision ein wohl bedachter [o ( geh) wohl erwogener] Entschluss;
    to have \finely chiselled [facial] features ein fein geschnittenes Gesicht [o Profil] haben;
    \finely tuned fein eingestellt
    3) ( small) fein;
    \finely ground fein gemahlen

    English-German students dictionary > finely

  • 103 sweetly

    sweet·ly [ʼswi:tli] adv
    1) ( pleasantly) süß;
    to sing \sweetly schön singen;
    to smile \sweetly nett lächeln
    the engine's been running very \sweetly since it was tuned seit der Motor eingestellt wurde, läuft er ganz ruhig;
    she's striking the ball very \sweetly today ihre Ballarbeit heute ist eins A ( fam)

    English-German students dictionary > sweetly

  • 104 tune

    [tju:n, Am esp tu:n] n
    1) ( melody) Melodie f;
    signature \tune Kennmelodie f;
    theme \tune Titelmelodie f, Titelmusik f;
    a catchy \tune eine Melodie, die ins Ohr geht, ein Ohrwurm m;
    not to be able to carry a \tune [in a bucket] [total] unmusikalisch sein;
    to hum a \tune eine Melodie [vor sich akk hin] summen
    to be in/out of \tune richtig/falsch spielen;
    to be in/out of \tune with sth ( fig) mit etw dat in Einklang/nicht in Einklang sein;
    he's in \tune with what his customers want er hat eine Antenne dafür, was seine Kunden wünschen;
    to be in \tune with sb mit jdm auf einer Wellenlänge liegen ( fam)
    3) ( Brit) tech ( adjustment of car engine) Einstellung f;
    to give a car a \tune einen Wagen neu einstellen
    4) ( amount)
    to the \tune of £2 million in Höhe von 2 Millionen Pfund
    PHRASES:
    to change one's [or sing a different] \tune einen anderen Ton anschlagen ( fig) vt
    1) mus
    to \tune an instrument/ a piano ein Instrument/Klavier stimmen
    to \tune a radio ein Radio einstellen [o fachspr tunen];
    she \tuned the radio to her favourite station sie stellte ihren Lieblingssender im Radio ein
    3) auto
    to \tune an engine einen Motor einstellen vi [sein Instrument/die Instrumente] stimmen

    English-German students dictionary > tune

  • 105 staggered circuit

    n ELECTRON stagger-tuned versetzt abgestimmter Kreis m

    Dictionary English-German Informatics > staggered circuit

См. также в других словарях:

  • tuned in — ˌtuned ˈin [tuned in] adjective not before noun tuned in (to sth) aware of what is happening in a particular situation • The resort is tuned in to the tastes of young and old alike …   Useful english dictionary

  • tuned in to someone — tuned in (to (someone/something)) very aware of someone or something so that you understand them well. She s tuned in to all the latest fashions. Our staff are trained to be tuned into the needs of children …   New idioms dictionary

  • tuned in to something — tuned in (to (someone/something)) very aware of someone or something so that you understand them well. She s tuned in to all the latest fashions. Our staff are trained to be tuned into the needs of children …   New idioms dictionary

  • tuned in to — tuned in (to (someone/something)) very aware of someone or something so that you understand them well. She s tuned in to all the latest fashions. Our staff are trained to be tuned into the needs of children …   New idioms dictionary

  • tuned in — (to (someone/something)) very aware of someone or something so that you understand them well. She s tuned in to all the latest fashions. Our staff are trained to be tuned into the needs of children …   New idioms dictionary

  • Tuned for Murder — is the 9th pulp magazine story to feature The Avenger. Written by Paul Ernst, it was published in the May 1, 1940 issue of The Avenger” magazine.Publishing historyThis novel was re published under its original title by Paperback Library on… …   Wikipedia

  • Tuned mass damper — An animation showing the movement of a skyscraper versus the mass damper. The green indicates the hydraulic cylinders used to damp the motion of the skyscraper. A tuned mass damper, also known as an active mass damper (AMD) or harmonic absorber,… …   Wikipedia

  • Tuned pipe — A tuned pipe is a part of a two stroke engine s exhaust system. It should be distinguished from a muffler as a tuned pipe does more than muffling the sound. A tuned pipe s purpose is to obtain higher compression of the air/fuel mixture in the… …   Wikipedia

  • Tuned radio frequency receiver — A tuned radio frequency receiver (TRF receiver) is a radio receiver that is usually composed of several tuned radio frequency amplifiers followed by circuits to detect and amplify the audio signal. A 3 stage TRF receiver includes a RF stage, a… …   Wikipedia

  • Tuned filter — In signal processing, a tuned filter is a stage in the processing channel which accepts or rejects signals which are tuned for a specific type. HistoryHistorically, the concept of tuning was to maintain a specific musical scale. When choruses… …   Wikipedia

  • Tuned to a Different Station — Infobox Single Name = Tuned to a Different Station Artist = Dogs from Album = Turn Against This Land Released = May 2, 2005 Format = CD, Download, 7 vinyl Recorded = Genre = Indie rock, Punk rock Length = 4:12 Label = Island Records Producer =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»