-
61 Off-shore
англ. офф-шор (центр совместного предпринимательства, предоставляющий льготный режим для операций с иностранными резидентами)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Off-shore
-
62 Off-shore-Geschäft
оффшорная сделкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Off-shore-Geschäft
-
63 Off-shore-Territorium
оффшорная территорияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Off-shore-Territorium
-
64 Off-shore-Zone
оффшорная зонаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Off-shore-Zone
-
65 off-line
англ.с автономным [с косвенным] управлением; вне комплекса, автономный -
66 off-line Betrieb
автономный режим (работы), режим "оф-лайн"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > off-line Betrieb
-
67 off-line-Betrieb
m вчт.автономный режим, режим "оф-лайн"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > off-line-Betrieb
-
68 off-line-Datenerfassung
fавтономный сбор данных, сбор данных в режиме "оф-лайн"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > off-line-Datenerfassung
-
69 off-line-Speicherung
fавтономное накопление данных, накопление данных в режиме "оф-лайн"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > off-line-Speicherung
-
70 off-line-Steuerung
fавтономное управление. управление в режиме "оф-лайн"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > off-line-Steuerung
-
71 off-line-System
n вчт.автономная система; оперативно-недоступная системаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > off-line-System
-
72 off-resonance Multiplett
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > off-resonance Multiplett
-
73 off-flavour
-
74 Off.
артил. → Offizier -
75 off-line-Betrieb
(f)независимый режим работы, обработка данных (в счётно-вычислительной машине) независимо от их поступленияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > off-line-Betrieb
-
76 Off-Chip-Verstärker
сущ.микроэл. навесной усилитель -
77 Off-Shore-Aktivitäten
сущ.1) общ. од шорные (банковские) операции, оффшорные (банковские) операции2) бизн. зарубежные банковские операцииУниверсальный немецко-русский словарь > Off-Shore-Aktivitäten
-
78 Off-Sshore-Geschäfte
сущ.1) общ. оффшорные сделки, офшорные сделки2) бизн. офф-шорные сделки, сделки не на суше (добыча нефти, газа, обеспечение буровых вышек рабочими и материалами)Универсальный немецко-русский словарь > Off-Sshore-Geschäfte
-
79 Off-line-Datenübertragung
Универсальный немецко-русский словарь > Off-line-Datenübertragung
-
80 Off-shore-Geschäft
сущ.внеш.торг. оффшорная сделка
См. также в других словарях:
Off-label use — is the practice of prescribing pharmaceuticals for an unapproved indication or in an unapproved age group, unapproved dose or unapproved form of administration.[1] In the United States, the Food and Drug Administration Center for Drug Evaluation… … Wikipedia
off — [ ɔf ] adj. inv. et adv. • 1944; de l angl. off screen « hors de l écran » ♦ Anglic. 1 ♦ Adj. Cin., télév. Qui n est pas sur l écran, n est pas lié à l image; hors champ (opposé à in). Le narrateur est off. Une voix off commente la scène. Adv. En … Encyclopédie Universelle
Off — ([o^]f; 115), adv. [OE. of, orig. the same word as R. of, prep., AS. of, adv. & prep. [root]194. See {Of}.] In a general sense, denoting from or away from; as: [1913 Webster] 1. Denoting distance or separation; as, the house is a mile off. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Off and on — Off Off ([o^]f; 115), adv. [OE. of, orig. the same word as R. of, prep., AS. of, adv. & prep. [root]194. See {Of}.] In a general sense, denoting from or away from; as: [1913 Webster] 1. Denoting distance or separation; as, the house is a mile off … The Collaborative International Dictionary of English
Off the Ground — Studio album by Paul McCartney Released 1 February 1993 … Wikipedia
Off-Off Campus — is an improvisational and sketch comedy group at the University of Chicago,[1] and the second oldest collegiate group of its kind in the United States.[2] It was founded in 1986 by The Second City co founder Bernie Sahlins, who is also an alumnus … Wikipedia
Off the Wall (album) — Off the Wall Studio album by Michael Jackson Released August 10, 1979 … Wikipedia
Off the Ground — Студийный альбом Пола Маккартни Дата выпуска 1 февраля 1993 Записан ноябрь 1991 июль 1992 Жанры рок Длительность 50:25 П … Википедия
off — off1 [ôf, äf] adv. [LME var. of of,OF1, later generalized for all occurrences of of in stressed positions] 1. so as to be or keep away, at a distance, to a side, etc. [to move off, to ward off] 2. so as to be measured, divided, etc. [to pace off … English World dictionary
Off the Wall — Студийный аль … Википедия
Off-Off-Broadway — theatrical productions in New York City are those in theatres that are smaller than Broadway and Off Broadway theatres. Off Off Broadway theaters are often defined as theaters that have fewer than 100 seats,[1] though the term can be used for any … Wikipedia