Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

be+in+shadow

  • 1 shadow

    I
    [΄ʃædəu] n ստվեր (որևէ բանի, առարկայի և այլն). cast/throw shadows ստվեր ձգել. փչացնել. be afraid of one’s own shadow սեփական ստվերից վախենալ, վախկոտ լինել. follow like a shadow ստվերի նման հետևել. worn to a shadow միայն ստվերը մնալ. a shadow of doubt կասկածի նշույլ. shadow boxing մարտ ստվերի հետ. shadow cabinet/government ստվերային կառա վարություն
    II
    [΄ʃædəu] v ստվեր ձգել, ստ վե րածածկ անել. կրնկակոխ հետևել. He was shadowed Նրան հետևում էին. shadow forth նախագուշակել, գուշակել

    English-Armenian dictionary > shadow

  • 2 shadow folder

    An optional file system folder that contains current copies of all files in a project. The shadow folder provides a location from which to view the files without accessing the Visual SourceSafe database and serves as a convenient place to build or compile the project.
    مجلّد الظل

    English-Arabic terms dictionary > shadow folder

  • 3 Shadow

    ظل ، خيال

    English-Arabic economic glossary > Shadow

  • 4 Shadow account

    حساب ظل ، حساب مقابل

    English-Arabic economic glossary > Shadow account

  • 5 Shadow cost

    US تكلفة صورية

    English-Arabic economic glossary > Shadow cost

  • 6 Shadow price

    سعر ظل ، سعر حِسَابِيّ ، - صُورِيّ

    English-Arabic economic glossary > Shadow price

  • 7 Shadow project

    مشروع صورى

    English-Arabic economic glossary > Shadow project

  • 8 shadow

    1) شبح 2) ظل
    * * *
    شَبَح

    English-Arabic Medical Dictionary > shadow

  • 9 shadow-casting

    تظليل
    * * *
    تَظْليل (في الفحص المجهري)

    English-Arabic Medical Dictionary > shadow-casting

  • 10 SHADOW

    ظل

    English-Arabic military dictionary > SHADOW

  • 11 shadow pattern

    نمطُ الظّلّ

    English-Arabic engineering terms dictionary > shadow pattern

  • 12 Volume Shadow Copy Service

    A Windows Server 2003 technology that supports creation of single point-in-time shadow copies - also known as snapshots - of single or multiple volumes without impacting file server performance. Volume Shadow Copy Service also supports backups of open files.
    خدمة نُسخ الظل الاحتياطية لوحدات التخزين

    English-Arabic terms dictionary > Volume Shadow Copy Service

  • 13 drop shadow

    A shaded outline that appears behind an object or text and creates the illusion of depth.

    English-Arabic terms dictionary > drop shadow

  • 14 end-user recovery

    A feature that enables an end user to independently recover data by retrieving a shadow copy. This feature requires the shadow copy client software.

    English-Arabic terms dictionary > end-user recovery

  • 15 protection schedule

    A schedule that specifies whether the replica is synchronized with live data on the on an hourly or daily basis as well as the time when shadow copies of the replica are created.

    English-Arabic terms dictionary > protection schedule

  • 16 protection

    "The process of protecting data from loss or corruption by centrally creating and maintaining replicas and shadow copies of the data. DPM is designed to provide short-term disk-based backup, to support rapid and reliable recovery of data."

    English-Arabic terms dictionary > protection

  • 17 scene-coherent 3-D

    "The camera angles and light settings that you can use to control the orientation, shadow, and perspective for grouped shapes."

