-
21 received
принятый; признанный -
22 received onboard
-
23 received for duty under instruction
RECDUINS, received for duty under instruction"прибыл для прохождения службы в учебной части"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > received for duty under instruction
-
24 received for duty
RECDUT, received for duty"прибыл для прохождения службы"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > received for duty
-
25 received for temporary additional duty
RECTAD, received for temporary additional duty"прибыл для прохождения службы на временой должности"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > received for temporary additional duty
-
26 received for temporary additional duty under instruction
RECTADINS, received for temporary additional duty under instruction"прибыл для прохождения службы на временной должности в учебной части"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > received for temporary additional duty under instruction
-
27 received for temporary duty
RECTD, received for temporary duty"прибыл для временного исполнения обязанностей"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > received for temporary duty
-
28 received for temporary duty under instruction
RECTEMDUINS, received for temporary duty under instruction"прибыл для временного исполнения обязанностей в учебной части"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > received for temporary duty under instruction
-
29 received for treatment
RECTREAT, received for treatment"прибыл на лечение"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > received for treatment
-
30 received for shipment bill of lading
коносамент на груз, принятый к погрузке,bill of lading issued "to order" — ордерный коносамент
English-Russian big medical dictionary > received for shipment bill of lading
-
31 received volume
волюм на приеме
громкость на приеме
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > received volume
-
32 received collect
оплачиваемое адресатом отправление
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > received collect
-
33 received message
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > received message
-
34 received trace identifier
принятый идентификатор трассы
(МСЭ-Т G.705).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > received trace identifier
-
35 received signal level
уровень принимаемого сигнала
(МСЭ-R F.1097-1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > received signal level
-
36 received noise
шум на приеме
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > received noise
-
37 Received Pronunciation
нормативное произношение( выпускников привилегированных частных школ, престижных университетов и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Received Pronunciation
-
38 Received Standard English
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Received Standard English
-
39 received credit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > received credit
-
40 received onboard
Большой англо-русский и русско-английский словарь > received onboard
См. также в других словарях:
Received Pronunciation — (RP), also called the Queen s (or King s) English,[1] Oxford English[2] or BBC English, is the accent of Standard English in England, with a relationship to regional accents similar to the relationship in other European languages between their… … Wikipedia
Received Prononciation — Received Pronunciation La prononciation dite Received Pronunciation (RP) est la prononciation des gens cultivés, encore appelée Oxford English, Queen’s English (l’anglais correct) ou BBC English. Cet anglais n’est parlé que par 3 à 5 % de la … Wikipédia en Français
Received prononciation — Received Pronunciation La prononciation dite Received Pronunciation (RP) est la prononciation des gens cultivés, encore appelée Oxford English, Queen’s English (l’anglais correct) ou BBC English. Cet anglais n’est parlé que par 3 à 5 % de la … Wikipédia en Français
Received pronunciation — La prononciation dite Received Pronunciation (RP) est la prononciation des gens cultivés, encore appelée Oxford English, Queen’s English (l’anglais correct) ou BBC English. Cet anglais n’est parlé que par 3 à 5 % de la population anglaise.… … Wikipédia en Français
Received Pronunciation — (RP) est la prononciation standard britannique, encore appelée Oxford English, Queen’s English ou BBC English. C est le dialecte de prestige en Angleterre mais il n a pas de prestige particulier dans les autres pays anglophones[1]. Cet anglais… … Wikipédia en Français
received pronunciation — Received pronunciation is the name given to the Southern pronunciation of English identified early in the twentieth century as the usage of the public schools and the professions and promoted as ‘correct’. It became the norm to which educated… … Encyclopedia of contemporary British culture
received an infusion — received a transfusion, received fluids … English contemporary dictionary
received — received; un·received; … English syllables
Received Standard — Received′ Stand′ard n. ling. a form of educated English spoken orig. in S England and having Received Pronunciation as a chief distinguishing feature • Etymology: 1910–15 … From formal English to slang
received pronunciation — (RP), received standard are names given to the form of speech associated with educated speakers in the southern counties of England and used as a model for teaching English to foreign learners. This system is the basis of the guidance given on… … Modern English usage
received pronunciation (RP) — received pronunciation (RP), received standard are names given to the form of speech associated with educated speakers in the southern counties of England and used as a model for teaching English to foreign learners. This system is the basis of… … Modern English usage