Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

be+in+league+with

  • 1 league

    {li:g}
    I. n левга (мярка за дължина)
    land/statute LEAGUE статутна левга (4,83 км)
    marine LEAGUE морска левга (5,56 км)
    II. 1. лига, съюз
    the LEAGUE of Nations ист. Oбществото на народите
    2. сп. лига, група спортни клубове/отбори, състезаващи се помежду си
    3. категория, класа
    in the big LEAGUE от висока класа (и прен.)
    III. v съюзявам се, обединявам (се), образувам лига/съюз
    * * *
    {li:g} n левга (мярка за дължина); land/statute league статутна лев(2) {li:g} n 1. лига, съюз; the L. of Nations ист. Oбществото {3} {li:g} v сыозявам се; обединявам (се); образувам лига/съюз
    * * *
    съюз; съюзявам; лига;
    * * *
    1. i. n левга (мярка за дължина) 2. ii. лига, съюз 3. iii. v съюзявам се, обединявам (се), образувам лига/съюз 4. in the big league от висока класа (и прен.) 5. land/statute league статутна левга (4,83 км) 6. marine league морска левга (5,56 км) 7. the league of nations ист. oбществото на народите 8. категория, класа 9. сп. лига, група спортни клубове/отбори, състезаващи се помежду си
    * * *
    league I. n лига, съюз; to be in \league with неодобр. съюзе́н съм с; the L. of Nations ист. Обществото на народите; the L. matches ам. мачове от професионалната лига; the big \league елита, върхушката (за представители на някаква професия); II. v съюзявам (се); образувам съюз ( together with) ; III. league [li:g] n ист. левга (мярка за дължина); land ( statute) \league = 4,83 км; marine \league = 5,56 км.

    English-Bulgarian dictionary > league

См. также в других словарях:

  • league with — index combine (act in concert), conspire Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • be in league with — index involve (participate), participate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • in league with — COLLABORATING WITH, cooperating with, in alliance with, allied with, conspiring with, hand in glove with; informal in cahoots with. → league * * * in league with Having made an alliance with, usu for a bad purpose • • • Main Entry: ↑league * * *… …   Useful english dictionary

  • When You Were Shouting at the Devil... We Were in League with Satan — Infobox Album Name = When You Were Shouting at the Devil... We Were in League with Satan Type = studio Artist = Zimmers Hole Released = Start date|2008|03|11 Recorded = 2007 Genre = Thrash metal Death metal Power metal Length = 46:34 Label =… …   Wikipedia

  • be in league with someone — phrase to be secretly working together with someone, especially in order to do something bad They confessed to being in league with foreign powers. Thesaurus: to do something with someone elsesynonym to make a secret plansynonym Main entry:… …   Useful english dictionary

  • in league with someone — in league with (someone) agreeing to do something with someone else. The accountant and the chairman were in league to hide the company s debts. I believe my children are in league with the devil! Usage notes: often said about an activity that is …   New idioms dictionary

  • in league with — (someone) agreeing to do something with someone else. The accountant and the chairman were in league to hide the company s debts. I believe my children are in league with the devil! Usage notes: often said about an activity that is not completely …   New idioms dictionary

  • in league with — If you re in league with someone, you have an agreement with them to do something, often something illegal or against the rules …   The small dictionary of idiomes

  • in league with — the drug cartel Syn: collaborating with, cooperating with, in alliance with, allied with, conspiring with, hand in glove with; informal in cahoots with, in bed with …   Thesaurus of popular words

  • in league with — or {informal}[in cahoots with] {prep.} In secret agreement or partnership with (someone); working together secretly with, especially for harm. * /People once believed that some women were witches in league with the devil./ * /The mayor s enemies… …   Dictionary of American idioms

  • in league with — or {informal}[in cahoots with] {prep.} In secret agreement or partnership with (someone); working together secretly with, especially for harm. * /People once believed that some women were witches in league with the devil./ * /The mayor s enemies… …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»