Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

be+lacking

  • 1 be lacking

    1) (to be without or not to have enough: He is lacking in intelligence.) neturėti, stigti
    2) (to be absent; to be present in too little an amount: Money for the project is not lacking but enthusiasm is.) nebūti, trūkti

    English-Lithuanian dictionary > be lacking

  • 2 abrupt

    1) (sudden; unexpected: The car came to an abrupt halt.) staigus
    2) ((of a person's manner of speaking etc) rude or sharp.) stačiokiškas, aštrus
    3) (lacking in continuity.)
    - abruptness

    English-Lithuanian dictionary > abrupt

  • 3 culture

    1) (a form or type of civilization of a certain race or nation: the Jewish culture.) kultūra
    2) (improvement of the mind etc by education etc: He was an enthusiastic seeker of culture.) kultūra
    3) (educated taste in art, literature, music etc: He thinks that anyone who dislikes Bach is lacking in culture.) kultūra, išsilavinimas
    4) ((a) cultivated growth of bacteria etc.) kultūra
    5) (the commercial rearing of fish, certain plants etc.) veisimas, auginimas
    - cultured

    English-Lithuanian dictionary > culture

  • 4 deficient

    [di'fiʃənt]
    (lacking in what is needed: Their food is deficient in vitamins.) stokojantis

    English-Lithuanian dictionary > deficient

  • 5 devoid

    [di'void]
    ((with of) free from or lacking: That is devoid of any meaning.) neturintis, be

    English-Lithuanian dictionary > devoid

  • 6 disabled

    adjective (lacking ability or strength; crippled: a disabled soldier.) luošas, invalidas

    English-Lithuanian dictionary > disabled

  • 7 downhearted

    adjective (depressed and in low spirits, especially lacking the inclination to carry on with something: Don't be downhearted! - we may yet win.) nusiminęs, liūdnas

    English-Lithuanian dictionary > downhearted

  • 8 fail

    [feil] 1. verb
    1) (to be unsuccessful (in); not to manage (to do something): They failed in their attempt; I failed my exam; I failed to post the letter.) ko nors nepadaryti, nepavykti
    2) (to break down or cease to work: The brakes failed.) sugesti
    3) (to be insufficient or not enough: His courage failed (him).) pritrūkti, neužtekti
    4) ((in a test, examination etc) to reject (a candidate): The examiner failed half the class.) parašyti nepatenkinamą pažymį
    5) (to disappoint: They did not fail him in their support.) apvilti
    2. preposition
    (if (something) fails or is lacking: Failing his help, we shall have to try something else.) nesant, nepavykus gauti
    - without fail

    English-Lithuanian dictionary > fail

  • 9 faint

    [feint] 1. adjective
    1) (lacking in strength, brightness, courage etc: The sound grew faint; a faint light.) silpnas, menkas
    2) (physically weak and about to lose consciousness: Suddenly he felt faint.) silpnas
    2. verb
    (to lose consciousness: She fainted on hearing the news.) nualpti
    3. noun
    (loss of consciousness: His faint gave everybody a fright.) nualpimas
    - faintness

    English-Lithuanian dictionary > faint

  • 10 impractical

    [im'præktikəl]
    (lacking common sense: an impractical person/suggestion.) nepraktiškas

    English-Lithuanian dictionary > impractical

  • 11 inexperienced

    adjective (lacking knowledge, skill and experience: Inexperienced climbers should not attempt this route.) nepatyręs

    English-Lithuanian dictionary > inexperienced

  • 12 insecure

    [insi'kjuə]
    1) (unsure of oneself or lacking confidence: Whenever he was in a crowd of people he felt anxious and insecure.) nesaugus
    2) (not safe or firmly fixed: This chair-leg is insecure; an insecure lock.) nepatikimas, netvirtas
    - insecurity

    English-Lithuanian dictionary > insecure

  • 13 lack

    [læk] 1. verb
    (to have too little or none of: He lacked the courage to join the army.) neturėti, stokoti
    2. noun
    (the state of not having any or enough: our lack of money.) stoka, stygius

    English-Lithuanian dictionary > lack

  • 14 limp

    [limp] I adjective
    (lacking stiffness or strength; drooping: a limp lettuce; a limp excuse.) gležnas, netikęs
    II 1. verb
    (to walk in an uneven manner (usually because one has hurt one's foot or leg): He twisted his ankle and came limping home.) šlubuoti
    2. noun
    (the act of limping: He walks with a limp.) šlubčiojimas

    English-Lithuanian dictionary > limp

  • 15 lonely

    1) (lacking or wanting companionship: Aren't you lonely, living by yourself?) vienišas
    2) ((of a place) far away from busy places, having few people: a lonely island.) nuošalus

    English-Lithuanian dictionary > lonely

  • 16 monotonous

    [mə'notənəs]
    (lacking in variety; dull: a monotonous piece of music.) monotoniškas, nuobodus
    - monotony

    English-Lithuanian dictionary > monotonous

  • 17 romance

    1) (the relationship, actions etc of people who are in love: It was a beautiful romance, but it didn't last.) romanas
    2) (a story about such a relationship etc, especially one in which the people, events etc are more exciting etc than in normal life: She writes romances.) meilės istorija/romanas
    3) (this kind of excitement: She felt her life was lacking in romance.) romantika
    - romantically

    English-Lithuanian dictionary > romance

  • 18 shapeless

    adjective (lacking shape: She wears a shapeless, baggy coat.) beformis

    English-Lithuanian dictionary > shapeless

  • 19 shy

    1. comparative - shyer; adjective
    1) (lacking confidence in the presence of others, especially strangers; not wanting to attract attention: She is too shy to go to parties.) drovus
    2) (drawing back from (an action, person etc): She is shy of strangers.) besišalinantis
    3) ((of a wild animal) easily frightened; timid: Deer are very shy animals.) baikštus
    2. verb
    ((of a horse) to jump or turn suddenly aside in fear: The horse shied at the strangers.) baidytis
    - shyness

    English-Lithuanian dictionary > shy

  • 20 sleepy

    1) (inclined to sleep; drowsy: I feel very sleepy after that long walk.) mieguistas
    2) (not (seeming to be) alert: She always has a sleepy expression.) apsnūdęs, apsimiegojęs
    3) ((of places etc) very quiet; lacking entertainment and excitement: a sleepy town.) apsnūdęs, miegantis

    English-Lithuanian dictionary > sleepy

См. также в других словарях:

  • lacking — index defective, deficient, delinquent (overdue), devoid, essential (required), faulty, imperfect …   Law dictionary

  • lacking accord — index inconsistent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking activity — index stagnant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking agreement — index incongruous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking authority — index invalid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking caution — index imprudent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking clarity — index indistinct, nebulous, oblique (evasive), opaque Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking clearness — index ambiguous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking confidence — index hesitant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking content — index vacuous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking continuity — index desultory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»