Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

be+skilled+at

  • 1 skilled

    1) ((of a person etc) having skill, especially skill gained by training: a skilled craftsman; She is skilled at all types of dressmaking.) faglærður
    2) ((of a job etc) requiring skill: a skilled trade.) sem krefst kunnáttu/fagmennsku

    English-Icelandic dictionary > skilled

  • 2 master

    1. feminine - mistress; noun
    1) (a person or thing that commands or controls: I'm master in this house!) yfirmaður; herra, húsbóndi
    2) (an owner (of a slave, dog etc): The dog ran to its master.) herra, húsbóndi
    3) (a male teacher: the Maths master.) kennari
    4) (the commander of a merchant ship: the ship's master.) skipherra, skipstjóri
    5) (a person very skilled in an art, science etc: He's a real master at painting.) meistari
    6) ((with capital) a polite title for a boy, in writing or in speaking: Master John Smith.) meistari, herramaður
    2. adjective
    ((of a person in a job) fully qualified, skilled and experienced: a master builder/mariner/plumber.) meistari
    3. verb
    1) (to overcome (an opponent, handicap etc): She has mastered her fear of heights.) ná tökum á, sigrast á
    2) (to become skilful in: I don't think I'll ever master arithmetic.) ná fullkomnum tökum á
    - masterfully
    - masterfulness
    - masterly
    - masterliness
    - mastery
    - master key
    - mastermind
    4. verb
    (to plan (such a scheme): Who masterminded the robbery?) leggja á ráðin
    - master stroke
    - master switch
    - master of ceremonies

    English-Icelandic dictionary > master

  • 3 accomplished

    adjective (skilled: an accomplished singer.) fær

    English-Icelandic dictionary > accomplished

  • 4 adept

    1. [ə'dept] adjective
    (highly skilled: He's very adept at keeping his balance.) fær, afburðasnjall
    2. ['ædept] noun
    (an expert.) sérfræðingur; snillingur

    English-Icelandic dictionary > adept

  • 5 artisan

    (a skilled workman.) handverksmaður

    English-Icelandic dictionary > artisan

  • 6 artist

    1) (a person who paints pictures or is a sculptor or is skilled at one of the other arts.) listamaður
    2) (a singer, dancer, actor etc; an artiste: He announced the names of the artists who were taking part in the show.) listamaður
    - artistically
    - artistry

    English-Icelandic dictionary > artist

  • 7 artistic

    1) (liking or skilled in painting, music etc: She draws and paints - she's very artistic.) listrænn; listfengur
    2) (created or done with skill and good taste: That flower-arrangement looks very artistic.) listrænn

    English-Icelandic dictionary > artistic

  • 8 competent

    ['kompətənt]
    (capable; skilled: a competent pianist; competent to drive a car.) hæfur, fær
    - competently

    English-Icelandic dictionary > competent

  • 9 craftsman

    noun (a person skilled at making things (especially by hand).) handverksmaður

    English-Icelandic dictionary > craftsman

  • 10 execution

    [-ʃən]
    1) ((an act of) killing by law: The judge ordered the execution of the murderer.) aftaka
    2) (the act of executing (orders or skilled movements etc).) framkvæmd

    English-Icelandic dictionary > execution

  • 11 experienced

    adjective (having gained knowledge from experience; skilled: an experienced mountaineer.) reyndur

    English-Icelandic dictionary > experienced

  • 12 expert

    ['ekspə:t] 1. adjective
    ((with at or on) skilled through training or practice: an expert car designer; I'm expert at map-reading; Get expert advice on plumbing.) reyndur; mjög fær, snjall
    2. noun
    (a person who is an expert: an expert in political history / on ancient pottery.) sérfræðingur
    - expertness

    English-Icelandic dictionary > expert

  • 13 handicraft

    (skilled work done by hand, eg knitting, pottery, model-making etc.) handiðn, listiðn

    English-Icelandic dictionary > handicraft

  • 14 horseman

    feminine - horsewoman; noun (a rider, especially a skilled one: She is a very competent horsewoman.) reiðmaður

