-
1 nadąsać się
pf.(= obrazić się) take offense ( o coś at sth); (= naburmuszyć się) sulk; pot. throw a tantrum.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nadąsać się
-
2 napa|d
m (G napadu) 1. (napaść) assault- napad bandycki criminal assault- napad rabunkowy robbery, hold-up- napad z bronią w ręku armed robbery- napad zbrojny a military attack, an armed attack- napad na bank/pociąg bank/train robbery- bandycki napad na kobietę mugging of a woman2. (wystąpienie słowne) verbal assault a. attack- mówca bronił się przed napadami dyskutantów the speaker defended himself against attacks from his interlocutors3. (przypływ emocji) pot. burst, surge- napad pracowitości a burst of energy- napad zwątpienia a surge of despair- napad złości a tantrum, an outburst of anger- napad zazdrości a fit of jealousy- napad płaczu a fit of crying4. (choroby) fit, attack- napad kaszlu a fit of coughing, a coughing fit- napad grypy a bout of flu- napad padaczki an epileptic seizure- napad bólu a spasm of pain- napad paniki a panic attack- napad depresji a bout of depression- dostać napadu histerii to go into hysterics5. Sport. (ofensywa) attack- grał w napadzie he played in the attack, he was a forwardThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > napa|d
-
3 porzuca|ć2
pf Ⅰ vt (zostawić) to drop, to put down- porzucali bagaże i natychmiast poszli spać they dropped their bags and went straight to bedⅡ vi (spędzić czas na rzucaniu) to throw, to toss- porzucać piłką to toss the ball around for a whileⅢ porzucać się pot. (żachnąć się kilkakrotnie) to have a (temper) tantrum; to have a. throw a fit pot.- zostaw ją, porzuca się i gniew jej przejdzie leave her alone, she’s just letting off steam pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > porzuca|ć2
См. также в других словарях:
Tantrum (disambiguation) — Tantrum can refer to several things, including: * A tantrum, an emotional outburst. * Tantrum (band), a 1970s rock band **Tantrum (album) *Tantrum (Transformers) * Tantrum , a graphic novel by Jules Feiffer … Wikipedia
Tantrum Of The Muse — was a heavy metal art rock band based out of Lancaster County, Pennsylvania. Beginning in 1998, when founding member Stephen Mark Sarro (guitar, vocals) and long time music mate, Udrick Wise (drums) decided to turn their studio project into an… … Wikipedia
Tantrum — Tan trum, n. 1. A whim; an affected air. [Colloq. and archaic] Thackeray. [1913 Webster] 2. A display of ill humor, especially a demonstration of rage or frustration by shouting or violent physical movements, such as the stamping of feet; called… … The Collaborative International Dictionary of English
tantrum — [n] fit anger, animosity, conniption, dander*, flare up, hemorrhage*, huff*, hysterics, outburst, storm*, temper, temper tantrum, wax; concepts 306,384 Ant. calm, contentment, peace … New thesaurus
tantrum — (n.) 1714, originally colloquial, of unknown origin … Etymology dictionary
tantrum — ► NOUN ▪ an uncontrolled outburst of anger and frustration, typically in a young child. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
tantrum — [tan′trəm] n. [< ?] a violent, willful outburst of annoyance, rage, etc.; childish fit of bad temper … English World dictionary
Tantrum — For other uses, see Tantrum (disambiguation). A tantrum (or temper tantrum or tirade or hissy fit) is an emotional outburst, usually associated with children or those in emotional distress, that is typically characterized by stubbornness, crying … Wikipedia
Tantrum (band) — History = Tantrum was a seven member rock group that released two albums on Chicago s Ovation Records label. The group comprised three female singers, Pam Bradley, Sandy Caulfield, and Barb Erber, as well as guitarist Ray Sapko, keyboardist Phil… … Wikipedia
tantrum — n. 1) to have, throw a tantrum 2) a temper tantrum (he threw a temper tantrum) * * * [ tæntrəm] throw a tantrum to have a temper tantrum (he threw a temper tantrum) … Combinatory dictionary
Tantrum (album) — Infobox Album Name = Tantrum Type = studio Artist = Tantrum Released = 1978 Recorded = Genre = Rock Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Tantrum , the debut album by the band Tantrum, was released in 1978.… … Wikipedia