Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

be+subject+to+law+en

  • 1 subject to execution

    law
    • ulosmittauskelpoinen
    law
    • ulosottokelpoinen

    English-Finnish dictionary > subject to execution

  • 2 subject to public law

    law
    • julkisoikeudellinen

    English-Finnish dictionary > subject to public law

  • 3 subject to public prosecution

    law
    • virallisen syytteen alainen syyte

    English-Finnish dictionary > subject to public prosecution

  • 4 agreement subject to public law

    law
    • julkisoikeudellinen sopimus

    English-Finnish dictionary > agreement subject to public law

  • 5 infringement of the liberty of the subject

    law
    • henkilökohtaiseen vapauteen kajoaminen

    English-Finnish dictionary > infringement of the liberty of the subject

  • 6 judicial subject

    law
    • oikeusalamainen

    English-Finnish dictionary > judicial subject

  • 7 not subject to the statute of limitations

    law
    • vanhentumaton

    English-Finnish dictionary > not subject to the statute of limitations

  • 8 irrelevant

    law
    • oikeudellisesti merkityksetön
    • hyödytön
    • irrelevantti
    • turha
    • epäoleellinen
    • epäolennainen
    • epäasiallinen
    • aiheeton
    • asiaankuulumaton
    • asiaaharrastava
    • asiaton
    • vähäpätöinen
    • merkityksetön
    • perusteeton
    • tarpeeton
    * * *
    i'relivənt
    (not connected with the subject that is being discussed etc: irrelevant comments.) asiaankuulumaton
    - irrelevance
    - irrelevancy

    English-Finnish dictionary > irrelevant

  • 9 document

    • originaali
    law
    • toimituskirja
    automatic data processing
    • tosite (ATK)
    • tosite
    • tosite(tietotekn)
    law
    • todistuskappale
    • todistaa
    • dokumentoida
    • dokumentti
    • akti
    • asiapaperi
    • asiakirja
    • vahvistaa
    • kohde
    • paperi
    • selostaa
    automatic data processing
    • seloste (ATK)
    • seloste
    • seloste(tietotekn)
    • tallenne
    * * *
    'dokjumənt 1. noun
    (a written statement giving information, proof, evidence etc: She signed several legal documents relating to the sale of her house.) dokumentti
    2. noun
    (a film, programme etc giving information on a certain subject: a documentary on the political situation in Argentina.) dokumenttielokuva

    English-Finnish dictionary > document

  • 10 exposition

    • näyttely
    • tuntomerkit
    law
    • heitteillejättö
    law
    • heitteillepano
    • huomautus
    • valotus
    • määritys
    • selitys
    • selonteko
    * * *
    ekspə'ziʃən
    1) (a detailed explanation (of a subject).) selonteko
    2) (( abbreviation expo) an exhibition: a trade exposition.) näyttely, messut

    English-Finnish dictionary > exposition

  • 11 minor

    • toissijainen
    • toisarvoinen
    • nuori
    • sivu-
    • sivuaine
    • alaikäinen
    • vaatimaton
    • vajaavaltainen
    • vailla jotakin
    • vähäinen
    • vähäpätöinen
    law
    • vähäinen (rikos)
    • miinusmerkkinen
    mathematics
    • miinus
    • merkityksetön
    • mitätön
    mathematics
    • miinusmerkki
    • molli
    • negatiivinen
    • pienehkö
    • pienempi
    • lapsi
    • pikku
    • pieni
    • pikkuinen
    * * *
    1. adjective
    1) (less, or little, in importance, size etc: Always halt when driving from a minor road on to a major road; She has to go into hospital for a minor operation.) pikku-, vähäinen
    2) ((American) a secondary subject that a student chooses to study at university or college: Her major is in physics, but she has a minor in computer science.)
    2. verb
    ((American) to study something as a minor subject: He is minoring in French.)
    3. noun
    (a person who is not yet legally an adult.) alaikäinen
    - be in the minority

    English-Finnish dictionary > minor

  • 12 authority

    • oikeutus
    • oikeus
    • toimivalta
    • isännyys
    • tuntija
    • herruus
    • viranomainen
    • auktoriteetti
    • auktoritetti
    • arvovalta
    • ammattilainen
    • asiantuntija
    • valtuus
    • valtuutus
    • valta
    • valtuudet
    • vaikutusvalta
    • prokuura
    finance, business, economy
    • prokura
    • prestiisi
    • päätösvalta
    • päätäntävalta
    • määräysvalta
    • määräämisvalta
    law
    • tahdonilmaisuun perustuva valtuutus
    • käskyvalta
    • kompetenssi
    • konsultti
    * * *
    o:'Ɵorəti
    plural - authorities; noun
    1) (the power or right to do something: He gave me authority to act on his behalf.) valtuudet
    2) (a person who is an expert, or a book that can be referred to, on a particular subject: He is an authority on Roman history.) auktoriteetti
    3) ((usually in plural) the person or people who have power in an administration etc: The authorities would not allow public meetings.) viranomaiset
    4) (a natural quality in a person which makes him able to control and influence people: a man of authority.) auktoriteetti
    - authoritative

