-
21 deranged
-
22 deranged
adjective[mentally] deranged — geistesgestört
* * *[di'rein‹d]- academic.ru/19761/derangement">derangement* * *de·ranged[dɪˈreɪnʤd]adj geistesgestört\deranged personality gestörte Persönlichkeit* * *[dI'reIndZd]adjmind gestört, verwirrt, verstört; person, gunman geistesgestört* * *deranged adj1. in Unordnung, durcheinander2. gestört3. geistesgestört* * *adjective[mentally] deranged — geistesgestört
* * *adj.gestört adj.verwirrt adj. -
23 mentally
['mentəlɪ]1) med.mentally handicapped, retarded — minorato, ritardato mentale
mentally exhausted — mentalmente stanco o affaticato
to be mentally alert — essere agile di mente, avere una mente vivace
3) (inwardly) [ resolve] nell'intimo, tra sé; [ calculate] mentalmente* * *adverb (in the mind: She's mentally incapable of understanding; He is mentally ill.) mentalmente* * *mentally /ˈmɛntəlɪ/avv.● (psic., antiq.) mentally handicapped, minorato mentale.* * *['mentəlɪ]1) med.mentally handicapped, retarded — minorato, ritardato mentale
mentally exhausted — mentalmente stanco o affaticato
to be mentally alert — essere agile di mente, avere una mente vivace
3) (inwardly) [ resolve] nell'intimo, tra sé; [ calculate] mentalmente -
24 deranged
dɪˈreɪndʒd прил.
1) ненормальный, сумасшедший;
душевнобольной be mentally deranged
2) перепутанный, находящийся в беспорядке психически неуравновешенный, ненормальный;
душевнобольной ~ ненормальный, сумасшедший;
to be (mentally) deranged сойти с ума, быть сумасшедшим deranged p. p. от derange ~ ненормальный, сумасшедший;
to be (mentally) deranged сойти с ума, быть сумасшедшим ~ перепутанный, находящийся в беспорядкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deranged
-
25 mentally
adverb1) geistig; geistes[gestört, -krank]* * ** * *men·tal·lyadv inv1. (psychologically) psychisch\mentally deranged/stable psychisch gestört/stabil2. (intellectually) geistig\mentally disabled geistig behindert* * *['mentəlɪ]adv1) geistighe is mentally ill — er ist geisteskrank
2) (= in one's head) im Kopf* * *mentally [ˈmentəlı] adv1. geistig, geistes…:2. im Geist(e), in Gedanken* * *adverb1) geistig; geistes[gestört, -krank]mentally deficient or defective — schwachsinnig
2) (inwardly) innerlich; im Geiste; im Kopf [rechnen]* * *adv.innerlich adv. n.geistig adv. -
26 deranged
[dɪˈreɪndʒd]deranged ненормальный, сумасшедший; to be (mentally) deranged сойти с ума, быть сумасшедшим deranged p. p. от derange deranged ненормальный, сумасшедший; to be (mentally) deranged сойти с ума, быть сумасшедшим deranged перепутанный, находящийся в беспорядке -
27 deranged
di'rein‹d(insane: His mind had become deranged as a result of his ordeal; mentally deranged.) loco, trastornadotr[dɪ'reɪnʤd]1 trastornado,-a, desquiciado,-a, loco,-aadj.• atreguado, -a adj.dɪ'reɪndʒdadjective trastornado, desquiciado[dɪ'reɪndʒd]ADJ [person] loco, desquiciado; [mind] perturbadoto be (mentally) deranged — estar desquiciado, ser un perturbado mental
* * *[dɪ'reɪndʒd]adjective trastornado, desquiciado -
28 deranged
[di'rein‹d](insane: His mind had become deranged as a result of his ordeal; mentally deranged.) sindsforvirret; forstyrret* * *[di'rein‹d](insane: His mind had become deranged as a result of his ordeal; mentally deranged.) sindsforvirret; forstyrret -
29 deranged
[dɪ'reɪndʒd]adj(also: mentally deranged) obłąkany* * *[di'rein‹d](insane: His mind had become deranged as a result of his ordeal; mentally deranged.) obłąkany -
30 mentally
психічно; розумово- mentally abnormal criminal
- mentally abnormal offender
- mentally abnormal person
- mentally debilitated
- mentally defective
- mentally defective
- mentally deficient
- mentally deranged
- mentally disabled
- mentally disordered
- mentally disordered person
- mentally handicapped
- mentally ill
- mentally ill offender
- mentally incompetent
- mentally retarded
- mentally sane
- mentally unbalanced
- mentally unbalanced person -
31 mentally
adverb (in the mind: She's mentally incapable of understanding; He is mentally ill.) mentalmentementally adv mentalmente / psíquicamentetr['mentəlɪ]1 mentalmente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be mentally deranged ser dementeto be mentally handicapped ser un,-a disminuido,-a psíquico,-ato be mentally ill padecer una enfermedad mentaladv.• mentalmente adv.'mentəliadverb mentalmentehe's mentally ill/handicapped — es un enfermo mental/un disminuido psíquico
