Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

be+inactive

  • 1 inactive

    adj. inaktiv; lat, overksam
    * * *
    [in'æktiv]
    1) (not taking much exercise: You're fat because you're so inactive.) inaktiv, oföretagsam
    2) (no longer working, functioning etc; not active: an inactive volcano.) inaktiv, overksam, ur drift
    - inactivity

    English-Swedish dictionary > inactive

  • 2 inactive corporation

    overksamt bolag (bolag som inte gör affärer)

    English-Swedish dictionary > inactive corporation

  • 3 inactive participation

    passiv medverkan

    English-Swedish dictionary > inactive participation

  • 4 inactive window

    inaktivt fönster, fönster som inte är i bruk för närvarande (data)

    English-Swedish dictionary > inactive window

  • 5 lounge

    n. nedvärdering; soffa; slöande; sällskapsrum, salong
    --------
    v. ligga och dra sig; lata sig, slöa; gå och driva, strosa omkring; slöa bort, fördriva i sysslolöshet; sitta och hänga
    * * *
    1. verb
    1) (to lie back in a casual manner: lounging on a sofa.) luta sig tillbaka, sitta och vräka sig
    2) (to move about lazily; to be inactive: I spent the day lounging about the house.) gå och driva, strosa omkring
    2. noun
    (a sitting-room, eg in a hotel: They watched television in the hotel lounge.) vestibul, foajé

    English-Swedish dictionary > lounge

  • 6 sit out

    sitta kvar till slutet av; sitta över
    * * *
    1) (to remain seated during a dance: Let's sit (this one) out.) sitta över
    2) (to remain inactive and wait until the end of: They'll try to sit out the crisis.) vänta ut, genomlida

    English-Swedish dictionary > sit out

  • 7 slack

    adj. slapp, slak; lat, slö; långsam; slarvig
    --------
    adv. slakhet; avkoppling, vila; små stenkol
    --------
    n. slapphet; nedgång, sjunkande aktivitet; slak del
    --------
    v. dra sig undan, vika undan; släppa; försumma; slöa; slappna av; slaka, bli slak; minska
    * * *
    [slæk]
    1) (loose; not firmly stretched: Leave the rope slack.) slak, slack
    2) (not firmly in position: He tightened a few slack screws.) lös
    3) (not strict; careless: He is very slack about getting things done.) slapp, slö
    4) (in industry etc, not busy; inactive: Business has been rather slack lately.) trög
    - slackly
    - slackness
    - slacks

    English-Swedish dictionary > slack

  • 8 stagnant

    adj. stillastående, skämd, ej flytande; stagnerande, som inte utvecklas
    * * *
    ['stæɡnənt]
    1) ((of water) standing still rather than flowing and therefore usually dirty: a stagnant pool.) stillastående
    2) (dull or inactive: Our economy is stagnant.) stagnerad, stillastående
    - stagnation

    English-Swedish dictionary > stagnant

  • 9 stagnate

    v. stagnera, vara stillastående
    * * *
    [stæɡ'neit, ]( American[) 'stæɡneit]
    1) ((of water) to be or become stagnant.) vara (göra) stillastående
    2) (to become dull and inactive.) stagnera

    English-Swedish dictionary > stagnate

См. также в других словарях:

  • inactive — in‧ac‧tive [ɪnˈæktɪv] adjective 1. FINANCE if investors or dealers in a financial market are inactive, they are buying and selling very little: • Institutions continued to buy stocks selectively, while small investors remained inactive. 2.… …   Financial and business terms

  • Inactive Messiah — Жанры дэт метал мелодичный дэт метал симфоник метал Годы с 2001 …   Википедия

  • Inactive — In*ac tive, a. [Pref. in not + active: cf. F. inactif.] [1913 Webster] 1. Not active; having no power to move; that does not or can not produce results; inert; as, matter is, of itself, inactive. [1913 Webster] 2. Not disposed to action or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Inactive Messiah — Xris …   Wikipédia en Français

  • inactive — inactive, idle, inert, passive, supine mean not engaged in work or activity. Inactive is applicable to anyone or to anything that for any reason is not currently in action, in operation, in use, or at work {inactive machines} {delicate children… …   New Dictionary of Synonyms

  • Inactive Messiah — es una banda de black metal/death metal melódico formada en Atenas en el año 2001. En un principio la banda se llamó Womb Of Maggots bajo ese nombre sacaron un disco de estudio. Luego en el 2004 se cambiaron el nombre para llamase Inactive… …   Wikipedia Español

  • inactive account — ➔ account1 * * * inactive account UK US noun [C] BANKING ► a bank account that has not been used for a long period of time: »Beware of charges for inactive accounts or for closing an account …   Financial and business terms

  • inactive — I adjective abeyant, abolished, abrogated, apathetic, canceled, comatose, destroyed, disabled, dormant, idle, ignavus, inanimate, indifferent, indolent, iners, inert, inoperative, insentient, invalid, languid, latent, lazy, lethargic, lethargical …   Law dictionary

  • Inactive decision making — is when the decider does nothing consequential to make a definite choice. In effect, the choice is to let the problem resolve itself. This approach is quite common in everyday human decision making due to the peculiarities of human nature.… …   Wikipedia

  • inactive-X hypothesis — inactive X hypothesis. См. гипотеза Лайон. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • inactive — (adj.) 1725, from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + ACTIVE (Cf. active) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»