Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

be+matched

  • 1 matched

    adjective (paired or joined together, eg in marriage, or as contestants in a competition etc: a well-matched couple; The competitors were evenly matched.) összepárosított, (jól) összeillő

    English-Hungarian dictionary > matched

  • 2 matched\ outfit

    színben összeillő öltözék, összeillő öltözék

    English-Hungarian dictionary > matched\ outfit

  • 3 matched\ set

    English-Hungarian dictionary > matched\ set

  • 4 they\ are\ well\ matched

    méltó ellenfelek, egymáshoz valók

    English-Hungarian dictionary > they\ are\ well\ matched

  • 5 match

    meccs, gyufa, pari, párja vminek, mérkőzés a match: gyufaszál to match: egymásba illeszt, méltó ellenfélnek bizonyul
    * * *
    [mæ ] I noun
    (a short piece of wood or other material tipped with a substance that catches fire when rubbed against a rough or specially-prepared surface: He struck a match.) gyufa
    II 1. noun
    1) (a contest or game: a football/rugby/chess match.) meccs
    2) (a thing that is similar to or the same as another in some way(s) eg in colour or pattern: These trousers are not an exact match for my jacket.) párja vkinek, vminek
    3) (a person who is able to equal another: She has finally met her match at arguing.) párja vkinek
    4) (a marriage or an act of marrying: She hoped to arrange a match for her daughter.) parti
    2. verb
    1) (to be equal or similar to something or someone in some way eg in colour or pattern: That dress matches her red hair.) illik (vmihez)
    2) (to set (two things, people etc) to compete: He matched his skill against the champion's.) összemér
    - matchless
    - matchmaker

    English-Hungarian dictionary > match

  • 6 unevenly

    egyenetlenül
    * * *
    adverb (in an uneven or unequal way: The teams are unevenly matched.) egyenlőtlenül

    English-Hungarian dictionary > unevenly

См. также в других словарях:

  • Matched betting — Matched betting, or back and lay bet matching, (also referred in the United States as double betting) is a betting technique used by individuals to profit from the free bets and incentives offered by bookmakers. It is generally considered risk… …   Wikipedia

  • Matched —   Author(s) Ally Condie …   Wikipedia

  • Matched Groups — [ mætʃt gru:ps], auch Matched|groups die (Plur.) <aus engl. matched groups (Plur.) »zugeordnete Gruppen«> (bei psychol. Tests) in bestimmten Merkmalen (z. B. Alter, Ausbildung, Intelligenz o. Ä.) übereinstimmende Gruppen von Individuen …   Das große Fremdwörterbuch

  • Matched Groups — [ mætʃt gru:ps] <Pl.> [engl. matched groups, aus: to match = zusammenpassen u. group = Gruppe] (Psych.): (bei psychologischen Tests) jeweils in bestimmten Punkten (Alter, Ausbildung, Intelligenz o. Ä.) übereinstimmende Gruppen von… …   Universal-Lexikon

  • matched — matched; un·matched; …   English syllables

  • Matched edges — Matched edges. См. Согласованные грани. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • matched — index coextensive, comparable (equivalent), conjugal, correlative, equal, fit, uniform Burton s Legal Thes …   Law dictionary

  • matched order — ☆ matched order n. 1. the pairing of an order to buy stock with an order to sell stock by member brokers on the stock exchange 2. WASH SALE …   English World dictionary

  • matched sample — noun A group of people of the same age, sex, income, etc, as another group, used as a sample to test products • • • Main Entry: ↑match …   Useful english dictionary

  • Matched filter — In telecommunications, a matched filter (originally known as a North filter[1]) is obtained by correlating a known signal, or template, with an unknown signal to detect the presence of the template in the unknown signal. This is equivalent to… …   Wikipedia

  • Matched-guise test — The Matched Guise Test is a sociolinguistic experiment technique employed by a method and its most related research in two or more guises, which has been lately known as matched guise or matched guise model. This experiment was first introduced… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»