Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

be+jack+of

  • 1 jack

    /dʤæk/ * danh từ - quả mít - (thực vật học) cây mít - gỗ mít * danh từ - (hàng hải) lá cờ ((thường) chỉ quốc tịch) !Union Jack - quốc kỳ Anh * danh từ (từ cổ,nghĩa cổ) - áo chẽn không tay (của lính) - bình bằng da (để đựng nước, rượu...) ((cũng) black jack) * danh từ - Giắc (tên riêng, cách gọi thân mật của tên Giôn) - người con trai, gã ((cũng) Jack) =every man jack+ mọi người =Jack and Gill (Jill)+ chàng và nàng - (như) jack_tar - nhân viên, thợ, người đi làm thuê làm mướn, người làm những công việc linh tinh ((cũng) Jack) =Jack in office+ viên chức nhỏ nhưng hay làm ra vẻ ta đây quan trọng - (đánh bài) quân J - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tiến - (quân sự), (từ lóng) lính quân cảnh - (động vật học) cá chó nhỏ - (kỹ thuật) cái kích ((cũng) cattiage jack); cái palăng; tay đòn, đòn bẩy - giá, bệ đỡ - cái đế rút giày ống ((cũng) boot jack) - máy để quay xiên nướng thịt - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đuốc, đèn (để đi săn hoặc câu đêm) ((cũng) jack light) !to be Jack of all trades and master of none - nghề gì cũng biết nhưng chẳng tinh nghề nào !before you could say Jack Robinson - đột ngột, rất nhanh, không kịp kêu lên một tiếng, không kịp ngáp * ngoại động từ - ((thường) + up) kích lên (xe ô tô...) - săn bằng đuốc, săn bằng đèn; câu bằng đuốc, câu bằng đèn !to jack up - bỏ, từ bỏ =to jack up one's job+ bỏ công việc - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) nâng, tăng (giá lương...) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) quở trách, khiển, chỉnh (vì sao lãng...)

    English-Vietnamese dictionary > jack

  • 2 jack-straw

    /'dʤækstrɔ:/ * danh từ - bù nhìn rơm - người tầm thường, người nhỏ nhen - (số nhiều) trò chơi nhặt cọng rơm (vứt cọng rơm thành đồng khẽ nhặt ra từng cái một làm sao không động đến cái khác) !not to care a jack-straw - cóc cần; không mảy may bận tâm gì đến

    English-Vietnamese dictionary > jack-straw

  • 3 jack

    v. Dhos hlua; tshoom khoom; nce nqi
    n. Lub pob dhos hlua; lub tshoom khoom

    English-Hmong dictionary > jack

  • 4 jack frost

    /'dʤæk'frɔst/ * danh từ - chàng Sương muối (sương muối nhân cách hoá)

    English-Vietnamese dictionary > jack frost

  • 5 jack ketch

    /'dʤæk'ketʃ/ * danh từ (như) hangman

    English-Vietnamese dictionary > jack ketch

  • 6 jack light

    /'dʤæklait/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đuốc, đèn (để đi săn hay để câu đêm)

    English-Vietnamese dictionary > jack light

  • 7 jack pudding

    /'dʤæk'pudiɳ/ * danh từ - anh hề

    English-Vietnamese dictionary > jack pudding

  • 8 jack rabbit

    /'dʤæk'pudiɳ/ * danh từ - (động vật học) thỏ rừng tai to (ở Bắc Mỹ)

    English-Vietnamese dictionary > jack rabbit

  • 9 jack sprat

    /'dʤæk'spræt/ * danh từ - người tầm thường, người nhỏ nhen

    English-Vietnamese dictionary > jack sprat

  • 10 jack tar

    /'dʤæk'tɑ:/ * danh từ - thuỷ thủ

    English-Vietnamese dictionary > jack tar

  • 11 jack-a-dandy

    /,dʤækə'dændi/ * danh từ - anh chàng ăn diện, anh chàng diện đúng mốt; công tử bột

    English-Vietnamese dictionary > jack-a-dandy

  • 12 jack-horse

    /'dʤækhɔ:s/ * danh từ - cái giá, bệ đỡ

    English-Vietnamese dictionary > jack-horse

  • 13 jack-in-the-box

    /'dʤækinðəbɔks/ * danh từ - hộp hình nộm (có lò xo, khi mở nắp hộp thì hình nộm bật lên) (đồ chơi trẻ con) - pháo hoa hộp - (kỹ thuật) kích vít

