Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

be+informed

  • 1 informiert

    - {informed} có nhiều tin tức, nắm được tình hình = gut informiert {well posted}+ = über etwas informiert sein {to be cognizant of something}+ = er wünscht, daß man ihn darüber informiert {he wants to be informed about it}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > informiert

  • 2 unterrichtet

    - {cognizant} biết, hiểu biết, biết rõ, có nhận thức về - {informed} có nhiều tin tức, nắm được tình hình - {wise} khôn, khôn ngoan, có kinh nghiệm, từng tri, lịch duyệt, thông thạo, uyên bác, láu, ma lanh, tài xoay = unterrichtet [von,über] {hep [to]}+ = nicht unterrichtet {uninformed; uninstructed}+ = gut unterrichtet sein {to be well informed}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > unterrichtet

  • 3 auf dem laufenden

    - {up to date} = auf dem laufenden sein {to be up to date}+ = auf dem laufenden halten {to keep up to the mark}+ = halte mich auf dem laufenden {Keep me posted}+ = nicht auf dem laufenden sein {to be out of the swim}+ = jemanden auf dem laufenden halten {to keep someone informed about something}+ = jemandem auf dem laufenden halten {to keep someone posted up}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > auf dem laufenden

  • 4 kenntnisreichste

    - {best informed}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > kenntnisreichste

  • 5 der Bescheid

    - {information} sự cung cấp tin tức, sự thông tin, tin tức, tài liệu, kiến thức, điều buộc tội = der Bescheid (einer Behörde) {notification}+ = Bescheid geben {to let know}+ = Bescheid wissen {to be in the know; to be well informed}+ = er weiß Bescheid {he knows a thing or two}+ = Bescheid bekommen {to hear (heard,heard)+ = jemandem Bescheid sagen {to give someone a bit of one's mind}+ = jemandem Bescheid geben {to inform someone; to let someone know}+ = abschlägigen Bescheid bekommen {to meet with a refusal}+ = in einer Sache gut Bescheid wissen {to be familiar with something}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Bescheid

См. также в других словарях:

  • Informed consent — redirects here. For the House episode, see Informed Consent (House). For the website, see Informed Consent (website) …   Wikipedia

  • Informed refusal — is a medico legal concept whereby a person can be said to have given refusal to an intervention based upon an understanding of the facts and of the implications of not following a recommended diagnostic or therapeutic action.cite web|… …   Wikipedia

  • informed consent — n: consent to medical treatment by a patient or to participation in a medical experiment by a subject after achieving an understanding of what is involved and esp. of the risks Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. informed… …   Law dictionary

  • informed — in·formed adj: based on or made with essential information an informed judgment Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. informed …   Law dictionary

  • Informed Consent (website) — Informed Consent or IC is a prominent UK based website aimed at the BDSM and Fetish scenes in the UK, located at [http://www.informedconsent.co.uk/ www.informedconsent.co.uk] IC was started by Tanos at the end of 1997 Informed Consent: An… …   Wikipedia

  • Informed for LIFE — is a Connecticut non profit organization that provides a free, public service to guide consumers on the use of vehicle crash test and fatality data .Informed for LIFE aggregates car safety data from the National Highway Traffic Safety… …   Wikipedia

  • Informed — In*formed (?n f?rmd ), a. Unformed or ill formed; deformed; shapeless. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] {Informed stars}. See under {Unformed}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Informed stars — Informed In*formed (?n f?rmd ), a. Unformed or ill formed; deformed; shapeless. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] {Informed stars}. See under {Unformed}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • informed — informed; un·informed; …   English syllables

  • informed consent — n. consent, usually written, given as by a patient to surgery, experimental treatment, etc. after having been informed of the potential medical risks …   English World dictionary

  • informed consent — informed′ consent′ n. law a patient s consent to a medical or surgical procedure or to participation in a clinical study after being properly advised of the relevant medical facts and the risks involved • Etymology: 1965 …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»