Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

be+in+a+fix

  • 1 fix

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cooked on a spit (meat)
    [Swahili Word] -banika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fix
    [Swahili Word] -ambatisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] ambata
    [English Definition] cause to be firmly attached
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fix
    [Swahili Word] -kaza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] anaikaza kanga kiunoni [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fix
    [Swahili Word] -kita
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fix
    [Swahili Word] -pachika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fix
    [Swahili Word] -rakibisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fix
    [Swahili Word] -rekibisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fix
    [Swahili Word] -tengeneza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tengenea V
    [English Example] They <b>fix</b>ed the bridge that was broken.
    [Swahili Example] Wali<b>tengeneza</b> daraja ambalo lilibomoka
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fix

  • 2 bounds

    [English Word] fix the bounds of
    [Swahili Word] -pakia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -paka
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bounds

  • 3 eye

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eye
    [English Plural] eyes
    [Swahili Word] jicho
    [Swahili Plural] macho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kijicho
    [English Example] one who has eyes is not told to look (he does it himself) (proverb)
    [Swahili Example] mwenye macho haambiwi tazama (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pupil (of eye)
    [Swahili Word] mboni
    [Swahili Plural] mboni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eye (of a child or small animal)
    [English Plural] eyes
    [Swahili Word] kijicho
    [Swahili Plural] vijicho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] jicho
    [English Example] her little eye closed
    [Swahili Example] kijicho kafumba [Moh]
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open the eyes
    [Swahili Word] -fumbua macho
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] fumba, fumbua
    [English Example] he remained with his eyes open wide
    [Swahili Example] alibaki kutumbua macho [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close the eyes
    [Swahili Word] -fumba macho
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] fumba, fumbua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] condition of having only one eye
    [Swahili Word] chongo
    [Swahili Plural] chongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] purulent discharge from the eye
    [Swahili Word] chongo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge from the eye
    [Swahili Word] utongo
    [Swahili Plural] matongo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] apple of one's eye
    [Swahili Word] mboni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person with bright piercing eyes
    [Swahili Word] mng'ariza
    [Swahili Plural] wang'ariza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ng'aa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fix the eye on
    [Swahili Word] -angaza macho
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] angaza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eye to eye
    [Swahili Word] macho kwa macho
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword eye
    [English Word] eye disease
    [Swahili Word] kikope
    [Swahili Plural] vikope
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kope, ukope
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > eye

  • 4 installer

    [English Word] installer
    [English Plural] installers
    [Swahili Word] kisakinishi
    [Swahili Plural] visakinishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Dialect] recent
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -sakini
    [English Definition] tool used to install a computer program
    [Swahili Definition] zana inayotumiwa kusakinisha programu ya kompyuta
    [English Example] the Linux installer is almost finished although testing has shown that it has failed to install in some computers so the team is still trying to fix those problems
    [Swahili Example] kisakinishi cha
    Linux karibia kinakamilika ingawa majaribio yameonesha kuwa kimeshindwa kusakinisha katika baadhi ya kompyuta hivyo timu bado inaendelea kurekebisha tatizo hili (http://www.kilinux.udsm.ac.tz/kiblog/kiblog_sw/archives/cat_2.html Idara ya Sayansi ya Kompyuta, DSM)
    [Terminology] IT-klnX
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > installer

  • 5 limits

    [English Word] fix the limits of
    [Swahili Word] -pakia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -paka
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > limits