    English-Vietnamese dictionary > jack-in-the-box

  • 14 jack-knife

    /'dʤæknaif/ * danh từ - dao xếp (bỏ túi)

    English-Vietnamese dictionary > jack-knife

  • 15 jack-o'-lantern

    /'dʤækə,læntən/ * danh từ - ma trơi - đèn ma (quả bí moi ruột và khắc hình người có mắt, mũi, mồm làm đèn nghịch chơi)

    English-Vietnamese dictionary > jack-o'-lantern

  • 16 jack-plane

    /'dʤækplein/ * danh từ - (kỹ thuật) cái bào thô

    English-Vietnamese dictionary > jack-plane

  • 17 jack-priest

    /'dʤæk,pri:st/ * danh từ - (khinh bỉ) cha cố, cha đạo

    English-Vietnamese dictionary > jack-priest

  • 18 jack-rafter

    /'dʤæk,rɑ:ftə/ * danh từ - đòn tay ngắn (ở mái nhà)

    English-Vietnamese dictionary > jack-rafter

  • 19 jack-screw

    /'dʤækskru:/ * danh từ - (kỹ thuật) kích vít

    English-Vietnamese dictionary > jack-screw

  • 20 jack-snipe

    /'dʤæksnaip/ * danh từ - (động vật học) chim dẽ ri

    English-Vietnamese dictionary > jack-snipe

См. также в других словарях:

  • Jack Deveraux and Jennifer Horton — Jack Harcourt Deveraux and Jennifer Rose Horton Deveraux are fictional characters and a supercouple from the NBC daytime drama Days of our Lives ,cite news |title=Soap Star Stats: Matthew Ashford (Jack, DAYS) |publisher= Soap Opera Digest… …   Wikipedia

  • Jack Snyder and Carly Tenney — Snyder are fictional characters and a supercouple from the American daytime drama As the World Turns .cite news| title=TOP 5 SUPERCOUPLES TO WATCH: 5. Jack and Carly, ATWT |publisher=Sympatico, MSN|accessdate=2007 11… …   Wikipedia

  • Jack Bauer — Personaje de 24 Kiefer Sutherland, ante un cartel de 24 Primera aparición Temporada 1 Ep …   Wikipedia Español

  • Jack el Destripador — «Con el Comité de Vigilancia en el East End: un personaje sospechoso». Illustrated London News. 13 de octubre de 1888. Nacimiento Su identidad es desconocida. Probablemente nació en Inglaterra …   Wikipedia Español

  • Jack the Ripper fiction — Jack the Ripper has been featured in a number of works of fiction, either as the central character or in a more peripheral role.Novels and short stories*The most famous Jack the Ripper novel is The Lodger (1913) by Marie Belloc Lowndes, which in… …   Wikipedia

  • Jack C. Hayya — is professor emeritus of management science at the Pennsylvania State University.Education*B.S., Civil Enginering, University of Illinois at Champaign Urbana, 1952 *M.S., Management, California State University, Northridge, 1961 [Hayya, Jack C.… …   Wikipedia

  • Jack Wright — was the hero of a popular series of Victorian science fiction dime novels and story papers written by Luis Senarens, the so called American Jules Verne . A few stories are also credited to Francis W. Doughty. Jack appeared in original stories… …   Wikipedia

  • Jack The Ripper — (engl.: „Jack, der Aufschlitzer“) ist das Pseudonym eines vermutlichen Serienmörders, der zwischen August und November 1888 im East End von London vermutlich fünf Prostituierte ermordete und vier von ihnen verstümmelte. Der Täter wurde niemals… …   Deutsch Wikipedia

  • Jack the ripper — (engl.: „Jack, der Aufschlitzer“) ist das Pseudonym eines vermutlichen Serienmörders, der zwischen August und November 1888 im East End von London vermutlich fünf Prostituierte ermordete und vier von ihnen verstümmelte. Der Täter wurde niemals… …   Deutsch Wikipedia

  • Jack’s Playground — ist eine Pornofilmreihe der Produktionsfirma Digital Playground. Regisseur der seit 2003 produzierten Reihe ist Robby D. Sie ist dem Genre des Gonzo Films zuzuordnen. Die Serie unterscheidet sich von anderen Gonzofilmen durch ihre Humor Elemente …   Deutsch Wikipedia

  • Jack Kerouac — Jack Kerouac, par Tom Palumbo (en) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»