    English-Finnish dictionary > authority

  • 13 clause

    • osamäärite
    • osalause
    banking term
    • tiliehto
    • varauma
    • varaus
    • edellytys
    • ehto
    • sivulause
    • välipuhe
    law
    • pykälä
    • rajoitus
    finance, business, economy
    • klausuuli
    • lisäehto
    physics
    • momentti
    • lause
    • lauseke
    technology
    • lause (tek.)
    • lause(tekniikka)
    * * *
    klo:z
    1) (a part of a sentence having its own subject and predicate, eg either of the two parts of this sentence: The sentence `Mary has a friend who is rich' contains a main clause and a subordinate (relative) clause.) lause
    2) (a paragraph in a contract, will, or act of parliament.) klausuuli

    English-Finnish dictionary > clause

  • 14 delay

    • jarruttaa
    • jahkailla
    • hidastella
    • hidastelu
    • hidastuminen
    • hidastus
    • hidastuttaa
    • hidastaa
    automatic data processing
    • viive (ATK)
    • viivästymä
    • viive(tietotekniikka)
    • viivyttää
    • viivästyminen
    • viivytys
    • viivästää
    • viivästyttää
    • viive
    • vitkastelu
    • viivästys
    • viipyä
    • viivytellä
    • viipyminen
    • viivyttely
    • viivästäminen
    • vitkastella
    • viipymä
    • empiä
    • ehkäistä
    • epäröinti
    • siekailla
    • aikailla
    • aikailu
    • vangita
    • vätystellä
    • haikailla
    • myöhästyminen
    • myöhästyttää
    law
    • pidätys
    • pidätellä
    • pidättää
    • kulkuaika
    • kursailla
    • kuhnailla
    • kuhnustella
    • kuhnia
    • pitkittäminen
    • pitkittää
    • pitkitys
    • lykätä
    • lykkäys
    * * *
    di'lei 1. verb
    1) (to put off to another time: We have delayed publication of the book till the spring.) lykätä
    2) (to keep or stay back or slow down: I was delayed by the traffic.) viivyttää
    2. noun
    ((something which causes) keeping back or slowing down: He came without delay; My work is subject to delays.) viivytys

    English-Finnish dictionary > delay

  • 15 file

    • rivi
    military
    • ruotu
    • jono
    • järjestää kortistoon
    • viila
    • viilata
    • asiapaperi
    • asiakirjamappi
    • asiakirjakansio
    • arkisto
    • arkistoida
    • asiakirjat
    • asetella
    • asiakirjavihko
    • asiakirjakaappi
    • rekisteri
    • raspi
    • rekisteröidä
    • raspata
    • teroittaa
    automatic data processing
    • tiedosto
    • kansio
    • kansioida
    • kirjata
    • kansi
    • mappi
    • mapittaa
    • marssia jonossa
    • tallentaa
    automatic data processing
    • taltioida
    automatic data processing
    • taltioida (atk)
    automatic data processing
    • kortisto
    • kortistoida
    • luokitella
    • luettelo
    • luetteloida
    * * *
    I 1. noun
    (a line of soldiers etc walking one behind the other.) jono
    2. verb
    (to walk in a file: They filed across the road.)
    II 1. noun
    1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.) mappi
    2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) asiakirjat
    3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) tiedosto
    2. verb
    1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.)
    2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.)
    - filing cabinet III 1. noun
    (a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) viila
    2. verb
    (to cut or smooth with a file: She filed her nails.)

    English-Finnish dictionary > file

  • 16 optional

    • omavalintainen
    • vapaavalintainen
    law
    • dispositiivinen
    • valinnainen
    • vaihtoehtoinen
    • valinnaninen
    • vapaaehtoinen
    • valinnanvarainen
    • lisä-
    • harkinnanvarainen
    • tahdonvaltainen
    * * *
    adjective (a matter of choice: Music is optional at our school; an optional subject.) valinnainen

    English-Finnish dictionary > optional

См. также в других словарях:

  • law — / lȯ/ n [Old English lagu, of Scandinavian origin] 1: a rule of conduct or action prescribed or formally recognized as binding or enforced by a controlling authority: as a: a command or provision enacted by a legislature see also statute 1 b:… …   Law dictionary

  • subject matter jurisdiction — see jurisdiction Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. subject matter jurisdiction …   Law dictionary

  • subject — sub·ject / səb ˌjekt/ n: the person upon whose life a life insurance policy is written and upon whose death the policy is payable: insured compare beneficiary b, policyholder Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster …   Law dictionary

  • subject matter — I noun content, contents, context, framework, import, material, matter, scope, study, substance, sum and substance, text, writing associated concepts: subject matter jurisdiction II index content (meaning) …   Law dictionary

  • law review — n often cap L&R: a periodical (as one published by a law school or bar association) containing notes and articles analyzing and evaluating subject areas and developments in the law Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. law… …   Law dictionary

  • subject to — index conditional, contingent, dependent, incident, liable, provided Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • subject research — Research of matter by determining all law related to that matter by finding everything on the subject. Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations …   Law dictionary

  • Law Reports — the publications in which the decisions of the courts are recorded. It should, however, be appreciated that in the UK and in many other jurisdictions these are private publications rather than state operated. The publisher makes the reports more… …   Law dictionary

  • law book — n.    any of numerous volumes dealing with law, including statutes, reports of cases, digests of cases, commentaries on particular topics, encyclopedias, textbooks, summaries of the law, dictionaries, legal forms and various combinations of these …   Law dictionary

  • subject access request — A mechanism introduced under the Data Protection Act 1998 which gives individuals the right to access any of their personal data held by third parties on payment of a fee, provided the request satisfies certain requirements. Practical Law… …   Law dictionary

  • subject to open — n. Used to describe the future interests in real estate or in a trust when the number of persons in that class is liable or likely to change over time. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»