    English-Icelandic dictionary > horseman

  • 15 inexperience

    [inik'spiəriəns]
    (lack of experience or skilled knowledge: He seems good at the job in spite of his youth and inexperience.) reynsluleysi

    English-Icelandic dictionary > inexperience

  • 16 joiner

    ['‹oinə]
    (a skilled worker in wood who puts doors, stairs etc into buildings.) húsgagna- og innréttingasmiður

    English-Icelandic dictionary > joiner

  • 17 judge

    1. verb
    1) (to hear and try (cases) in a court of law: Who will be judging this murder case?) dæma
    2) (to decide which is the best in a competition etc: Is she going to judge the singing competition again?; Who will be judging the vegetables at the flower show?; Who is judging at the horse show?) dæma, úrskurða
    3) (to consider and form an idea of; to estimate: You can't judge a man by his appearance; Watch how a cat judges the distance before it jumps; She couldn't judge whether he was telling the truth.) dæma, meta
    4) (to criticize for doing wrong: We have no right to judge him - we might have done the same thing ourselves.) dæma, gagnrÿna
    2. noun
    1) (a public officer who hears and decides cases in a law court: The judge asked if the jury had reached a verdict.) dómari
    2) (a person who decides which is the best in a competition etc: The judge's decision is final (= you cannot argue with the judge's decision); He was asked to be on the panel of judges at the beauty contest.) dómari
    3) (a person who is skilled at deciding how good etc something is: He says she's honest, and he's a good judge of character; He seems a very fine pianist to me, but I'm no judge.) sérfræðingur
    - judgement
    - judgment
    - judging from / to judge from
    - pass judgement on
    - pass judgement

    English-Icelandic dictionary > judge

  • 18 machinist

    noun (a person skilled in the use of machines, eg a sewing-machine, or electrical tools: She's a machinist in a clothes factory.) vélamaður; maður sem vinnur við vél

    English-Icelandic dictionary > machinist

  • 19 magician

    [mə'‹iʃən]
    noun (a person skilled in the art of magic: They hired a magician to entertain the children.) töframaður, sjónhverfingamaður

    English-Icelandic dictionary > magician

  • 20 mason

    ['meisn]
    ((usually stonemason) a skilled worker or builder in stone.) múrari, steinsmiður

    English-Icelandic dictionary > mason

См. также в других словарях:

  • skilled — [skɪld] adjective HUMAN RESOURCES 1. someone who is skilled has the training and experience that is needed to do something well: • Skilled craftsmen, such as carpenters, bricklayers etc, are in great demand. • Medical technology companies face a… …   Financial and business terms

  • skilled — [ skıld ] adjective ** 1. ) having the ability and experience to do something well: a skilled craftsman Skilled negotiators ask questions and stick to the facts. skilled worker: The best performing companies had a higher proportion of skilled… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • skilled — [skıld] adj 1.) someone who is skilled has the training and experience that is needed to do something well ≠ ↑unskilled ▪ Skilled craftsmen , such as carpenters, are in great demand. ▪ The company is fortunate to have such highly skilled workers …   Dictionary of contemporary English

  • Skilled Park — Généralités Adresse Robina, Gold Coast, Queensland, Australie Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • Skilled Park — Daten Ort Robina, Gold Coast, Queensland …   Deutsch Wikipedia

  • Skilled — Skilled, a. Having familiar knowledge united with readiness and dexterity in its application; familiarly acquainted with; expert; skillful; often followed by in; as, a person skilled in drawing or geometry. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Skilled Occupation List — is a list of occupations which are currently acceptable for migration to Australia. Occupations are divided into separate categories such as professionals, managers, traders etc. and there are points allocated to each profession which could be… …   Wikipedia

  • skilled worker — ➔ worker …   Financial and business terms

  • skilled — index competent, deft, efficient, expert, facile, familiar (informed), learned, literate …   Law dictionary

  • skilled hand — index expert, specialist Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • skilled in commerce — index commercial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»