Перевод: с английского на датский

с датского на английский

be+quick

  • 1 quick

    [kwik] 1. adjective
    1) (done, said, finished etc in a short time: a quick trip into town.) hurtig
    2) (moving, or able to move, with speed: He's a very quick walker; I made a grab at the dog, but it was too quick for me.) hurtig
    3) (doing something, able to do something, or done, without delay; prompt; lively: He is always quick to help; a quick answer; He's very quick at arithmetic.) hurtig; rap
    2. adverb
    (quickly: quick-frozen food.) hurtigt; rapt; lyn-
    - quicken
    - quickness
    - quicklime
    - quicksands
    - quicksilver
    - quick-tempered
    - quick-witted
    - quick-wittedly
    - quick-wittedness
    * * *
    [kwik] 1. adjective
    1) (done, said, finished etc in a short time: a quick trip into town.) hurtig
    2) (moving, or able to move, with speed: He's a very quick walker; I made a grab at the dog, but it was too quick for me.) hurtig
    3) (doing something, able to do something, or done, without delay; prompt; lively: He is always quick to help; a quick answer; He's very quick at arithmetic.) hurtig; rap
    2. adverb
    (quickly: quick-frozen food.) hurtigt; rapt; lyn-
    - quicken
    - quickness
    - quicklime
    - quicksands
    - quicksilver
    - quick-tempered
    - quick-witted
    - quick-wittedly
    - quick-wittedness

    English-Danish dictionary > quick

  • 2 quick-witted

    adjective (thinking very quickly: a quick-witted policeman.) opvakt
    * * *
    adjective (thinking very quickly: a quick-witted policeman.) opvakt

    English-Danish dictionary > quick-witted

  • 3 quick-tempered

    adjective (easily made angry.) opfarende
    * * *
    adjective (easily made angry.) opfarende

    English-Danish dictionary > quick-tempered

  • 4 quick-wittedly

    adverb opvakt
    * * *
    adverb opvakt

    English-Danish dictionary > quick-wittedly

  • 5 quick-wittedness

    noun opvakthed
    * * *
    noun opvakthed

    English-Danish dictionary > quick-wittedness

  • 6 quick-drying

    hurtigtørrende

    English-Danish mini dictionary > quick-drying

  • 7 quick

    hurtig

    English-Danish mini dictionary > quick

  • 8 quick

    kort

    English-Danish mini dictionary > quick

  • 9 quick

    rask

    English-Danish mini dictionary > quick

  • 10 double-quick

    adjective, adverb (very quick(ly): Get here double-quick / in double-quick time!) lynhurtigt; lyn-
    * * *
    adjective, adverb (very quick(ly): Get here double-quick / in double-quick time!) lynhurtigt; lyn-

    English-Danish dictionary > double-quick

  • 11 in quick succession

    i hurtig rækkefølge

    English-Danish mini dictionary > in quick succession

  • 12 slow on the uptake

    (quick or slow to understand: She's inexperienced, but very quick on the uptake.) (hurtig) i vendingen
    * * *
    (quick or slow to understand: She's inexperienced, but very quick on the uptake.) (hurtig) i vendingen

    English-Danish dictionary > slow on the uptake

  • 13 on the ball

    (quick, alert and up-to-date: The new manager is really on the ball.) på mærkerne; hurtig i vendingen; kvik
    * * *
    (quick, alert and up-to-date: The new manager is really on the ball.) på mærkerne; hurtig i vendingen; kvik

    English-Danish dictionary > on the ball

  • 14 uptake

    - slow on the uptake
    * * *
    - slow on the uptake

    English-Danish dictionary > uptake

  • 15 a smack on the cheek

    (a quick, loud kiss on the cheek: He gave her a quick smack on the cheek.) smask
    * * *
    (a quick, loud kiss on the cheek: He gave her a quick smack on the cheek.) smask

    English-Danish dictionary > a smack on the cheek

  • 16 fast

    I 1. adjective
    1) (quick-moving: a fast car.) hurtig
    2) (quick: a fast worker.) hurtig
    3) ((of a clock, watch etc) showing a time in advance of the correct time: My watch is five minutes fast.) foran
    2. adverb
    (quickly: She speaks so fast I can't understand her.) hurtigt
    - fast foods
    - fast food     II 1. verb
    (to go without food, especially for religious or medical reasons: Muslims fast during the festival of Ramadan.) faste
    2. noun
    (a time or act of fasting: She has just finished two days' fast.) faste
    III adjective
    1) ((of a dye) fixed; that will not come out of a fabric when it is washed.) farveægte; vaskeægte
    2) (firm; fixed: She made her end of the rope fast to a tree.) fastgjort
    •
    * * *
    I 1. adjective
    1) (quick-moving: a fast car.) hurtig
    2) (quick: a fast worker.) hurtig
    3) ((of a clock, watch etc) showing a time in advance of the correct time: My watch is five minutes fast.) foran
    2. adverb
    (quickly: She speaks so fast I can't understand her.) hurtigt
    - fast foods
    - fast food     II 1. verb
    (to go without food, especially for religious or medical reasons: Muslims fast during the festival of Ramadan.) faste
    2. noun
    (a time or act of fasting: She has just finished two days' fast.) faste
    III adjective
    1) ((of a dye) fixed; that will not come out of a fabric when it is washed.) farveægte; vaskeægte
    2) (firm; fixed: She made her end of the rope fast to a tree.) fastgjort
    •

