Перевод: с финского на английский

с английского на финский

be+obliged+to

  • 1 suoritukseen velvollinen

    • obliged to perform

    Suomi-Englanti sanakirja > suoritukseen velvollinen

  • 2 kiitollinen

    yks.nom. kiitollinen; yks.gen. kiitollisen; yks.part. kiitollista; yks.ill. kiitolliseen; mon.gen. kiitollisten kiitollisien; mon.part. kiitollisia; mon.ill. kiitollisiin
    appreciative (adje)
    grateful (adje)
    obliged (adje)
    thankful (adje)
    * * *
    • indebted
    • adequate
    • appreciative
    • filled with gratitude
    • grateful
    • mindful
    • obligated
    • obliged
    • sensible
    • suitable
    • thankful
    • good

    Suomi-Englanti sanakirja > kiitollinen

  • 3 täytyä

    be obliged to (verb)
    have to (verb)
    must (verb)
    need (verb)
    * * *
    • be obliged to
    • must
    • need
    • have to
    • have got to

    Suomi-Englanti sanakirja > täytyä

  • 4 velvollinen

    yks.nom. velvollinen; yks.gen. velvollisen; yks.part. velvollista; yks.ill. velvolliseen; mon.gen. velvollisten velvollisien; mon.part. velvollisia; mon.ill. velvollisiin
    bound (adje)
    duty-bound (adje)
    liable (adje)
    obliged (adje)
    under an obligation (adje)
    under obligation (adje)
    * * *
    • under obligation to
    • liable
    • under an obligation
    • bound
    • under obligation
    • fixed
    • fated
    • duty-bound
    • doomed
    • forced
    • destined
    • compelled
    • committed
    • obliged

    Suomi-Englanti sanakirja > velvollinen

  • 5 olla pakko

    • have to
    • be obliged to

    Suomi-Englanti sanakirja > olla pakko

  • 6 pitää

    account (verb)
    be fond of (verb)
    care (verb)
    consider (verb)
    count (verb)
    deem (verb)
    deliver (verb)
    enjoy (verb)
    esteem (verb)
    fancy (verb)
    find (verb)
    have (verb)
    hold (verb)
    judge (verb)
    keep (verb)
    like (verb)
    look upon (verb)
    maintain (verb)
    need to (verb)
    rate (verb)
    regard (verb)
    regard as (verb)
    relish (verb)
    retain (verb)
    shall (verb)
    take (verb)
    think (verb)
    vote (verb)
    wear (verb)
    * * *
    • count
    • hold
    • hold to
    • have
    • have to
    • find
    • wear
    • esteem
    • enjoy
    • deliver
    • deliver the goods
    • deem
    • judge
    • consider
    • consider as
    • carry on
    • care
    • breed
    • be to
    • be supposed to do sth
    • be obliged to
    • be forced to
    • be fond of
    • be compelled to
    • keep
    • account
    • need to
    • be bound to
    • retain
    • vote
    • use
    • use as
    • treat
    • think
    • take
    • take for
    • mistake somebody for
    • shall
    • like
    • resist
    • regard
    • regard as
    • love
    • look on
    • stand fast
    • look upon
    • reckoning
    • maintain
    • make it a rule
    • rate
    • must
    • occupy
    • possess
    • preserve
    • make

    Suomi-Englanti sanakirja > pitää

  • 7 syyntakeinen

    yks.nom. syyntakeinen; yks.gen. syyntakeisen; yks.part. syyntakeista; yks.ill. syyntakeiseen; mon.gen. syyntakeisten syyntakeisien; mon.part. syyntakeisia; mon.ill. syyntakeisiin
    accountable (adje)
    responsible (adje)
    * * *
    • liable
    • obliged
    • responsible
    • answerable
    • amenable
    • bound
    • accountable

    Suomi-Englanti sanakirja > syyntakeinen

  • 8 tulla

    accede (verb)
    arrive (verb)
    become (verb)
    come (verb)
    enter (verb)
    get (verb)
    grow (verb)
    issue (verb)
    supervene (verb)
    * * *
    • turn up
    • be due to
    • be obliged to
    • accede
    • be compelled to
    • arrive
    • appear
    • become
    • must
    • will
    • turn into
    • be formed
    • be
    • have to
    • grow
    • grow into
    • come
    • get
    • get arrive
    • enter
    • emerge
    • issue
    • supervene
    • sprout
    • come in

    Suomi-Englanti sanakirja > tulla

  • 9 velvoitettu

    • obligated
    • obliged
    • liable
    • duty-bound
    • bound
    • under an obligation

    Suomi-Englanti sanakirja > velvoitettu

См. также в других словарях:

  • obliged — (adj.) c.1600, pp. adjective from OBLIGE (Cf. oblige). To be obliged be bound by ties of gratitude is from 1540s …   Etymology dictionary

  • obliged — index accountable (responsible), bound, indebted, indentured, liable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • obliged in law — index liable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • obliged — [adj] bound bounden, called by duty, committed, compelled, contracted, duty bound, enslaved, forced, indebted, indentured, obligated, pledged, required, tied, under obligation, urged; concept 554 …   New thesaurus

  • obliged — adj. 1) obliged to (I m obliged to you) 2) obliged to + inf. (we are obliged to attend all classes) * * * [ə blaɪdʒd] obliged to (I m obliged to you) obliged to + inf. (we are obliged to attend all classes) …   Combinatory dictionary

  • Obliged — Oblige O*blige ([ o]*bl[imac]j ; 277), v. t. [imp. & p. p. {Obliged} ([ o]*bl[imac]jd ); p. pr. & vb. n. {Obliging} ([ o]*bl[imac] j[i^]ng).] [OF. obligier, F. obliger, L. obligare; ob (see {Ob }) + ligare to bind. See {Ligament}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • obliged — adj. 1 forced to do sth VERBS ▪ be, feel ADVERB ▪ by law (esp. BrE), contractually, legally ▪ Parents are obliged by law to send their children to school …   Collocations dictionary

  • obliged — Synonyms and related words: acknowledging, appreciative, beholden, beholden to, bound, bounden, bounden to, cognizant of, committed, compelled, crediting, duty bound, forced, grateful, in duty bound, indebted, indebted to, made, much obliged,… …   Moby Thesaurus

  • obliged — /əˈblaɪdʒd/ (say uh bluyjd) verb 1. past tense and past participle of oblige. –phrase 2. much obliged, (an expression of gratitude.) …  

  • obliged — adjective a) Under an obligation to do something for someone. b) Indebted because of a favor done …   Wiktionary

  • obliged — I (Roget s IV) modif. Syn. compelled, obligated, required; see bound 2 . II (Roget s 3 Superthesaurus) a. 1. required compelled, bound, forced. 2. indebted III (Roget s Thesaurus II) adjective Owing something, such as gratitude or appreciation,… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»