Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

be+ordered

  • 1 order

    n. 1. дараалал, дэс дараа. 2. эмх цэгц. 3. дэг/ хэв журам. 4. \order (for sb to do sth) тушаал. Soldiers must obey \orders. Цэргүүд тушаал биелүүлэх ёстой. 5. \order (for sth) захиалга. 6. мөнгөний ордер, мэдүүлэг. 7. одон. 8. нийгэм. 9. шажин бүлэг. 10. зөвшөөрөл. be in/ take (holy) orders лам хувраг болох. by order (of sb/ sth) тушаалаар. in order that -ний учир, учраас. in order to do sth... зорилгоор,... санаатай. of/ in the order of sth орчим, ойролцоогоор төд. on order захиалсан, захиалга өгсөн. out of order 1. эвдэрхий (машин). 2. замбараагүй. 3. зөвшөөрөөгүй, батлагдаагүй. v. 1. тушаах, тушаал өгөх. 2. \order sth (for sb/ oneself) захиалах. 3. цэгцлэх, замбараатай болгох. ordered adj. цэгцтэй, журамтай, замбараатай.

    English-Mongolian dictionary > order

  • 2 stand

    v. (stood) 1. хөл дээрээ зогсох. 2. \stand (up) босох. Everyone stood when the President entered. Ерөнхийлөгчийг орож ирэхэд хүн бүр босов. 3.... дээр зогсоох, босгож тавих. I stood the little girl on a chair so that she could see out of the window. Би жижигхэн охиныг цонхоор харууахаар сандал дээр зогсоов. 4.... өндөр байх. The tower \stands 60 metres high. Цамхагийн өндөр 60 м юм. 5. байрлах, орших, байх. 6. зогсож байх. The car stood at the traffic lights for a few moments, then moved off. Машин замын гэрлийн дэргэд хэдхэн хором зогсоод дараа нь хөдлөв. 7. тодорхой байр суурьтай/ санал бодолтой байх. 8. тэсэх, тэвчих, тэсвэрлэх. 9. хүчин төгөлдөр байх. stand aside 1. зай тавьж өгөх, хойшоо болох. 2. зүгээр суух, юу ч хийхгүй байх. stand back (from sth) 1. холдох. The police ordered the crowd to \stand back from the building. Цагдаагийнхан цугларагчдыг байшингаас холдохыг тушаав. 2.... хол/ зайтай байх. stand by 1. бэлэн байх. 2. харсаар байж муу үйлийг тэвчин өнгөрөөх. stand by sb туслах, дэмжих. stand by sth тууштай байх, өөрчлөхөөс татгалзах. stand down огцруулах. stand for sth 1. дэмжих, талд байх. 2. тэвчих, тэсвэрлэх. stand in (for sb) орлох, төлөөлөх. stand out (from/ against sth) ялгарах, -аас гоц/ гойд байх. stand over sb хараа хяналтандаа байлгах, цагдах, нүд салгалгүй харах. stand up for sb/ oneself/ sth өмгөөлөх, өмөөрөх, талд орох. stand up to a hard test хатуу шалгалт давах. n. 1. байр суурь. 2. тавиур. an umbrella \stand шүхрийн тавиур. 3. эсэргүүцэл. 4. лангуу. 5. зогсоол. a taxi \stand таксийн зогсоол.

    English-Mongolian dictionary > stand

См. также в других словарях:

  • Ordered geometry — is a form of geometry featuring the concept of intermediacy (or betweenness ) but, like projective geometry, omitting the basic notion of measurement. Ordered geometry is a fundamental geometry forming a common framework for affine, Euclidean,… …   Wikipedia

  • Ordered to Die: A History of the Ottoman Army in the First World War — Ordered to Die   Author(s) Edward J. Erickson Original title Ordered to di …   Wikipedia

  • ordered — adj. 1. having or evincing a systematic arrangement; especially, having elements succeeding in order according to rule; as, an ordered sequence; an ordered pair. Opposite of {disordered} or {unordered}. [Narrower terms: {abecedarian,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ordered from the Catalogue — Compilation album by Mark Rae Released 07 Ma …   Wikipedia

  • ordered liberty — or·der·ed liberty n: freedom limited by the need for order in society ◇ The concept of ordered liberty was the initial standard for determining what provisions of the Bill of Rights were to be upheld by the states through the due process clause… …   Law dictionary

  • ordered — ordered; un·ordered; …   English syllables

  • ordered tetrad — ordered tetrad. См. линейная тетрада. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Ordered structure — Ordered structure. См. Упорядоченная структура. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • ordered n-tuples — ordered n tuple …   Philosophy dictionary

  • ordered pairs — ordered pair …   Philosophy dictionary

  • ordered — index decretal, systematic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»