-
1 thấu đáo
/through/ durch, durch..., hindurch, räumlich, zu EndeTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > thấu đáo
-
2 ngang
/ordinary/ alltäglich, gewöhnlich, üblich /across/ durch, herüber, hinüber, jenseits, kreuzweise, quer, quer durch, über, über verschiedene /through/ durch, durch..., hindurch, räumlich, zu Ende /Cross/ durchkreuzen, Kreuz, quer, schief, zuwider, ärgerlichTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > ngang
-
3 suốt
/bobbin/ Spule /cop/ Bulle (Slang), erwischen, Polizist /through/ durch, durch..., hindurch, räumlich, zu Ende /always/ allemal, immer, prinzipiell, stetsTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > suốt
-
4 thông
/pine/ Föhre, Kiefer (Baum), Pinie pine Pinie /through/ durch, durch..., hindurch, räumlich, zu Ende /clear/ deutlich, eindeutig, frei, heiter, hell, klar, übersichtlich (klar dargestellt), übersichtlich (Kurve)Từ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > thông
-
5 thông qua
/pass/ ablaufen, Arbeitsgang, Ausweis, Durchgang, Durchlauf, Pass, passieren /to ratify/ bestätigen /through/ durch, durch..., hindurch, räumlich, zu Ende /by/ an, bei, bis, durch, neben, von, über by) dicht (an), naheTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > thông qua
-
6 tra cứu
/to look through/ durchblickenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tra cứu
См. также в других словарях:
through — [ θru ] function word *** Through can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): They were riding through a forest. as an adverb (without a following noun): There s a hole in the roof where the rain comes through. as an … Usage of the words and phrases in modern English
through — [thro͞o] prep. [ME thurgh, thrugh < OE thurh, akin to Ger durch < IE base * ter , through, beyond > L trans, across, Sans tiráḥ, through] 1. in one side and out the other side of; from end to end of 2. a) in the midst of [flying through… … English World dictionary
Through a Glass Darkly — is an abbreviated form of a much quoted phrase from the Christian New Testament in 1 Corinthians 13. The phrase is interpreted to mean that humans have an imperfect perception of reality [http://www.bartleby.com/59/1/throughaglas.html] . It has… … Wikipedia
Through — Through, prep. [OE. thurgh, [thorn]urh, [thorn]uruh, [thorn]oruh, AS. [thorn]urh; akin to OS. thurh, thuru, OFries. thruch, D. door, OHG. durh, duruh, G. durch, Goth. [thorn]a[ i]rh; cf. Ir. tri, tre, W. trwy. [root]53. Cf. {Nostril}, {Thorough} … The Collaborative International Dictionary of English
Through — Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Through bolt — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Through bridge — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Through cold — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
through stane — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Through stone — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Through ticket — Through Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
