Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

be+practical

  • 1 practical

    praktikus, célszerű, valóságos, gyakorlati
    * * *
    ['præktikəl]
    1) (concerned with the doing of something: practical difficulties; His knowledge is practical rather than theoretical.) gyakorlati(as)
    2) ((of a thing, idea etc) useful; effective: You must try to find a practical answer to the problem.) praktikus
    3) ((negative unpractical) (of a person) able to do or deal with things well or efficiently: He can look after himself - he's a very practical child.) ügyes
    - practically
    - practical joke

    English-Hungarian dictionary > practical

  • 2 practical joke

    (a usually irritating joke consisting of an action done to someone, rather than a story told: He nailed my chair to the floor as a practical joke.) durva tréfa

    English-Hungarian dictionary > practical joke

  • 3 practical\ class

    szeminárium, gyakorlat

    English-Hungarian dictionary > practical\ class

  • 4 common sense

    (practical good sense: If he has any common sense he'll change jobs.) józan ész

    English-Hungarian dictionary > common sense

  • 5 businesslike

    hozzáértő, üzletszerű, szabatos, szakszerű, komoly
    * * *
    adjective (practical; alert and prompt: a businesslike approach to the problem; She is very businesslike.) gyakorlatias

    English-Hungarian dictionary > businesslike

  • 6 capable

    hozzáértő, alkalmas, képes
    * * *
    ['keipəbl]
    1) (clever especially in practical ways: She'll manage somehow - she's so capable!) ügyes
    2) ((with of) clever enough to; likely to; able to: He is capable of doing better; He is quite capable of cheating us.) képes
    - capability

    English-Hungarian dictionary > capable

  • 7 demonstrator

    tüntető, tanársegéd, demonstrátor
    * * *
    1) (a person who takes part in a public demonstration.) tüntető
    2) (a teacher or assistant who helps students with practical work.) tanársegéd

    English-Hungarian dictionary > demonstrator

  • 8 down-to-earth

    praktikus, reális, kézzelfogható
    * * *
    adjective (practical and not concerned with theories, ideals etc: She is a sensible, down-to-earth person.) gyakorlatias

    English-Hungarian dictionary > down-to-earth

  • 9 dreamer

    noun (a person who is often occupied with his thoughts: I'm afraid my son is a bit of a dreamer and not very practical.) álmodozó

    English-Hungarian dictionary > dreamer

  • 10 empty

    kifolyat, ürül, megüresedik, torkollik, ürít
    * * *
    ['empti] 1. adjective
    1) (having nothing inside: an empty box; an empty cup.) üres
    2) (unoccupied: an empty house.) lakatlan
    3) ((with of) completely without: a street quite empty of people.) üres
    4) (having no practical result; (likely to be) unfulfilled: empty threats.) üres
    2. verb
    1) (to make or become empty: He emptied the jug; The cinema emptied quickly at 10.30; He emptied out his pockets.) (ki)ürít
    2) (to tip, pour, or fall out of a container: She emptied the milk into a pan; The rubbish emptied on to the ground.) kiürít, kifolyat, kiborít
    3. noun
    (an empty bottle etc: Take the empties back to the shop.) üres láda/üveg stb.
    - empty-handed
    - empty-headed

    English-Hungarian dictionary > empty

  • 11 hands-on

    adjective (practical; involving active participation: hands-on experience with computers.) gyakorlati

    English-Hungarian dictionary > hands-on

  • 12 hard-headed

    üzleties gondolkozású, gyakorlatias, konok, józan
    * * *
    adjective (practical; shrewd; not influenced by emotion: a hard-headed businessman.) gyakorlatias

    English-Hungarian dictionary > hard-headed

  • 13 in effect

    1) ((of a rule etc) in operation: That law is no longer in effect.) hatályban
    2) (in truth or in practical terms: In effect our opinions differed very little.) gyakorlatilag

    English-Hungarian dictionary > in effect

  • 14 know-how

    noun (the practical knowledge and skill to deal with something: She has acquired a lot of know-how about cars.) know-how

    English-Hungarian dictionary > know-how

  • 15 practically

    gyakorlatilag
    * * *
    1) (almost: The room was practically full.) úgyszólván
    2) (in a practical way: Practically, it's more difficult than you think.) gyakorlatilag

