-
21 induced current
индукционный ток
—
[Интент]Параллельные тексты EN-RU из ABB Review. Перевод компании Интент
Though fundamentally based on the physics of electromagnetism, the existing technology had to be cleverly manipulated so it could be applied in an industrial setup. The system now in place in the factory can solve complicated Maxwell equations in a matter of milliseconds! High-precision electronics measure signals with a high degree of accuracy and within a time stability frame of picoseconds! A successful system depended on understanding the effects of induced currents in thin metal strips, and this was acquired through extensive laboratory work.Данная технология, основанная на физике электромагнитных полей, была искусно применена в сфере производства, и теперь установленная на фабрике система может решать сложные уравнения Максвелла в считанные миллисекунды! Прецизионная электроника измеряет сигналы с высокой точностью и обеспечивает стабильность по времени в несколько пикосекунд! Успешная работа системы опирается на глубокое понимание характера индукционных токов в тонких металлических пластинах, которое достигнуто в результате кропотливых лабораторных исследований.Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
наведенный ток
Ток, возникающий в отключенных и заземленных линиях в результате емкостного и индуктивного взаимодействия с соседними линиями, находящимися под напряжением
[ ГОСТ Р 52726-2007]Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > induced current
22 induced
индуцированный имя прилагательное:23 induced
24 induced
1) индуцированный, наведённый•25 induced draught fan
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > induced draught fan
26 induced-draft fan
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > induced-draft fan
27 induced air
засосанный воздух
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > induced air
28 induced current mode
изображение в наведенном электронным зондом токе
Изображение, сформированное в растровом электронном микроскопе с использованием тока, возникающего в цепи с полупроводниковым объектом при воздействии на него электронного зонда.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
37. Изображение в наведенном электронным зондом токе
D. Abbildung mit induzierten Probenströmen
E. Induced current mode
-
Изображение, сформированное в растровом электронном микроскопе с использованием тока, возникающего в цепи с полупроводниковым объектом при воздействии на него электронного зонда
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > induced current mode
29 induced surge
индуктированное перенапряжение
наведённое перенапряжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > induced surge
30 induced voltage surge
индуктированное перенапряжение
наведённое перенапряжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > induced voltage surge
31 induced
индуктированный
наведённый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
наводимый
вносимый
вынужденный
индуктированный
индуцированный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > induced
32 induced drag
индуцированное сопротивление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > induced drag
33 induced potential test
испытание наведённым напряжением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > induced potential test
34 induced voltage test
испытание наведённым напряжением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > induced voltage test
35 induced potential
наведённое напряжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]
наведенное напряжение
Vi
Пиковое значение наведенного напряжения в сигнальных цепях внутри RBS, возникшее при прохождении критического тока разряда молнии по мачте (МСЭ-Т K.56).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > induced potential
36 induced voltage
наведённое напряжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]
наведенное напряжение
Vi
Пиковое значение наведенного напряжения в сигнальных цепях внутри RBS, возникшее при прохождении критического тока разряда молнии по мачте (МСЭ-Т K.56).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > induced voltage
37 induced inflation
эк. индуцированная [переменная\] инфляция*а) (инфляция, обусловленная какими-л. экономическими факторами, в отличие от автономной, или внешней инфляции, обусловленной внешними причинами для данной экономики)б) (инфляция, обусловленная конкретными факторами; употребляется в словосочетаниях)tourism-induced inflation — инфляция, связанная с туризмом
Ant:See:* * *38 induced-channel FET
Макаров: (induced-channel field-effect transistor) полевой транзистор с индуцированным каналом39 induced-channel insulated-gate field-effect transistor
Макаров: (induced-channel IGFET) МДП-транзистор с индуцированным каналомУниверсальный англо-русский словарь > induced-channel insulated-gate field-effect transistor
40 induced EMF method
СтраницыСм. также в других словарях:
Induced demand — is the phenomenon that after supply increases, more of a good is consumed. This is entirely consistent with the economic theory of supply and demand; however, this idea has become important in the debate over the expansion of transportation… … Wikipedia
Induced pluripotent stem cell — Induced pluripotent stem cells, commonly abbreviated as iPS cells or iPSCs, are a type of pluripotent stem cell artificially derived from a non pluripotent cell, typically an adult somatic cell, by inducing a forced expression of certain genes.… … Wikipedia
Induced movement — or induced motion is an illusion of visual perception in which a stationary or a moving object appears to move or to move differently because of other moving objects nearby in the visual field. The object affected by the illusion is called the… … Wikipedia
Induced radioactivity — is when a previously stable material has been made radioactive by exposure to specific radiation. Most radioactivity does not induce other material to become radioactive. Neutron activation is the main form of induced radioactivity, which happens … Wikipedia
Induced consumption — is a term used to describe consumption expenditure by households on goods and services which varies with income. Such consumption is considered induced by income when expenditure on these consumables varies as income changes.For example,… … Wikipedia
induced — adj. brought about or caused; not spontaneous; as, a case of steroid induced weakness. Contrasted to {spontaneous}. [Narrower terms: {elicited, evoked ] [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Induced polarization — (IP) is a geophysical imaging technique used to identify subsurface materials, such as ore. The method is similar to electrical resistivity tomography, in that an electric current is induced into the subsurface through two electrodes, and voltage … Wikipedia
Induced gravity — (or Emergent gravity) is an idea in quantum gravity that space time background emerges asa mean field approximation of underlying microscopic degrees of freedom, similar to the fluid mechanics approximation of BEC. The concept was originally… … Wikipedia
Induced gas flotation — (IGF) is a water treatment process that clarifies wastewaters (or other waters) by the removal of suspended matter such as oil or solids. The removal is achieved by injecting air bubbles into the water or wastewater in a flotation tank or basin.… … Wikipedia
induced investment — UK US noun [U] ► ECONOMICS money invested by businesses as a result of demand created in other parts of the economy: »Induced investment is undertaken in response to consumers demand for a producer s goods. → Compare AUTONOMOUS INVESTMENT(Cf.… … Financial and business terms
induced — induced; pho·to·induced; … English syllables
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Латышский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Пали
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Тамильский
- Турецкий
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский