-
41 sit in the chair
-
42 Friends of the Chair
Англо-русский дипломатический словарь > Friends of the Chair
-
43 predecessor in the chair
Англо-русский дипломатический словарь > predecessor in the chair
-
44 to address the chair
English-russian dctionary of diplomacy > to address the chair
-
45 to be the chair
-
46 to leave the chair
-
47 to occupy the Chair
English-russian dctionary of diplomacy > to occupy the Chair
-
48 predecessor in the chair
English-russian dctionary of diplomacy > predecessor in the chair
-
49 to resume the chair
вновь принять на себя обязанности председателя (заседания, собрания и т.п.)English-russian dctionary of diplomacy > to resume the chair
-
50 to take the Chair
занимать председательское место; стать председателем собрания -
51 to take the chair
председательствовать; занять председательское место -
52 Lady in the Chair
астр. -
53 Lady in the Chair
астр. Кассиопея -
54 take the chair
занять председательское место, открыть заседание, председательствоватьThe second National Conference of Trades Councils was held in Birmingham on November 17th, 1923, and I was invited to take the chair. (H. Pollitt, ‘Serving My Time’, ch. 10) — 17 ноября 1923 года в Бирмингеме открылась Вторая национальная конференция советов профсоюзов. Меня пригласили председательствовать.
The Speaker took the Chair at half past two o'clock. (‘The Times’, Suppl) — В половине третьего спикер открыл заседание палаты общин.
The chair was taken at seven sharp. — Собрание началось ровно в семь.
-
55 get the chair
амер.сесть на электрический стул, быть казнённым на электрическом стуле...if you would talk right out to Mason, he could do more for you with the judge and the governor than any one - could get you off, maybe with life or twenty years, while this way you're likely to get the chair, sure. (Th. Dreiser, ‘An American Tragedy’, book III, ch. XI) —...если вы поговорите должным образом с Мейсоном, то он может больше повлиять на судью и на губернатора, чем кто-либо другой. Он может добиться для вас пожизненного заключения, может быть, двадцати лет, в противном случае вы, несомненно, сядете на электрический стул.
-
56 above the chair
-
57 call smb. to the chair
(call smb. to (или put smb. in) the chair)избрать кого-л. председателемMr. Henry J. Goodrich was called to the chair. (DA) — Председателем собрания был избран мистер Генри Дж. Гудрич.
-
58 to bind the man to the chair
to bind the man to the chair (to the tree) привязывать человека к стулу (к дереву)English-Russian combinatory dictionary > to bind the man to the chair
-
59 to be in the chair
Общая лексика: председательствовать, быть председателем ("I must go. I have to call for my husband at the club, to take him to some absurd meeting at Willis's Rooms, where he is going to be in the chair. (The Picture of Dorian Gray)) -
60 vocate the chair
См. также в других словарях:
The Chair in the Doorway — Studio album by Living Colour Released September 15, 2009 … Wikipedia
The Chair (game show) — The Chair was a game show television program that premiered on ABC in January 2002. It was hosted by John McEnroe and directed by Michael A. Simon. A UK version, also hosted by McEnroe, ran for one series in the same year on BBC One with a top… … Wikipedia
The Chair of St Augustine — or Cathedra Augustini (Latin) represents one of the most ancient extant cathedrae in use. Named for the first Archbishop of Canterbury, St Augustine of Canterbury, it is made of Purbeck Marble or Bethesda Marble and dates to sometime between the… … Wikipedia
The Chair in the Doorway — Álbum de Living Colour Publicación 15 de septiembre de 2009 Género(s) Funk metal, heavy metal, hard rock, metal alternativo Discográfica … Wikipedia Español
The Chair — For the method of execution nicknamed the Chair , see electric chair. : For the game show, see The Chair (game show). The Chair is a fence jumped during the Grand National horse race at Aintree Racecourse, Liverpool, England.It is one of only two … Wikipedia
History of the chair — The chair is of extreme antiquity, although for many centuries and indeed for thousands of years it was an article of state and dignity rather than an article of ordinary use. “The chair” is still extensively used as the emblem of authority in… … Wikipedia
To take the chair — Chair Chair (ch[^a]r), n. [OE. chaiere, chaere, OF. chaiere, chaere, F. chaire pulpit, fr. L. cathedra chair, armchair, a teacher s or professor s chair, Gr. ? down + ? seat, ? to sit, akin to E. sit. See {Sit}, and cf. {Cathedral}, {chaise}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Dentist in the Chair — Directed by Don Chaffey Produced by Bertram Ostrer … Wikipedia
Three for the Chair — infobox Book | name = Three for the Chair title orig = translator = author = Rex Stout cover artist = Bill English country = United states language = English series = Nero Wolfe genre = Detective fiction publisher = Viking Press release date =… … Wikipedia
Man in the Chair — Theatrical release poster Directed by Michael Schroeder Produced by Michael Schroed … Wikipedia
go to the chair — {v. phr.} To be executed in the electric chair. * /After many stays of execution, the criminal finally had to go to the chair./ … Dictionary of American idioms