-
1 patron
{'peitrən}
1. покровител, защитник, патрон, шеф
2. редовен клиент/посетител
3. собственик на ресторант и пр
4. светец покровител (и PATRON saint)
5. църк. лице, което има право да назначава на бенефиций* * *{'peitrъn} n 1. покровител, защитник; патрон; шеф; 2. редовен* * *шеф; патрон; защитник;* * *1. покровител, защитник, патрон, шеф 2. редовен клиент/посетител 3. светец покровител (и patron saint) 4. собственик на ресторант и пр 5. църк. лице, което има право да назначава на бенефиций* * *patron[´peitrən] n 1. покровител, защитник, закрилник, патрон; 2. високопоставена личност, патрон; 3. постоянен клиент (посетител); 4. светец покровител, патрон (и \patron saint); 5. рел. патрон, упълномощен да дава бенефиции. -
2 patrón
m 1) защитник, пазител; 2) светец-покровител; 3) покровител, патрон; 4) домакин, стопанин; 5) собственик на неголям плавателен съд; 6) шаблон; 7) модел, образец, еталон; 8) господар, шеф, работодател; 9) присадено дърво; patrón de divisa-oro икон. златно-валутен стандарт; patrón oro икон. златен стандарт; cortado por el mismo patrón излязъл е от същия калъп; подобен, сходен. -
3 patron-minet
ou patron-jaquet m. (de patron et minet, jaquet) в съчет. dès le patron-minet на разсъмване, призори. -
4 Patron
Patrón m, -e 1. Rel патрон; светец покровител; 2. собственик на предприятие, заведение и др.; 3. umg pejor тип, субект; umg ein langweiliger Patron скучен тип. -
5 Patron m
патрон {м} [покровител] -
6 patroness
{'peitrənis}
ж. р. от patron* * *{'peitrъnis} ж.р. от patron 1.* * *ж. р. от patron* * *patroness[´peitrənis] n покровителка, защитничка, закрилница. -
7 client,
e m., f. (lat. cliens, clientis) 1. клиент; купувач; 2. редовен клиент; 3. m. икон. консуматор, вносител; 4. ист. в Древния Рим - плебей, който се е поставял под покровителството на патриции, наречен patron; 5. ост. човек, който се поставя под покровителството на някого. Ќ Ant. patron; fournisseur, marchand, vendeur. -
8 apprenti,
e m., f. (lat. pop. °apprenditum) 1. чирак, помощник; 2. новак. Ќ Ant. maître, patron, instructeur, moniteur. -
9 capitaine
m. (bas lat. capitaneus, de caput "tête") 1. главатар, пълководец, военачалник; капитан; capitaine en second капитан помощник-командир на рота, ескадрон, батарея; capitaine de vaisseaux капитан I-ви ранг; 2. капитан на търговски кораб (на рибарските кораби се нарича patron); 3. ист. управител на кралска резиденция; 4. капитан на спортен екип; 5. негат. шеф на голямо предприятие; capitaine d'industrie индустриален бос; 6. зоол. голяма сладководна африканска риба. -
10 crépins
m. pl. (de Saint Crépin, patron des cordonniers) ост. обущарски инструменти. -
11 impatroniser
v.tr. (de in- et lat. patronus "patron") налагам, натрапвам (някого за началник); s'impatroniser v. pr. натрапвам се, налагам се чрез нахалство. -
12 inpatroniser
v.tr. (de in- et lat. patronus "patron") вмъквам, налагам чрез нахалство, натрапвам; s'inpatroniser 1. вмъквам се, налагам се чрез нахалство, натрапвам се; 2. прен. вмъквам се, налагам се, утвърждавам се. -
13 lèche
f. (de lécher) нар. ласкателство. Ќ lèche-bottes блюдолизец, подлизурко; мекере; faire de la lèche au patron подмазвам се на шефа. -
14 mastroquet
m. (o. i., p.-к. du flam. meister "patron", ou d'une forme mérid. de maître) 1. разг., ост. търговец на вино на дребно; кръчма; 2. кафене, кръчма. -
15 nocher
m. (gr. nauklêros "patron de bateau") поет., ост. лодкар, кормчия. -
16 patron2
m. (lat. patronus "patron" fig.) кройка, модел, шаблон, образец. -
17 patronage
m. (de patron) 1. покровителство, закрила; патронаж; gala de bienfaisance placé sous le patronage du Président de la République благотворителна церемония под патронажа на Президента на Републиката; 2. шефство, ръководство; 3. благотворително дружество, дружество за покровителство, за закрила; 4. помещение, канцелария ( на благотворително дружество). Ќ film, roman de patronage ирон. поучителен филм, роман. -
