-
41 have a firm seat in the saddle
Общая лексика: прочно держаться в седлеУниверсальный англо-русский словарь > have a firm seat in the saddle
-
42 in the saddle
Табуированная лексика: (о мужчине) совокупляющийся (см. ride) -
43 jump out of the saddle
Общая лексика: соскочить с лошадиУниверсальный англо-русский словарь > jump out of the saddle
-
44 keep the saddle
Общая лексика: удержаться в седле -
45 settle oneself in the saddle
Общая лексика: (прочно) усаживаться в седлеУниверсальный англо-русский словарь > settle oneself in the saddle
-
46 swing oneself into the saddle
Общая лексика: вскочить в седлоУниверсальный англо-русский словарь > swing oneself into the saddle
-
47 tall in the saddle, sitting pretty
Переносный смысл: на конеУниверсальный англо-русский словарь > tall in the saddle, sitting pretty
-
48 tilt (smb.) out of the saddle
Макаров: выбить (кого-л.) из седлаУниверсальный англо-русский словарь > tilt (smb.) out of the saddle
-
49 tilt out of the saddle
1) Общая лексика: выбить (кого-л.) из седла2) Макаров: (smb.) выбить (кого-л.) из седлаУниверсальный англо-русский словарь > tilt out of the saddle
-
50 to be cast (thrown) from the saddle
Общая лексика: быть выбитым из седла, быть смещённым с (руководящей) должностиУниверсальный англо-русский словарь > to be cast (thrown) from the saddle
-
51 to be in the saddle
1) Общая лексика: верховодить, вершить делами, ехать верхом2) Переносный смысл: быть в полной готовности, руководить -
52 to be cast from the saddle
Универсальный англо-русский словарь > to be cast from the saddle
-
53 jump the saddle
выскакивание оси балансира из гнезда в стойке.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > jump the saddle
-
54 fling oneself into the saddle
-
55 to be in the saddle
-
56 to be cast from the saddle
быть смещённым с руководящей должности, быть выбитым из седлаEnglish-russian dctionary of diplomacy > to be cast from the saddle
-
57 to be thrown from the saddle
быть смещённым с руководящей должности, быть выбитым из седлаEnglish-russian dctionary of diplomacy > to be thrown from the saddle
-
58 to get into the saddle
возглавлять что-л.; прийти к властиEnglish-russian dctionary of diplomacy > to get into the saddle
-
59 in the saddle
на коне́The Americanisms. English-Russian dictionary. > in the saddle
-
60 saddle
saddle [ˊsædl]1. n1) седло́2) кул. седло́;saddle of mutton седло́ бара́шка
3) седлови́на ( горной цепи)4) седёлка6) сою́зка ( башмака);white shoes with brown saddles бе́лые ту́фли с кори́чневыми сою́зками
7) геол. антиклина́льная скла́дка◊to be in the saddle верхово́дить
2. v1) седла́ть (тж. saddle up); сади́ться в седло́
См. также в других словарях:
The Saddle Club — Saddle Club TV show logo. Genre Children s television series Created by Bonnie Bryant Starring … Wikipedia
The Saddle Club (books) — The Saddle Club is a series of intermediate children s books published by Bantam Books between 1986 and 2001. The series was created by a publishing house using the contract writing services of self professed equestrian novice Bonnie Bryant. Many … Wikipedia
The Case of the Saddle House Robbery — is the 35th book in the Hank the Cowdog book series. Plot Unlike the other Hank the Cowdog books Hank wears a green collar. Starts with Hank walking around in the early morning and Pete the barncat makes him jump into a tree. Later on Hank gets… … Wikipedia
The Man in the Saddle — Directed by Lynn Reynolds Clifford Smith Written by Charles Logue Starring Hoot Gibson Charles Hill Mailes … Wikipedia
The Saddle — Infobox Mountain Name = The Saddle Photo = Forcan ridge.jpg Caption = The Forcan ridge on The Saddle Elevation = 1,010 m (3,314 ft) Location = Glen Shiel, Scotland Range = Prominence = c. 315 m Parent peak = Aonach air Chrith Coordinates =… … Wikipedia
The Saddle Club (episode) — Infobox Television episode Title = The Saddle Club Series = The Saddle Club Caption = Season = 1 Episode = 1 Airdate = February 6, 2001 Production = 101 Writer = Sarah Dodd Director = Steve Mann Photographer = Guests = Episode list = Prev = Next … Wikipedia
The Saddle King — Infobox Film name = The Saddle King image size = caption = director = Edward Laemmle producer = writer = Ford Beebe George Morgan narrator = starring = Hoot Gibson music = cinematography = editing = distributor = released = 1 January, 1921… … Wikipedia
Back in the Saddle — Infobox Single Name = Back in the Saddle Artist = Aerosmith from Album = Rocks B side = Sick as a Dog Released = 1977 Recorded = 1976 Format = 7 Genre = Hard rock, heavy metal Length = 4:40 Label = Columbia Records Writer = Steven Tyler, Joe… … Wikipedia
Sleepless in the Saddle — (SITS) is a global series of 24 hour mountain bike races.The format of the race allows entries to either be from solo riders, or by teams of varying sizes who ride in relay.This is an endurance style event based on cross country tracks. The… … Wikipedia
Ace of the Saddle — Infobox Film name = Ace of the Saddle image size = caption = director = John Ford producer = Pat Powers writer = George Hively Frederick J. Jackson narrator = starring = Harry Carey music = cinematography = John W. Brown editing = distributor =… … Wikipedia
Back in the Saddle — Single par Aerosmith extrait de l’album Rocks Face B Sick as a Dog Sortie 1976 Enregistrement 1976 Durée 04:40 … Wikipédia en Français