    English-Danish dictionary > fast

  • 17 review

    [rə'vju:] 1. noun
    1) (a written report on a book, play etc giving the writer's opinion of it.) anmeldelse
    2) (an inspection of troops etc.) inspicering
    3) ((American) revision; studying or going over one's notes: I have just enough time for a quick review of my speech; I made a quick review of my notes before the test.) gennemgang
    2. verb
    1) (to make or have a review of: The book was reviewed in yesterday's paper; The Queen reviewed the troops.) anmelde
    2) (to reconsider: We'll review the situation at the end of the month.) tage op til revision
    3) ((American) to revise; to go over one's notes, lessons etc in preparation for an examination: I have to review (my notes) for the test tomorrow.) gennemgå
    •
    * * *
    [rə'vju:] 1. noun
    1) (a written report on a book, play etc giving the writer's opinion of it.) anmeldelse
    2) (an inspection of troops etc.) inspicering
    3) ((American) revision; studying or going over one's notes: I have just enough time for a quick review of my speech; I made a quick review of my notes before the test.) gennemgang
    2. verb
    1) (to make or have a review of: The book was reviewed in yesterday's paper; The Queen reviewed the troops.) anmelde
    2) (to reconsider: We'll review the situation at the end of the month.) tage op til revision
    3) ((American) to revise; to go over one's notes, lessons etc in preparation for an examination: I have to review (my notes) for the test tomorrow.) gennemgå
    •

    English-Danish dictionary > review

  • 18 -witted

    (having understanding or intelligence of a certain kind: quick-/sharp-witted.) (snar-)rådig; (skarp-)sindig; (slag-)færdig
    * * *
    (having understanding or intelligence of a certain kind: quick-/sharp-witted.) (snar-)rådig; (skarp-)sindig; (slag-)færdig

    English-Danish dictionary > -witted

  • 19 acute

    [ə'kju:t]
    1) ((of a disease etc) severe but not lasting very long: They think his illness is acute rather than chronic.) akut
    2) (very great: There is an acute shortage of teachers.) akut
    3) (quick-witted: As a businessman, he's very acute.) skarpsindig
    4) ((of the senses) keen: acute hearing.) fin; skarp
    5) (high, shrill s high sound.) skarp
    •
    - acutely
    - acuteness
    * * *
    [ə'kju:t]
    1) ((of a disease etc) severe but not lasting very long: They think his illness is acute rather than chronic.) akut
    2) (very great: There is an acute shortage of teachers.) akut
    3) (quick-witted: As a businessman, he's very acute.) skarpsindig
    4) ((of the senses) keen: acute hearing.) fin; skarp
    5) (high, shrill s high sound.) skarp
    •
    - acutely
    - acuteness

    English-Danish dictionary > acute

  • 20 alacrity

    [ə'lækrəti]
    (quick and cheerful willingness: He obeyed with alacrity.) beredvillighed; iver
    * * *
    [ə'lækrəti]
    (quick and cheerful willingness: He obeyed with alacrity.) beredvillighed; iver

    English-Danish dictionary > alacrity

Страницы

См. также в других словарях:

  • Quick (Restaurant) — Quick (restauration) Pour les articles homonymes, voir Quick. Logo de Quick Restaurants …   Wikipédia en Français

  • Quick (Restauration) — Pour les articles homonymes, voir Quick. Logo de Quick Restaurants …   Wikipédia en Français

  • Quick (restaurant) — Quick (restauration) Pour les articles homonymes, voir Quick. Logo de Quick Restaurants …   Wikipédia en Français

  • Quick Step Cycling Team — Teamdaten UCI Code QST Herkunftsland Belgien …   Deutsch Wikipedia

  • Quick Step (equipo ciclista) — Saltar a navegación, búsqueda Quick Step Información del equipo Código UCI QST País …   Wikipedia Español

  • Quick — (von englisch „schnell“) bezeichnet: Quick (Zeitschrift), ein ehemaliges deutsches Zeitungsmagazin Quick (Geldkarte), die elektronische Geldbörse in Österreich Quick (Programmiersprache), eine an C angelehnte Programmiersprache für Atari Computer …   Deutsch Wikipedia

  • Quick — Quick, a. [Compar. {Quicker}; superl. {Quickest}.] [As. cwic, cwicu, cwucu, cucu, living; akin to OS. quik, D. kwik, OHG. quec, chec, G. keck bold, lively, Icel. kvikr living, Goth. qius, Lith. q[=y]vas, Russ. zhivoi, L. vivus living, vivere to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Quick grass — Quick Quick, a. [Compar. {Quicker}; superl. {Quickest}.] [As. cwic, cwicu, cwucu, cucu, living; akin to OS. quik, D. kwik, OHG. quec, chec, G. keck bold, lively, Icel. kvikr living, Goth. qius, Lith. q[=y]vas, Russ. zhivoi, L. vivus living,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Quick match — Quick Quick, a. [Compar. {Quicker}; superl. {Quickest}.] [As. cwic, cwicu, cwucu, cucu, living; akin to OS. quik, D. kwik, OHG. quec, chec, G. keck bold, lively, Icel. kvikr living, Goth. qius, Lith. q[=y]vas, Russ. zhivoi, L. vivus living,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Quick vein — Quick Quick, a. [Compar. {Quicker}; superl. {Quickest}.] [As. cwic, cwicu, cwucu, cucu, living; akin to OS. quik, D. kwik, OHG. quec, chec, G. keck bold, lively, Icel. kvikr living, Goth. qius, Lith. q[=y]vas, Russ. zhivoi, L. vivus living,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Quick vinegar — Quick Quick, a. [Compar. {Quicker}; superl. {Quickest}.] [As. cwic, cwicu, cwucu, cucu, living; akin to OS. quik, D. kwik, OHG. quec, chec, G. keck bold, lively, Icel. kvikr living, Goth. qius, Lith. q[=y]vas, Russ. zhivoi, L. vivus living,… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»