18 rapatronnage
m. (de re- et patron) поставяне на отсечен дънер до пъна на дървото, за да се докаже, че именно този дънер е отрязан от това дърво. -
19 rapatronner
v.tr. (de re- et patron) поставям отрязан дънер до пъна на дървото, за да се докаже, че именно този дънер е отрязан от това дърво. -
20 saint-crépin
m. (de saint Crépin, n. du patron des cordonniers) 1. ост. всички инструменти на обущар; 2. ост., разш. покъщнина.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
patron — patron, onne 1. (pa tron, tro n ) s. m. et f. 1° Terme d antiquité. Chez les Romains, le maître à l égard de l affranchi, le protecteur à l égard du client. • Sous les noms séduisants de patrons et de pères Ils [les patriciens de Rome]… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
patron — PATRON, [patr]one. s. Protecteur. En parlant des Saints, il se dit du Saint dont on porte le nom, & de celuy sous l invocation duquel une Eglise est dédiée, ou qu on reclame comme Protecteur d un Païs, d une ville. Saint Jean est son Patron, est… … Dictionnaire de l'Académie française
Patron and Patronage — • A determinate sum of rights and obligations entailed upon a definite person, the patron, especially in connection with the assignment and administration of a benefice Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Patron and Patronage … Catholic encyclopedia
Patron Saints — • Statistics on popular titular patrons of churches in Rome, Belgium, and English speaking countries. Short lists of some national patrons and patron saints of professional occupations Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Patron Saints … Catholic encyclopedia
Patron — Patron and Patronage † Catholic Encyclopedia ► Patron and Patronage I. By the right of patronage (ius patronatus) is understood a determinate sum of rights and obligations entailed upon a definite person, the patron, especially in… … Catholic encyclopedia
Patrón — Saltar a navegación, búsqueda El término patrón puede referirse a: un patrón de medida es un objeto o substancia que se emplea como muestra para medir alguna magnitud o para replicarla. el patrón oro y el patrón plata, el respaldo monetario de… … Wikipedia Español
Patron de modélisation — Patron de conception Pour les articles homonymes, voir Patron. Un patron de conception (design pattern en anglais) est un concept de génie logiciel destiné à résoudre les problèmes récurrents suivant le paradigme objet. En français on utilise… … Wikipédia en Français
Patrón de diseño — Saltar a navegación, búsqueda Los patrones de diseño (design patterns) son la base para la búsqueda de soluciones a problemas comunes en el desarrollo de software y otros ámbitos referentes al diseño de interacción o interfaces. Un patrón de… … Wikipedia Español
Patron capital — Partners (“Patron”) focuses on property based investments throughout Europe. Through its three funds, its majority held publicly traded company, and related co investments, Patron has invested and has committed capital of approximately €1,800… … Wikipedia
patrón — patrón, na sustantivo masculino,f. 1. Área: religión Santo o advocación de la Virgen o de Jesucristo a los que se dedica una iglesia o se elige como protector de un lugar o de un grupo de personas: La Virgen del Pilar es la patrona de la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Patron de methode (patron de conception) — Patron de méthode (patron de conception) Patron de méthode: diagramme de classes en UML La technique du patron de méthode (Template method pattern) est un patron de conception (design pattern) comportemental utilisé en génie logiciel. Un patron… … Wikipédia en Français
