-
41 утопленный бак
Русско-английский военно-политический словарь > утопленный бак
-
42 утопленная палуба
Русско-английский военно-политический словарь > утопленная палуба
-
43 утопленный ют
ют — poop superstructure
Русско-английский военно-политический словарь > утопленный ют
-
44 затонувшее судно
1) General subject: sunken vessel2) Naval: sunken ship, sunken wreck3) Engineering: sunk ship4) Makarov: wreck5) Caspian: lost ship -
45 временное прекращение бурения скважины
временное прекращение бурения скважины
временная остановка добычи
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временное прекращение бурения скважины
-
46 врезная уключина
Engineering: sunken oarlock, sunken rowlock -
47 заглублённый резервуар
1) Military: dug-in tank, grounded tank, undergrounded tank2) Engineering: buried tank, subsurface tank, subterraneous tank, sunken storage3) Construction: earth tank4) Oil: submerged tank5) Ecology: back filled tank6) Oil&Gas technology sunken oil storageУниверсальный русско-английский словарь > заглублённый резервуар
-
48 запавшие глаза
1) General subject: sunken eyes, hollow eyes2) Makarov: cavernous eyes, sunken eyes (у испорченной рыбы) -
49 погружённый
1) General subject: absorbed, buried, deep (во что-либо), drowned, intent (во что-либо), load, lost, submerged, sunk, sunken2) Geology: immersed (о зёрнах минералов при исследованиях иммерсионным методом), underground3) Engineering: down-dropped, entrained5) Automobile industry: laden6) Astronautics: flush7) Transport: loaded8) Drilling: embedded9) Polymers: imbedded11) Makarov: submerged (в жидкость) -
50 погруженный
1) General subject: absorbed, buried, deep (во что-либо), drowned, intent (во что-либо), load, lost, submerged, sunk, sunken2) Geology: immersed (о зёрнах минералов при исследованиях иммерсионным методом), underground3) Engineering: down-dropped, entrained5) Automobile industry: laden6) Astronautics: flush7) Transport: loaded8) Drilling: embedded9) Polymers: imbedded11) Makarov: submerged (в жидкость) -
51 подводная скала
1) General subject: reef, ridge, scar, sunken rock2) Naval: sunken rock (опасная для надводной навигации)3) Marine science: hidden rock -
52 подземный резервуар
1) Engineering: gallery, in-ground tank, inground tank, submerged tank, subsurface tank, subterraneous tank, sunken storage2) Construction: below-ground tank, underground tank3) Oil: buried reservoir, buried tank, subsurface storage tank, underground reservoir, underground storage, underground storage tank4) Oil&Gas technology sunken oil storage5) Chemical weapons: underground storage tank (стоков)Универсальный русско-английский словарь > подземный резервуар
-
53 топняк
Forestry: sinker, sunken timber, sunken wood -
54 утоп
Forestry: dead head (бревно, утонувшее во время сплава), sinkage, sinker, sunken timber, sunken wood -
55 ввалившийся
прич. и прил.sunken; прил. тж. hollow -
56 вваливаться
несовер. - вваливаться; совер. - ввалиться
1) (становиться впалым)
become hollow/sunken
2) (во что-л.; падать; разг.)
fall in/into; tumble in/into
3) (во что-л.; входить; разг.)
barge into, burst into* * ** * *become hollow/sunken -
57 ввалившийся
-
58 впалый
-
59 погруженный
submerged* * *submerged, sunken, deep* * *drownedsteepedsubmergedsunksunken -
60 топляк
sinker, sunken log (sunken logs), submerged log
См. также в других словарях:
Sunken Meadow State Parkway — Route information Length: 6.19 mi[1] (9.96 km) … Wikipedia
Sunken Island — ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten: Sunken Island (Florida) Sunken Island (New Hampshire) Sunken Island (New York) Sunken Island (Vermont) Sunken Island (Virginia) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Untersc … Deutsch Wikipedia
Sunken Gardens — may refer to:* Sunken Gardens (Florida), in St. Petersburg, Florida * Sunken Gardens (Virginia), at the College of William and Mary in Virginia. * Sunken Gardens (San Antonio Japanese Tea Gardens), in San Antonio, Texas * Sunken Gardens… … Wikipedia
sunken — [suŋ′kən] vi., vt. obs. pp. of SINK adj. 1. submerged [a sunken ship] 2. below the level of the surrounding or adjoining area [a sunken patio] 3. fallen in; hollow [sunken cheeks] 4. depressed; dejected … English World dictionary
Sunken treasure — may refer to: *Goods (cargo), treasure (in the form of specie, coins, bullion) and/or other artifacts lost in a shipwreck, some of which is sought after and/or found by marine salvors, divers, underwater archaeologists, and/or treasure hunters… … Wikipedia
Sunken Island — is a submerged sandy plot located near the western shore of Otsego Lake, approximately seven miles from Cooperstown, New York, in Otsego County. It is the supposed remains of an island described in the writings of James Fenimore Cooper upon which … Wikipedia
Sunken — Sunk en, a. Lying on the bottom of a river or other water; sunk. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sunken Eyes — is a CD single from Australian heavy metal act Sunk Loto, released by Sony … Wikipedia
Sunken-relief — Sunken relief, otherwise known as intaglio or sometimes hollow relief, is a method of sculpting which entails carving or etching an image into the surface of a flat piece of stone, metal, glass or wood. This method creates a relief which is… … Wikipedia
Sunken Diamond — is a baseball stadium in Stanford, California. It hosts the Stanford University Cardinal college baseball team. The stadium holds 4,000 people and was built in 1931 … Wikipedia
sunken — [adj] depressed, hollowed; submerged buried, caved in, concave, fallen in, immersed, indented, recessed; concept 490 … New thesaurus