-
1 squint-eyed
Un panorama unique de l'anglais et du français > squint-eyed
-
2 cross-eyed
adjective (having a squint.) qui louche -
3 IXNECUILIHUI
îxnecuilihui > îxnecuiliuh.*\IXNECUILIHUI v.i., avoir le visage tordu ou les yeux de travers." îxnecuilihui ", il a les yeux de travers - one's face was contorned.Déformation attribuée aux cihuâtêteoh. Sah1,19." îxnecuilihuiya ", il louchait.Effet de l'action maléfique des cihuateteoh, cihuâqîpiltin. Sah1,72 (isnecujliuja)." inic ahmo âcah tênnecuilihuia, îxnecuilihuiz, tempatzihuiz, îtech quinehuaz ", pour qu'aucun (enfant) n'ait la bouche déformée, les yeux de travers, un bec de lièvre ou ne soit possédé - lest one of (the children) might develop misshapen lips. or crossed eyes, or hare lip, or be possessed. A l'occasion de la descente des cihuâpipiltin. Sah4,41 (ixnecujliujz)." îxnecuilihuiz ", il aura les yeux de travers - er wird verdrehte Augen... bekommen. Effet d'une rencontre avec les cihuâpipiltin. Sah 1950,180:6 = Sah4,81 (ixnecujliujz)." îxnecuilihuizqueh ", ils naîtrons avec les yeux de travers - they would he born squint-eyed. Influence maléfique de l'éclipse de Lune. Sah7,9 (isnecuiliuizque) et Sah7,59 (yxnecuiliuizque).Form: sur necuilihui, morph.incorp. îx-tli.
См. также в других словарях:
Squint-eyed — ( [imac]d ), a. 1. Having eyes that squint; having eyes with axes not coincident; cross eyed; also called {squinty eyed}. [1913 Webster] 2. Looking obliquely, or asquint; malignant; as, squint eyed praise; squint eyed jealousy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
squint-eyed — squint′ eyed adj. 1) oph affected with or characterized by strabismus 2) looking obliquely or askance, as with malice or envy • Etymology: 1580–90 … From formal English to slang
squint-eyed — /skwint uyd /, adj. 1. affected with or characterized by strabismus. 2. looking obliquely or askance. 3. manifesting a malicious, envious, or spiteful attitude or disposition: squint eyed with vengefulness and blind to reason. [1580 90] * * * … Universalium
squint-eyed — I (Roget s IV) modif. 1. [Cockeyed] Syn. cross eyed, wall eyed, cockeyed; see blind 1 . 2. [Skeptical] Syn. suspicious, sinister, questioning; see prejudiced . II (Roget s Thesaurus II) adjective Marked by or affected with a squint: crosseyed,… … English dictionary for students
squint-eyed — adjective 1. affected by strabismus • Pertains to noun: ↑squint 2. (used especially of glances) directed to one side with or as if with doubt or suspicion or envy her eyes with their misted askance look Elizabeth Bowen sidelong glances • Syn:… … Useful english dictionary
squint-eyed — a. 1. Cock eyed, cross eyed, squinting. 2. Oblique, sinister, indirect, malignant … New dictionary of synonyms
squint-eyed — adjective Date: 1589 1. having eyes that squint; specifically affected with cross eye 2. looking askance (as in envy) … New Collegiate Dictionary
squint-eyed — adjective 1》 derogatory having a squint. 2》 archaic spiteful … English new terms dictionary
squint-eyed — cross eyed; wicked, evil … English contemporary dictionary
squint-eyed — /ˈskwɪnt aɪd/ (say skwint uyd) adjective 1. affected with or characterised by strabismus. 2. looking obliquely or askance …
squint — v., n., & adj. v. 1 intr. have the eyes turned in different directions, have a squint. 2 intr. (often foll. by at) look obliquely or with half closed eyes. 3 tr. close (one s eyes) quickly, hold (one s eyes) half shut. n. 1 = STRABISMUS. 2 a… … Useful english dictionary
