Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

be+sold+on

  • 1 sold

    [səʊld]
    adj. מכור, שנמכר
    * * *
    רכמנש,רוכמ

    English-Hebrew dictionary > sold

  • 2 sold a pup

    לרמות, "למכור לוקשים"
    * * *
    "םישקול רוכמל",תומרל

    English-Hebrew dictionary > sold a pup

  • 3 sold game

    משחק מכור (משחק שבו שוחדו השחקנים בכדי שיפסידו במשחק)
    * * *
    (קחשמב ודיספיש ידכב םינקחשה ודחוש ובש קחשמ) רוכמ קחשמ

    English-Hebrew dictionary > sold game

  • 4 sold his soul to the devil

    מכר את נשמתו לשטן (מוכן לשלם כל מחיר כדי להשיג את מבוקשו)
    * * *
    (ושקובמ תא גישהל ידכ ריחמ לכ םלשל ןכומ) ןטשל ותמשנ תא רכמ

    English-Hebrew dictionary > sold his soul to the devil

  • 5 sold ideas

    מכר רעיונות (הציע את רעיונותיו הטובים תמורת כסף)
    * * *
    (ףסכ תרומת םיבוטה ויתונויער תא עיצה) תונויער רכמ

    English-Hebrew dictionary > sold ideas

  • 6 sold like hot cakes

    נחטף כמו לחמניות טריות (נמכר בכמויות גדולות, מוצר שהצליח יפה)
    * * *
    (הפי חילצהש רצומ,תולודג תויומכב רכמנ) תוירט תוינמחל ומכ ףטחנ

    English-Hebrew dictionary > sold like hot cakes

  • 7 sold off his business

    חיסל את העסק, מכר את העסק
    * * *
    קסעה תא רכמ,קסעה תא לסיח

    English-Hebrew dictionary > sold off his business

  • 8 sold on credit

    נמכר באשראי, נמכר בהקפה
    * * *
    הפקהב רכמנ,יארשאב רכמנ

    English-Hebrew dictionary > sold on credit

  • 9 sold out

    אזל, נחטף (כרטיסים)
    * * *
    (םיסיטרכ) ףטחנ,לזא

    English-Hebrew dictionary > sold out

  • 10 cost of goods sold

    עלות המכירות, עלות המכר (ההוצאות הכוללות בגין המוצרים שעסק שיווק (בחשבונאות))
    * * *
    ((תואנובשחב) קוויש קסעש םירצומה ןיגב תוללוכה תואצוהה) רכמה תולע,תוריכמה תולע

    English-Hebrew dictionary > cost of goods sold

  • 11 was sold out

    נחטף, אזל, נמכר
    * * *
    רכמנ,לזא,ףטחנ

    English-Hebrew dictionary > was sold out

См. также в других словарях:

  • şold — ŞOLD, şolduri, s.n. Parte a corpului omenesc situată între mijloc şi coapsă; regiune anatomică corespunzătoare articulaţiei membrelor inferioare cu trunchiul. ♢ loc. adj. şi adv. Într un şold = (aplecat) într o parte, strâmb. ♢ expr. Cu mâna (sau …   Dicționar Român

  • sold out — adj sold out 1.) if a concert, performance etc is sold out, all the tickets for that show have been sold ▪ The group will play three sold out shows at Wembley Stadium. 2.) if a shop or store is sold out of a particular product, it has sold all of …   Dictionary of contemporary English

  • sold — SOLD, solduri, s.n. 1. Diferenţă între totalul sumelor înscrise în debitul unui cont şi totalul sumelor înscrise în creditul aceluiaşi cont. ♦ Rest de plată la lichidarea unei obligaţii. 2. Marfă rămasă nevândută (şi care se desface cu preţ… …   Dicționar Român

  • Sold-Out Software — is a British computer game publisher who has become one of the most important in the budget price range since December 1997. While retailing most of their titles with a £4.99 price tag, in 2000 a run of £9.99 titles named Sold Out Extreme was… …   Wikipedia

  • Sold — usually refers to the unavailability of a particular item(s) due to sale. It may also refer to:* Sold (album), the debut solo album by British singer Boy George * Sold (TV series), a British comedy drama television series * Sold (novel), a novel… …   Wikipedia

  • Sold Out (disambiguation) — Sold Out may refer to: *Selling out of a particular item so it is unavailable to consumers. *The act of selling out, the compromising of one s integrity, morality and principles in exchange for money, success or other personal gain *Sold Out, a… …   Wikipedia

  • Sold — Sm erw. obs. (12. Jh.), mhd. solt Entlehnung. Entlehnt aus afrz. solde, it. soldo (frz. sou) Münze , auch Entlöhnung aus l. (nummus) solidus Goldmünze (aus gediegenem Gold, deshalb zu l. solidus gediegen, echt ). Präfixableitung: besolden;… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Sold — »Entlohnung, Entgelt des Soldaten«: Das Substantiv (mhd. solt »Lohn für geleistete ‹Kriegs›dienste«) ist aus afrz. solt »Goldmünze; Sold« entlehnt, das seinerseits wie entsprechend it. soldo »Münze; Sold« (dazu it. soldare »in ‹Wehr›sold nehmen« …   Das Herkunftswörterbuch

  • Sold (novel) — Sold is a novel by Patricia McCormick, published in 2006. It tells the story of a girl from Nepal named Lakshmi, who is sold into Sexual slavery in India. The novel is written in a series of short, vignette style chapters, from the point of view… …   Wikipedia

  • sold — [səʊld ǁ soʊld] verb the past tense and past participle of sell see also cost of goods sold …   Financial and business terms

  • sold note — ➔ note1 * * * sold note UK US noun [C] FINANCE, STOCK MARKET ► a document given to someone selling shares that shows the price and number of shares, the amount of commission, etc. → Compare BOUGHT NOTE(Cf. ↑bought note) …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»