['mentǝlɪ]ADV1) (=not physically) mentalmenteto be mentally ill — tener una enfermedad mental, ser un enfermo mental
2) (=in the mind) [calculate, formulate] mentalmentementally, I tried to picture what the house must have looked like — intenté formarme una imagen mental de cómo debía haber sido la casa
* * *['mentəli]adverb mentalmentehe's mentally ill/handicapped — es un enfermo mental/un disminuido psíquico
-
32 deranged
[dɪ'reɪndʒd] 1. 2.* * *[di'rein‹d](insane: His mind had become deranged as a result of his ordeal; mentally deranged.) squilibrato* * *deranged /dɪˈreɪndʒd/a.squilibrato: He is slightly deranged, è un po' squilibrato; He was shot by a deranged fan, un fan squilibrato gli ha sparato.* * *[dɪ'reɪndʒd] 1. 2. -
33 mentally
1) ( psychologically) psychisch;\mentally deranged/ stable psychisch gestört/stabil2) ( intellectually) geistig;\mentally handicapped geistig behindert -
34 deranged
[di'rein‹d](insane: His mind had become deranged as a result of his ordeal; mentally deranged.) ruglaður, sturlaður -
35 deranged
zilált, felforgatott, összezilált, zűrzavaros* * *[di'rein‹d](insane: His mind had become deranged as a result of his ordeal; mentally deranged.) megháborodott -
36 deranged
[di'rein‹d](insane: His mind had become deranged as a result of his ordeal; mentally deranged.) perturbado* * *de.ranged[dir'eindʒd] adj louco, demente. -
37 deranged
adj. dengesiz, bozuk* * *1. karıştır (v.) 2. karıştırılmış (adj.)* * *[di'rein‹d](insane: His mind had become deranged as a result of his ordeal; mentally deranged.) deli -
38 deranged
[di'rein‹d](insane: His mind had become deranged as a result of his ordeal; mentally deranged.) (duševno) moten -
39 deranged
• mielenvikainen• sekasortoinen* * *di'rein‹d(insane: His mind had become deranged as a result of his ordeal; mentally deranged.) häiriintynyt -
40 deranged
di'rein‹d(insane: His mind had become deranged as a result of his ordeal; mentally deranged.) sinnsforvirret
См. также в других словарях:
Unsane, Insane and Mentally Deranged — Infobox Album Name = Unsane, Insane and Mentally Deranged Type = Album Artist = Murder Squad Released = 2001 Recorded = Genre = Death metal Length = 33:23 Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Unsane, Insane and Mentally Deranged … Wikipedia
deranged — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ become ADVERB ▪ completely ▪ slightly ▪ … Collocations dictionary
deranged — adj. mentally deranged * * * [dɪ reɪndʒd] mentally deranged … Combinatory dictionary
deranged — de|ranged [dıˈreındʒd] adj [Date: 1700 1800; Origin: derange to make untidy, make mad (18 21 centuries), from French déranger] someone who is deranged behaves in a crazy or dangerous way, usually because they are mentally ill ▪ a deranged gunman… … Dictionary of contemporary English
mentally — adv. Mentally is used with these adjectives: ↑active, ↑alert, ↑competent, ↑defective, ↑deficient, ↑deranged, ↑disabled, ↑disturbed, ↑exhausted, ↑exhausting, ↑handicapped, ↑ … Collocations dictionary
deranged — adjective a) disturbed or upset, especially mentally b) insane … Wiktionary
deranged — Synonyms and related words: abnormal, amiss, askew, awry, balmy, bananas, barmy, bats, batty, bereft of reason, berserk, bonkers, brainsick, cockeyed, convulsed, crackbrained, cracked, crazed, crazy, cuckoo, daft, deluded, demented, deprived of… … Moby Thesaurus
deranged — adj 1. disordered, disarranged, disorganized, disjointed, disarrayed; misarranged, out of place, misplaced, displaced, dislocated; disheveled, rumpled, ruffled, tousled; upset, topsy turvy, messy; cluttered, littered; jumbled, muddled, entangled … A Note on the Style of the synonym finder
Sick in the head — mentally deranged … Dictionary of Australian slang
moonstruck — adj. mentally deranged … Useful english dictionary
insane — /ɪnˈseɪn / (say in sayn) adjective 1. not sane; not of sound mind; mentally deranged. 2. characteristic of one mentally deranged. 3. set apart for the care and confinement of mentally deranged persons: an insane asylum. 4. utterly senseless: an… …