-
101 приводить в действие
•The equipment is powered (or driven) by electric motors.
•The transducer actuates the relay to disengage the motor drive at the preset size.
•The hammer head is activated by means of compressed air.
•The switch brings into operation the printing mechanism.
•The instructions will enable the user to install, set to work and maintain the recorder in first-class working order.
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводить в действие
-
102 P-синхронный электрокардиостимулятор
Универсальный русско-английский словарь > P-синхронный электрокардиостимулятор
-
103 QRS-синхронный электрокардиостимулятор
Универсальный русско-английский словарь > QRS-синхронный электрокардиостимулятор
-
104 Действие – это некоторое вычисление, осуществляемое в результате перехода в новое состояние. Действие инициируется переходом (со
General subject: An action is a computation that executes as a result of a state transition. An action is triggered at a state transitionУниверсальный русско-английский словарь > Действие – это некоторое вычисление, осуществляемое в результате перехода в новое состояние. Действие инициируется переходом (со
-
105 Р-синхронный электрокардиостимулятор
Универсальный русско-английский словарь > Р-синхронный электрокардиостимулятор
-
106 ТТ-архитектура
Programming: time-triggered architecture -
107 автоматизированная линия передачи разведывательной информации при возникновении кризисных ситуаций
Military: event-triggered reporting linkУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированная линия передачи разведывательной информации при возникновении кризисных ситуаций
-
108 архитектура системы, управляемой по времени
Programming: time-triggered architectureУниверсальный русско-английский словарь > архитектура системы, управляемой по времени
-
109 взрыв под воздействием цели
Military: target-triggered burstУниверсальный русско-английский словарь > взрыв под воздействием цели
-
110 возбуждённый отрицательный рефлекс
Advertising: triggered negative reflexУниверсальный русско-английский словарь > возбуждённый отрицательный рефлекс
-
111 вызванный мировым кризисом
Универсальный русско-английский словарь > вызванный мировым кризисом
-
112 вызывать яростный спор
General subject: trigger a furious row (The plans have triggered a furious row.)Универсальный русско-английский словарь > вызывать яростный спор
-
113 высоковольтный переключатель
1) Engineering: high-voltage switch2) Electronics: laser-triggered switchУниверсальный русско-английский словарь > высоковольтный переключатель
-
114 высоковольтный переключатель, управляемый лазерным пучком
Makarov: laser triggered switchУниверсальный русско-английский словарь > высоковольтный переключатель, управляемый лазерным пучком
-
115 двухбазовый диод
1) Engineering: double-base diode, double-base junction diode, gate-controlled diode, gate-triggered diode, two-base diode, unijunction transistor2) Makarov: double-base junction iode -
116 ее автоматизированная линия передачи разведывательной информации при возникновении кризисных ситуаций
Military: event-triggered reporting linkУниверсальный русско-английский словарь > ее автоматизированная линия передачи разведывательной информации при возникновении кризисных ситуаций
-
117 ждущий
-
118 ждущий блокинг-генератор
1) Engineering: single-shot blocking oscillator, triggered blocking oscillator2) Electronics: driven blocking oscillator3) Household appliances: monostable blocking-oscillatorУниверсальный русско-английский словарь > ждущий блокинг-генератор
-
119 ждущий мультивибратор
1) Naval: delay multivibrator, triggered multivibrator2) Engineering: driven multivibrator, flip-flop, gate multivibrator, gated multivibrator, monostable flip-flop, one-shot, one-shot generator, single-shot trigger circuit, univibrator3) TV: MMV (monostable multivibrator4) Electronics: biased multivibrator, latching circuit, mono, monostable, one-cycle multivibrator, one-shot multivibrator, single-shot multivibrator, single-shot trigger, single-trip multivibrator, single-trip trigger, trigger circuit, single-trip trigger circuit5) Information technology: biased flip-flop, delay flip-flop, start-stop multivibrator6) Household appliances: monostable multivibratorУниверсальный русско-английский словарь > ждущий мультивибратор
-
120 запускаемый от внешнего импульса
Makarov: signal-triggeredУниверсальный русско-английский словарь > запускаемый от внешнего импульса
См. также в других словарях:
triggered activity — triggered automaticity … Medical dictionary
Triggered Updates — Normalerweise sendet jeder RIP Router in einem festen Zeitintervall (standardmäßig alle 30 Sekunden) alle ihm bekannten Routeninformationen an seine Nachbar Router. Bei eingeschalteter Option Triggered Updates sendet er sie zusätzlich immer dann … Deutsch Wikipedia
triggered spark gap — valdomasis kibirkštinis iškroviklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. triggered spark gap vok. gesteuerte Entladungsstrecke, f rus. управляемый искровой разрядник, m pranc. déchargeur contrôlé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
triggered sweep — laukiamasis skleidimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laukiančiojo skleistuvo veikimas, kai kiekvieno skleidimo pradžia sutampa su iš anksto parinktu vaizduojamojo periodinio dydžio tašku; tai laiduoja stabilų vaizdą… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
triggered time base — laukiantysis skleistuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pradinę būseną turintis skleistuvas, kurio veikimą kiekvienos skleistinės metu sukelia paleisties signalas. atitikmenys: angl. triggered time base vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
triggered time base — laukiantysis skleistuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. triggered time base vok. getriggerte Zeitbasis, f rus. ждущий генератор развертки, m pranc. base de temps déclenchée, f … Fizikos terminų žodynas
triggered — adjective : having a trigger usually used in combination a feather triggered trap Report: Smithsonian Institution … Useful english dictionary
triggered — adjective see trigger I … New Collegiate Dictionary
triggered — adjective Describing something that has a trigger, that reacts to some specific condition … Wiktionary
triggered automaticity — pacemaker activity occurring as a result of a propagated or stimulated action potential, such as an afterdepolarization, in cells or tissues not normally displaying a spontaneous automaticity … Medical dictionary
triggered — trig·gered (trigґərd) having an output that is set in motion by a smaller input … Medical dictionary