-
1 near at hand
• aivan lähellä• käsillä -
2 at hand
• esillä• saatavilla• saatavissa• läsnäoleva• käytettävissä oleva• käsissä• käsillä* * *1) ((with close or near) near: The bus station is close at hand.) lähellä2) (available: Help is at hand.) saatavilla -
3 on hand
• esillä• hallussa• saatavissa• käsillä• käsissä• käytettävissä oleva* * *(near; present; ready for use etc: We always keep some candles on hand in case there's a power failure.) käsillä -
4 close
• painostava• paha• paikkansapitävä• tiukka• tukala• nuuka• niukka• jännittävä• tunkkainen• täpärä• erääntyminen• erottamaton• ahdas• aidattu ala• umpinainen• täydentää• ummehtunut• ummehtunut (painostava)• uuttera• täsmällinen• ummistaa• vaitelias• vaikea• vakava• välitön• pulmallinen• päättyä• päättää• päätös• raskasphysics• tiheä• tiivis• tauko• kapea• kiinni• kitsas• kireä• kiperä• kiristää• liki• likellä oleva• likellä• likeinen• liki-• salainen• sulkea• suljetun silmukan ottoimpedanssi• sulkeutua• suljettu• tarkasti• tarkka• ylimalkainen• lakkauttaa• piilevä• lähekkäin• lähellä• lähellä oleva• lähi-• lähistöllä• lähiseudulla• lähettyvillä• lähelle• loppu• lähitienoilla• lopettaa• läheinen* * *I 1. kləus adverb1) (near in time, place etc: He stood close to his mother; Follow close behind.) lähellä2) (tightly; neatly: a close-fitting dress.) tiukasti2. adjective1) (near in relationship: a close friend.)2) (having a narrow difference between winner and loser: a close contest; The result was close.)3) (thorough: a close examination of the facts; Keep a close watch on him.)4) (tight: a close fit.)5) (without fresh air: a close atmosphere; The weather was close and thundery.)6) (mean: He's very close (with his money).)7) (secretive: They're keeping very close about the business.)•- closely- closeness
- close call/shave
- close-set
- close-up
- close at hand
- close on
- close to II 1. kləuz verb1) (to make or become shut, often by bringing together two parts so as to cover an opening: The baby closed his eyes; Close the door; The shops close on Sundays.) sulkea, mennä kiinni2) (to finish; to come or bring to an end: The meeting closed with everyone in agreement.) päättää, päättyä3) (to complete or settle (a business deal).) lyödä lukkoon2. noun(a stop, end or finish: the close of day; towards the close of the nineteenth century.)- close up -
5 cuff
• isku• iskeä• hihankäänne• hihansuu• ranneke• kalvosin• mansetti• käänne• korvatillikka• lyödä* * *I 1. noun1) (the end of the sleeve (of a shirt, coat etc) near the wrist: Does your shirt have buttons on the cuffs?) hihansuu, kalvosin2) ((especially American) the turned-up part of a trouser leg.) käänne2. verb(to put handcuffs on (a person): The police cuffed the criminal.)II 1. noun(a blow with the open hand: a cuff on the ear.) korvatillikka2. verb(to give such a blow: He cuffed him on the head.)
См. также в других словарях:
near at hand — See: AT HAND … Dictionary of American idioms
near at hand — See: AT HAND … Dictionary of American idioms
near at hand — index close (near), future, immediate (imminent), imminent, instant, present (attendant) … Law dictionary
near-at-hand — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective Etymology: from near at hand, adverb phrase, from Middle English nere at hand : nearby lumber from near at hand sources : immediate concerned mostly with near at hand problems … Useful english dictionary
near at hand — within easy reach ■ about to happen or come about an all electric future was near at hand * * * (close/near) at ˈhand idiom close to you in time or distance • Help was at hand. • The property is ideally located with all local amenities close at… … Useful english dictionary
near at hand — close/near at hand very near. To have a few basic shops and services near at hand is a great thing … New idioms dictionary
near\ at\ hand — • at hand • at close hand • near at hand adv. phr. 1. Easy to reach; nearby. When he writes, he always keeps a dictionary at hand. 2. formal Coming soon; almost here. Examinations are past and Commencement Day is at hand … Словарь американских идиом
be near at hand — index impend, threaten Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
near at hand — idi a) in the immediate vicinity b) idi in the near future … From formal English to slang
near at hand — close by, easy to reach … English contemporary dictionary
near — [adj1] close by physically abreast, abutting, adjacent, adjoining, alongside, along toward, approximal, around, at close quarters, available, beside, bordering, burning, close, close at hand, close by, close shave*, conterminous, contiguous,… … New thesaurus
