Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

be+stolen

  • 21 search

    [sə: ] 1. verb
    1) ((often with for) to look for something by careful examination: Have you searched through your pockets thoroughly?; I've been searching for that book for weeks.) []meklēt
    2) ((of the police etc) to examine, looking for eg stolen goods: He was taken to the police station, searched and questioned.) pārmeklēt; izkratīt
    2. noun
    (an act of searching: His search did not take long.) meklēšana
    - searching
    - searchingly
    - searchlight
    - search party
    - search warrant
    - in search of
    * * *
    meklēšana; aptvarste, pārmeklēšana; izpētīšana; meklēt; aptvarstīt, pārmeklēt; pētīt; izpētīt; iespiesties

    English-Latvian dictionary > search

  • 22 seize

    [si:z]
    1) (to take or grasp suddenly, especially by force: She seized the gun from him; He seized her by the arm; He seized the opportunity of leaving.) satvert; sagrābt; (par izdevību) izmantot
    2) (to take, especially by force or by law: The police seized the stolen property.) konfiscēt
    •
    - seize on
    - seize up
    * * *
    satvert, sagrābt; apķīlāt, konfiscēt; izmantot, izlietot; uztvert; sagrābt, pārņemt; ievest valdījumā; ieķīlēties; aptīt ar trosi

    English-Latvian dictionary > seize

  • 23 sneak

    [sni:k] 1. verb
    1) (to go quietly and secretly, especially for a dishonest purpose: He must have sneaked into my room when no-one was looking and stolen the money.) []lavīties
    2) (to take secretly: He sneaked the letter out of her drawer.) nočiept
    2. noun
    (a mean, deceitful person, especially a telltale.) līdējs; sūdzībnieks
    - sneaking
    - sneaky
    - sneakiness
    * * *
    ložņa, līdējs; sūdzmanis; zaglēns; aizlavīšanās; pa zemi ripojoša bumba; pieņemšanas izrāde; līst, ložņāt; nosūdzēt; nozagt, nočiept

    English-Latvian dictionary > sneak

  • 24 start

    I 1. verb
    1) (to leave or begin a journey: We shall have to start at 5.30 a.m. in order to get to the boat in time.) doties ceļā
    2) (to begin: He starts working at six o'clock every morning; She started to cry; She starts her new job next week; Haven't you started (on) your meal yet?; What time does the play start?) []sākt; sākties
    3) (to (cause an engine etc to) begin to work: I can't start the car; The car won't start; The clock stopped but I started it again.) iedarbināt; uzvilkt (pulksteni)
    4) (to cause something to begin or begin happening etc: One of the students decided to start a college magazine.) uzsākt; nodibināt; izveidot
    2. noun
    1) (the beginning of an activity, journey, race etc: I told him at the start that his idea would not succeed; The runners lined up at the start; He stayed in the lead after a good start; I shall have to make a start on that work.) starts; sākums
    2) (in a race etc, the advantage of beginning before or further forward than others, or the amount of time, distance etc gained through this: The youngest child in the race got a start of five metres; The driver of the stolen car already had twenty minutes' start before the police began the pursuit.) handikaps; priekšrocība
    •
    - starting-point
    - for a start
    - get off to a good
    - bad start
    - start off
    - start out
    - start up
    - to start with     II 1. verb
    (to jump or jerk suddenly because of fright, surprise etc: The sudden noise made me start.) satrūkties; salēkties
    2. noun
    1) (a sudden movement of the body: He gave a start of surprise.) satrūkšanās
    2) (a shock: What a start the news gave me!) šoks; pārsteigums
    * * *
    sākums; satrūkšanās; starts; handikaps, priekšrocība; iedarbināšana; pacelšanās; doties ceļā; sākt; sākties; satrūkties; pietrūkties kājās; pietrūkties; iedarbināt; dibināt; iztramdīt; sarobīties, samesties; atirt; dot starta signālu; startēt; pacelties

    English-Latvian dictionary > start

  • 25 swag

    [swæɡ]
    1) (stolen goods.) laupījums; zagta manta
    2) (in Australia, a tramp's bundle.) pauna; nastiņa
    * * *
    laupījums; drēbju nasta, pauna

    English-Latvian dictionary > swag

  • 26 wallet

    ['wolit]
    1) (a small (usually folding) case made of soft leather, plastic etc, carried in the pocket and used for holding (especially paper) money, personal papers etc: He has lost all his money - his wallet has been stolen.) kabatas portfelis
    2) (a similar case containing other things: a plastic wallet containing a set of small tools.) futrālis
    * * *
    kabatas portfelis; soma

    English-Latvian dictionary > wallet

  • 27 as for

    (with regard to; concerning: The thief was caught by the police almost immediately: As for the stolen jewels, they were found in a dustbin.) kas attiecas uz; attiecībā uz

    English-Latvian dictionary > as for

  • 28 get away

    1) (to (be able to) leave: I usually get away (from the office) at four-thirty.) aiziet; tikt projām
    2) (to escape: The thieves got away in a stolen car.) aizbēgt; aizmukt

    English-Latvian dictionary > get away

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Stolen Babys — Stolen Babies Bei einem Auftritt in München (10. März 2008) Gründung 2002 Genre Avantgarde Metal, Progressive Metal Website …   Deutsch Wikipedia

  • Stolen (play) — Stolen is a play by Australian playwright Jane Harrison. It is based upon the lives of five indigenous people who dealt with the issues for forceful removal by the Australian government.Plot Stolen tells the story of five Aboriginal children, who …   Wikipedia

  • Stolen Moments (song) — Stolen Moments is a jazz standard composed by Oliver Nelson. It is a sixteen bar piece (in an eight six two pattern), though the solos are on a conventional minor key 12 bar blues structure. The piece first appeared as The Stolen Moment on the… …   Wikipedia

  • Stolen: Ограбление Века — Stolen Разработчик Blue52 Games Издатель Hip Games Дата выпуска 22 апреля, 2005 Платформы …   Википедия

  • Stolen (видеоигра) — Stolen Разработчик Blue52 Games Издатель Hip Games Дата выпуска 22 апреля, 2005 Платформы …   Википедия

  • Stolen (компьютерная игра) — Stolen Разработчик Blue52 Games Издатель Hip Games Дата выпуска 22 апреля, 2005 Платформы …   Википедия

  • Stolen — Разработчик Blue52 Games Издатель Hip Games Дата выпу …   Википедия

  • Stolen babies — Pays d’origine Californie, Etats Unis Genre musical Avant garde metal Metal progressif Dark cabaret Années d activité Depuis 2002 Jusqu à maintenant Labels No comment The End Records …   Wikipédia en Français

  • Stolen Dimensions Films — is an independent filmmmaking label based in Centennial, CO. Stolen Dimensions is a joint venture between Matt Brown and Eric Madrid, students of Cherry Creek High School. Two two have been producing videos since 2002 and have over 50 short film… …   Wikipedia

  • Stolen — may refer to: *Property that has been acquired by theft *Stolen (video game), a stealth based video game *Stolen (play), an Australian play by Jane Harrison *Stolen (song), a song by Dashboard Confessional *Stollen, a German Christmas cake …   Wikipedia

  • Stolen Moments — may refer to:*Stolen Moments (1920 film), a 1920 film starring Rudolph Valentino *Stolen Moments (song), a 1960 jazz standard by Oliver Nelson *Stolen Moments (John Hiatt album), a 1990 album by John Hiatt …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»