Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

be+missing

  • 61 homesick

    adjective
    missing one's home:

    When the boy first went to boarding-school he was very homesick.

    مُشْتاق إلى الوَطَن

    Arabic-English dictionary > homesick

  • 62 incomplete

    [ɪnkəmˈpliːt] adjective
    not complete or finished; with some part missing:

    an incomplete pack of cards.

    غَيْر كامِل، غَيْر تام

    Arabic-English dictionary > incomplete

  • 63 lost

    adjective
    1) missing; no longer to be found:

    a lost ticket.

    مَفْقود
    2) not won:

    The game is lost.

    خاسِر، خاسِرَه
    3) wasted; not used properly:

    a lost opportunity.

    ضائِع، ضائِعَه
    4) no longer knowing where one is, or in which direction to go:

    I don't know whether to turn left or right – I'm lost.

    ضائِع

    Arabic-English dictionary > lost

  • 64 naturally

    adverb
    1) of course; as one would expect:

    Naturally I didn't want to risk missing the train.

    طَبيعي، طَبْعا
    2) by nature; as a natural characteristic:

    She is naturally kind.

    بِطَبيعَتِهِ
    3) normally; in a relaxed way:

    Although he was nervous, he behaved quite naturally.

    بصورةٍ طَبيعيَّه

    Arabic-English dictionary > naturally

  • 65 regret

    [rəˈgret] past tense, past participle reˈgretted
    1. verb
    to be sorry about:

    I regret to inform you that your application for the job was unsuccessful.

    يَنْدَم، يأسَف
    2. noun
    a feeling of sorrow, or of having done something wrong:

    I have no regrets / I feel no regret about what I did

    It was with deep regret that I heard the news of his death.

    أَسَف، نَدَم

    Arabic-English dictionary > regret

  • 66 roll-call

    noun
    an act of calling names from a list, to find out if anyone is missing eg in a prison or school class.
    مُناداة الأسْماء، تِلاوَة الأسْماء لِمَعْرِفَة الغائِبين

    Arabic-English dictionary > roll-call

  • 67 rung

    I [raŋ] noun
    a step on a ladder:

    a missing rung.

    دَرَجَة سُلَّم II
    See:

    Arabic-English dictionary > rung

  • 68 safe

    I [seɪf] adjective
    1) (negative unsafe) protected, or free (from danger etc):

    The children are safe from danger in the garden.

    آمِن
    2) providing good protection:

    You should keep your money in a safe place.

    مَحْمي
    3) unharmed:

    The missing child has been found safe and well.

    في أمان، سَليم، بدون أذى
    4) not likely to cause harm:

    These pills are safe for children.

    مأمون، غَيْر خَطِر
    5) (of a person) reliable:

    He's a very fast driver but he's safe enough.

    مَوْثوق II [seɪf] noun

    There is a small safe hidden behind that picture on the wall.

    صُنْدوق حَديدي، خَزْنَه

    Arabic-English dictionary > safe

  • 69 search party

    a group of people looking for a missing person:

    When the climbers failed to return, a search party was sent out.

    فِرقَة التَّفْتيش عن شَخْص ضائِع

    Arabic-English dictionary > search party

  • 70 short circuit

    the missing out by an electric current of a part of an electrical circuit (verb ˌshort-ˈcircuit)
    عُطل تَماس

    Arabic-English dictionary > short circuit

  • 71 skim

    [skɪm] past tense, past participle skimmed verb
    1) to remove (floating matter, eg cream) from the surface of (a liquid):

    Skim the fat off the gravy.

    يَقْشُد
    2) to move lightly and quickly over (a surface):

    The skier skimmed across the snow.

    يَمُر مُرورا سَطْحِيّا
    3) to read (something) quickly, missing out parts:

    She skimmed (through) the book.

    يَتَصَفَّح، يَقْرأ بِسُرْعَه

    Arabic-English dictionary > skim

  • 72 to-do

    a fuss:

    a tremendous to-do about the missing papers.

    يُثير ضَجَّةً على شَيءٍ بَسيط

    Arabic-English dictionary > to-do

  • 73 trace

    [treɪs]
    1. noun
    1) a mark or sign left by something:

    There's still no trace of the missing child.

    أَثَر، عَلامَه
    2) a small amount:

    Traces of poison were found in the cup.

    مِقْدار ضَئيل
    2. verb
    1) to follow or discover by means of clues, evidence etc:

    The source of the infection has not yet been traced.

    يَتَتَبَّع آثار

    I traced the map.

    يَرْسُم، يَنْسَخ صورَه

    Arabic-English dictionary > trace

  • 74 warden

    [ˈwɔːdn] noun
    1) the person in charge of an old people's home, a student residence etc:

    The warden has reported that two students are missing from the hostel.

    حارِس، قَيِّم
    2) ( also traffic warden) a person who controls parking and the flow of traffic in an area:

    If the (traffic) warden finds your car parked there you will be fined.

