-
81 four-in-hand
four-in-hand[fɔ: in h'ænd] n 1 carruagem puxada por quatro cavalos. 2 parelha de quatro cavalos. 3 gravata de nó corredio. • adj 1 puxado por quatro cavalos. 2 atado em nó corredio. he drives four-in-hand ele guia uma carruagem a quatro cavalos. -
82 free hand
free hand[fri: h'ænd] n carta branca, plenos poderes. to be given free hand / ter carta branca. • adj à mão livre. -
83 near at hand
near at handperto, à mão.————————near at handà mão, perto. -
84 old hand
(a person who is very experienced: He's an old hand at this sort of job.) veterano* * *old hand[ould h'ænd] n pessoa com muita experiência prática. -
85 to hand over
to hand overceder, legar.————————to hand overentregar. to have advantage, authority over ter vantagem, autoridade sobre. -
86 to keep one’s hand in
to keep one’s hand inconservar a prática.————————to keep one’s hand inpraticar, conservar aptidão através da prática, continuar em forma. -
87 to lend a hand
to lend a handajudar.————————to lend a handauxiliar, ajudar. -
88 to show one’s hand
to show one’s handpôr as cartas na mesa.————————to show one’s handpôr suas cartas na mesa. -
89 to take in hand
to take in handempreender, assumir.————————to take in handempreender, tentar. -
90 upper hand
up.per hand[∧pə h'ænd] n fig 1 controle. 2 vantagem. they got the upper hand of the company / obtiveram o controle da empresa. -
91 whip hand
whip hand[w'ip hænd] n 1 mão direita (que segura o chicote, em equitação, etc.). 2 posição de domínio ou controle. he has the whip hand of him / ele domina-o. 3 vantagem. -
92 with a high hand
with a high handcom pulso forte.————————with a high handviolento. -
93 in hand
1) (not used etc; remaining: We still have $10 in hand.) em mão2) (being dealt with: We have received your complaint and the matter is now in hand.) em estudo -
94 shake hands with (someone) / shake someone's hand
(to grasp a person's (usually right) hand, in one's own (usually right) hand, as a form of greeting, as a sign of agreement etc.) apertar a mão aEnglish-Portuguese dictionary > shake hands with (someone) / shake someone's hand
-
95 shake hands with (someone) / shake someone's hand
(to grasp a person's (usually right) hand, in one's own (usually right) hand, as a form of greeting, as a sign of agreement etc.) apertar a mão aEnglish-Portuguese dictionary > shake hands with (someone) / shake someone's hand
-
96 at hand
1) ((with close or near) near: The bus station is close at hand.) perto2) (available: Help is at hand.) à mão -
97 first-hand
adjective, adverb ((of a story, description etc) obtained directly, not through various other people: a first-hand account; I heard the story first-hand.) em primeira mão -
98 in hand
1) (not used etc; remaining: We still have $10 in hand.) em mãos2) (being dealt with: We have received your complaint and the matter is now in hand.) em pauta -
99 left-hand
1) (at the left; to the left of something else: the bottom left-hand drawer of the desk.) da esquerda2) (towards the left: a left-hand bend in the road.) à esquerda -
100 right-hand
1) (at the right; to the right of something else: the top right-hand drawer of my desk.) da direita2) (towards the right: a right-hand bend in the road.) à direita
См. также в других словарях:
Hand — (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in man and… … The Collaborative International Dictionary of English
Hand bag — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
Hand basket — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
Hand bell — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
Hand bill — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
Hand car — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
Hand director — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
Hand drop — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
Hand gallop — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
Hand gear — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
Hand glass — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English