    English-Hungarian dictionary > practically

  • 16 prank

    csíny, kópéság
    * * *
    [præŋk]
    (a trick; a practical joke.) csíny

    English-Hungarian dictionary > prank

  • 17 realistic

    élethű, valószerű, gyakorlatias, realisztikus
    * * *
    1) (showing things as they really are: a realistic painting.) élethű; realista
    2) (taking a sensible, practical view of life: I'd like to think we'd sell five of these a day, but it would be more realistic to say two.) reális

    English-Hungarian dictionary > realistic

  • 18 sensible

    értelmes, józan, észlelhető, ésszerű, praktikus
    * * *
    ['sensəbl]
    1) (wise; having or showing good judgement: She's a sensible, reliable person; a sensible suggestion.) okos
    2) ((of clothes etc) practical rather than attractive or fashionable: She wears flat, sensible shoes.) praktikus

    English-Hungarian dictionary > sensible

  • 19 slapstick

    noun (a kind of humour which depends for its effect on very simple practical jokes etc: Throwing custard pies turns a play into slapstick; ( also adjective) slapstick comedy.) vígjáték (sok helyzetkomikummal)

    English-Hungarian dictionary > slapstick

  • 20 technology

    technika, technológia, műszaki tudományok
    * * *
    [tek'nolə‹i]
    plural - technologies; noun
    ((the study of) science applied to practical, (especially industrial) purposes: a college of science and technology.) műszaki tudományok; technológia
    - technologist

    English-Hungarian dictionary > technology

См. также в других словарях:

  • Practical joke — involving completely blocking someone s doorway with phone books …   Wikipedia

  • Practical idealism — is a term whose earliest recorded use was by Mahatma Gandhi ( Gandhi Marg 2002). It describes a philosophy which holds it to be an ethical imperative to implement ideals of virtue or good. It further holds it to be equally immoral to either… …   Wikipedia

  • Practical Kabbalah — (Heb. Kabbalah Ma asit ) is a branch of Kabbalah which concerns the use of magic. Its teachings include the use of Divine and angelic names for amulets and incantations.Elber, Mark. The Everything Kabbalah Book: Explore This Mystical Tradition… …   Wikipedia

  • Practical shooting — is a sport which challenges an individual s ability to shoot rapidly and accurately with a full power handgun, rifle, and/or shotgun. To do this, shooters take on obstacle laden shooting courses called stages , some requiring many shots to… …   Wikipedia

  • Practical — Prac ti*cal, a. [L. practicus active, Gr. ? fit for doing or performing, practical, active, fr. ? to do, work, effect: cf. F. pratique, formerly also practique. Cf. {Pragmatic}, {Practice}.] 1. Of or pertaining to practice or action. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Practical joke — Practical Prac ti*cal, a. [L. practicus active, Gr. ? fit for doing or performing, practical, active, fr. ? to do, work, effect: cf. F. pratique, formerly also practique. Cf. {Pragmatic}, {Practice}.] 1. Of or pertaining to practice or action.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Practical Action — is a development charity registered in the United Kingdom which works directly in four regions of the developing world – Latin America, East Africa, Southern Africa and South Asia, with particular concentration on Peru, Kenya, Sudan, Zimbabwe,… …   Wikipedia

  • Practical Common Lisp — (ISBN 1590592395) is an introductory book on Common Lisp by Peter Seibel which intersperses practical chapters along with a fairly complete introduction to the language. In the practical chapters Seibel develops various pieces of software such as …   Wikipedia

  • Practical Aesthetics — is an acting technique originally conceived by David Mamet and William H. Macy, based on the teachings of Stanislavsky, Sanford Meisner, and the Stoic Philosopher Epictetus.Lehmann Haupt, Christopher (October 23, 1997). A Dramatist s How To Guide …   Wikipedia

  • Practical Computing magazine — Practical Computing (magazine) was a UK computer magazine published . The magazine was published by IPC Electrical Electronic Press Ltd. The first edition was released in August 1978 as a special computer show edition, and the second issue was… …   Wikipedia

  • Practical Chinese Reader — is a series of Chinese language teaching books developed to teach non Chinese speakers to speak Chinese. The reader follows the antics of Palanka and Gubo through various stages. Practical Chinese Reader is administered by the Chinese Department… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»