    English-Arabic terms dictionary > scene-coherent 3-D

  • 18 cabinet

    [΄kæbinət] n ցուցադրման պա հարան. ռադիոընդունիչի արկղ. արկղներով գրասեղան. քղք. կառավարություն. նա խարար ների կաբինետ. shadow cabinet ստվերային կա բինետ. a cabinet office կառավարության աշխա տակազմ

    English-Armenian dictionary > cabinet

  • 19 cast

    I
    [ka:st] n նետում, ձգում. ռիսկ. տեխ. կաղա պար. p ut/set/stake on a cast բախտախաղի դնել. թատր. գործող անձինք, դերակատար ներ (կազմ). choose the cast դերակատարներին ընտրել. Who are the cast? Ովքե՞ր են խաղում. splendid/good cast հոյակապ/ուժեղ կազմ. serious cast of mind փխբ. լուրջ մտքի տեր
    II
    [ka:st] v նետել, գցել, շպրտել. cast a glance/look հայացք նետել. cast` lots վիճակ գցել. cast a shadow ստվեր գցել. cast a shoe պայտը կորցնել. cast the skin մաշկը փոխել. cast a vote քվեարկել, ձայն տալ. cast roles դերա բաշխում կատարել. (դերերը բաշխել) cast anchor ծով. խարիսխ գցել. cast doubt փխբ. կասկածի ենթարկել. cast light լույս սփռել. cast a line ձկն. կարթ նետել. cast off/on (գործելու) հատը թողնել/հավաքել. cast off ծով. ծովափից հեռա նալ

    English-Armenian dictionary > cast

  • 20 economy

    [i΄kɔnəmi] n տնտեսություն. national economy ժողովրդական տնտեսություն. political economy քաղաքատնտեսություն. shadow/market economy ստվերային/ շուկայական տնտեսություն. the capitalist system of economտնտեսության կապիտալիստական համակարգ. rural economy գյու ղատնտեսություն. (տնտեսում, խնա յողու թյուն) practice economy խնայողաբար ծախս ել/ ապրել. practice an extreme/strict economy խիստ խնայողաբար ծախսել/ապրել. make economy ies to buy a house փող տնտեսել/խնայողություն անել տուն գնելու համար. economy ies of scale իրավ. ծավալի արդյունք

    English-Armenian dictionary > economy

См. также в других словарях:

  • Shadow the Hedgehog (video game) — Shadow the Hedgehog North A …   Wikipedia

  • Shadow the Hedgehog (videojuego) — Desarrolladora(s) Sega Studio USA Distribuidora(s) Sega Diseñador(es) Takashi Iizuka Shun Miyanaga …   Wikipedia Español

  • Shadow mapping — or projective shadowing is a process by which shadows are added to 3D computer graphics. This concept was introduced by Lance Williams in 1978, in a paper entitled Casting curved shadows on curved surfaces . Since then, it has been used both in… …   Wikipedia

  • Shadow Hearts: Covenant — US cover Developer(s) Nautilus Publisher(s) …   Wikipedia

  • Shadow of the Beast — Éditeur Psygnosis Développeur Reflections Concepteur Martin Edmondson …   Wikipédia en Français

  • Shadow of the beast — Éditeur Psygnosis Développeur Reflections Concepteur …   Wikipédia en Français

  • Shadow Play (horse) — Shadow Play (foaled 5 June 2005) is a world record holding standardbred racehorse. He was sired by The Panderosa, out of Matts Filly, a Matts Scooter mare. The colt was purchased as a yearling for $16 000, and is currently owned by Dr Ian Moore… …   Wikipedia

  • Shadow (ecurie) — Shadow Racing Cars Shadow Racing Cars est une écurie de CanAm et de Formule 1 fondée par Don Nicholls et installée à l’origine aux États Unis, bien que les activités de Formule 1 aient été développées en Grande Bretagne. Shadow a participé au… …   Wikipédia en Français

  • Shadow (écurie) — Shadow Racing Cars Shadow Racing Cars est une écurie de CanAm et de Formule 1 fondée par Don Nicholls et installée à l’origine aux États Unis, bien que les activités de Formule 1 aient été développées en Grande Bretagne. Shadow a participé au… …   Wikipédia en Français

  • Shadow Racing Cars — est une écurie de CanAm et de Formule 1 fondée par Don Nicholls et installée à l’origine aux États Unis, bien que les activités de Formule 1 aient été développées en Grande Bretagne. Shadow a participé au championnat du monde de Formule 1 de 1973 …   Wikipédia en Français

  • Shadow of the Colossus — Éditeur Sony Computer Entertainment Développeur SCE Japan Studio (Team Ico) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»