    مُراقِب
    3) (American) the person in charge of a prison.
    سَجّان
    4) ( also game warden) a person who guards a game reserve.
    حارِس أحْراش، مُوَظَّف مَسؤول عن تَطْبيق قَوانين الصَّيْد

    Arabic-English dictionary > warden

  • 75 آخر

    آخِر \ last: (the opposite of first) coming after all the others; the latest in order: December is the last month in the year. latest: nearest to the present moment; last: Have you heard the latest news?. \ آخِر الأَنْباء \ stop press news: the latest news, which is added to a newspaper after printing has begun. \ آخِر الجميع \ last: (compared with first) after all the others: He arrived last. \ آخِر مَرَّة \ last: (compared with next) at the latest time before the present: When did you last see the missing bag?.

    Arabic-English dictionary > آخر

  • 76 افترض

    اِفْتَرَض \ imagine: to suppose; think: I imagine that you’re right. assume: to accept as true, without proof: I assume that I can trust him. presume: to suppose that sth. is true, without complete proof: He is missing and is presumed (to be) dead. I presumed that you would want a ticket, so I bought you one. suppose: to imagine (sth.) to be true; think: She supposes that I am working; but she is wrong. I suppose you can’t lend me a pound?. take: to understand; believe: I took him to be your son. \ See Also اعتقد (اِعْتَقَدَ)، ظن (ظَنَّ)‏

    Arabic-English dictionary > افترض

  • 77 اقتفى

    اِقْتَفَى \ trace: to find by searching: The police cannot trace the missing boy. \ See Also تَقَصَّى أثر \ اِقْتَفَى أثَر \ track: to follow (sb. or sth.) by following the footmarks, etc.. trail: to follow a trail (of). \ اِقْتَفَى أثره \ follow in sb.’s footsteps: to follow sb.’s example, esp. one’s way of life: He wants to follow in his father’s footsteps and become a doctor.

    Arabic-English dictionary > اقتفى

  • 78 بحث

    بَحْث \ discussion: to talk, usu. on serious matters: We had several political discussions that evening. We can settle this matter by discussion. hunt: to search: After a long hunt, I found my pen. paper: a sheet of paper on which sth. (esp. sth. official or scientific) is written: research papers; business papers. search: an act of looking carefully (for sth. that is lost or needed): A search was made for the missing money. \ See Also نقاش (نِقاش)، حوار (حِوَار)‏ \ بَحْث عِلْميّ \ research: careful study that aims to find new facts: medical research.

    Arabic-English dictionary > بحث

  • 79 بعض

    بَعْض \ any: pron. in questions; after if, whether: Have you any money? Have you any books on art? I wonder if/ whether she has any milk/ any bottles of beer?, after not and without: I haven’t got any money/ books. He did it without any difficulty. certain: not named or described, but known: Certain things are missing from the store. some: in meanings, (with lights) an amount of: I need some money. Can you lend me some?, (compared with others): Some (or some boys or some of the boys) can swim, others cannot, (compared with all): They cannot all swim, but some (of them) can. \ See Also أي (أَيّ)‏ \ بَعْضَ الشَّيء \ a trifle: slightly: This coat is a trifle too big for me. rather: not very, but fairly: I was rather sorry to miss that meeting. \ بعضَ الوقت \ bit: for a short time: Please wait a bit. little: a short time: Wait here a little.

    Arabic-English dictionary > بعض

  • 80 تتبع

    تَتَبَّعَ \ pursue: to run after, so as to catch. \ تَتَبَّعَ ووَجَدَ \ trace: to find by searching: The police cannot trace the missing boy.

    Arabic-English dictionary > تتبع

См. также в других словарях:

  • Missing People — Founder(s) Mary Asprey OBE and Janet Newman OBE Type Charity Founded April 1993 Location London …   Wikipedia

  • Missing Live — Missing 2011 Also known as Missing (2005–2007) Missing Live (2007 2010) Genre Factual Presented by Sally Magnusson (2005–2007) Rav Wilding (2008–2010) Louise Minchin (2008 …   Wikipedia

  • Missing You (The Saturdays song) — Missing You …   Wikipedia

  • Missing (Everything but the Girl song) — Missing Single by Everything but the Girl from the album Amplified Heart …   Wikipedia

  • Missing (BBC TV Series) — Missing is a BBC One morning television series which has been running since 2005. The programme s current presenters are Louise Minchin and Rav Wilding, with the show s previous series having been presented by Sally Magnusson. [cite web | title …   Wikipedia

  • Missing Link (comics) — Missing Link is the name of four fictional characters in Marvel Comics. Contents 1 Publication history 2 Fictional character biography 2.1 Missing Link I 2.2 Missing Link II …   Wikipedia

  • Missing in Action (film) — Missing in Action Directed by Joseph Zito Produced by Menahem Golan Yoram Globus Lance Hool …   Wikipedia

  • Missing Persons (band) — Missing Persons Warren Cuccurullo and Dale Bozzio performing in October 2009 Background information Origin Los Angeles …   Wikipedia

  • Missing Link — is a nonscientific term for any transitional fossil, especially one connected with human evolution; see Transitional fossil Missing links and List of transitonal fossils Human evolution. Missing Link (capitalized) may refer to: The Missing Link,… …   Wikipedia

  • Missing You — or Missin You may refer to: Contents 1 Music 1.1 Albums 1.2 Songs …   Wikipedia

  • Missing (Canadian TV series) — Missing Also known as 1 800 Missing Genre Crime drama Created by Glenn Davis William Laurin Starring Caterina Scorsone Gloria Reuben Vivica A. Fox …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»