  • 6 look

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be looked at
    [Swahili Word] -angaliwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] angalia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be worth looking at
    [Swahili Word] -tazamika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fix the eyes on something
    [Swahili Word] -kazia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kikaza, kikazo, mkazo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look
    [Swahili Word] nadhari
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look
    [English Plural] looks
    [Swahili Word] tazamo
    [Swahili Plural] tazamo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] tazama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look
    [Swahili Word] -angalia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] angaa
    [Related Words] anga, angalifu, angavu, kianga, kiangaza, maangalio, maangalizi, mwanga, mwangalifu, mwangalizi, mwangaza, uangaliaji, uangalifu, uangavu
    [English Example] look!
    [Swahili Example] angalia!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look (of the face)
    [Swahili Word] sura
    [Swahili Plural] sura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] (s)he has a good look (of face)
    [Swahili Example] ana sura nzuri [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look after
    [Swahili Word] -chunga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look after someone
    [Swahili Word] -duhushi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kumtunza na kumduhushi binti yao [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look around
    [Swahili Word] -zungusha macho
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zizima V, macho N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look at
    [Swahili Word] -angalia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] angaa
    [Swahili Example] hujiangaliangalia kwa muda mrefu kabla ya kuoga [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look at
    [Swahili Word] -chungulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Definition] kutazama ndani ya kitu (kama nyumba0 kwa kutumia nafasi ndogo au mwanya [Masomo 163]
    [English Example] The opening enabled the detective to look inside the wide entry room.
    [Swahili Example] Mwanya ulimwezesha mpelelezi kuchungulia ndani ya sebule pana [Masomo 163]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look at
    [Swahili Word] -ola
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look at
    [Swahili Word] -shufu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look at
    [Swahili Word] -tazama
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The child <b>looked at</b> her sister in order to learn how to cook.
    [Swahili Example] Mtoto alim<b>tazama</b> dadake ili kujifunza namna ya kupika.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look at
    [Swahili Word] -tizama
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tazama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look at carefully
    [Swahili Word] -chungua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] chunga v
    [Swahili Example] Ni vizuri tuichungue nchi yetu ilivyo [Masomo 3]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look at fixedly
    [Swahili Word] -tumbuza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look at one another
    [Swahili Word] -tazamana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look at someone
    [Swahili Word] -onea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look at!
    [Swahili Word] taz
    [Part of Speech] abbreviation
    [Derived Word] tazama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look carefully
    [Swahili Word] -saka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look down on someone
    [Swahili Word] -onea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look fixedly
    [Swahili Word] -angaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look fixedly
    [Swahili Word] -kodoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look fixedly at
    [Swahili Word] -angaza macho
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] angaza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look for
    [Swahili Word] -tadhibiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look for
    [Swahili Word] -tadubiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look for
    [Swahili Word] -tafuta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look for someone
    [Swahili Word] -tafutia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look for something
    [Swahili Word] -londea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look for something
    [Swahili Word] -rondea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look into
    [Swahili Word] -tazamia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look like
    [Swahili Word] -shabihi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] it is a good child who looks like his/her mother in almost everything
    [Swahili Example] ni kitoto kizuri kilichomshabihi mama yake kwa kila hali [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] look on behalf of
    [Swahili Word] -tazamia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Look out!
    [Swahili Word] abedari!
    [Part of Speech] interjection
    [Note] also: habedari!, bedari!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Look out!
    [Swahili Word] bedari
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Look out!
    [Swahili Word] habedari
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Look out!
    [Swahili Word] Jihadhari!
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hadhari v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Look sharp!
    [Swahili Word] Kalamka!
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Look!
    [Swahili Word] tahamaki
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > look

  • 7 price

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] control price
    [Swahili Word] -dhibiti bei
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fix the price (to charge someone)
    [Swahili Word] -wakifia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haggle over a price
    [Swahili Word] -shindania fedha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shinda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a fixed price
    [Swahili Word] wakifu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insist on a price
    [Swahili Word] -shika bei
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] low price
    [Swahili Word] urahisi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] bei
    [Swahili Plural] bei
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] I wanted to buy the car, but I decided to seek a good <b>price</b>.
    [Swahili Example] Nilitaka kununua gari, lakini niliamua kutafuta <b>bei</b> nafuu.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] gharama
    [Swahili Plural] gharama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] haka
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] shika haka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] kiasi
    [Swahili Plural] viasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] What is the price?
    [Swahili Example] kiasi gani?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] kima
    [Swahili Plural] vima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kimo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] saari
    [Swahili Plural] saari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] thamani
    [Swahili Plural] thamani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] thamini V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] ununuzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] upataji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [Swahili Word] -thamini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price mechanism
    [Swahili Word] uundaji wa bei
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] unda V, bei N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] raise the price
    [Swahili Word] -ghalisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set a price
    [Swahili Word] -rasimu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] what is the price?
    [Swahili Word] bei gani?
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > price

  • 8 stare

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stare
    [Swahili Word] -angaza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] fix one's eyes on something, stare
    [Swahili Example] -angaza macho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stare
    [Swahili Word] -kazia macho
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stare
    [Swahili Word] -kodoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stare
    [Swahili Word] -kodoa macho
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stare
    [Swahili Word] -pumbaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stare
    [Swahili Word] -sangaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stare
    [Swahili Word] -shangaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stare
    [Swahili Word] -tazama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stare at
    [Swahili Word] -kodolea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stare at someone with wide open eyes
    [Swahili Word] -tumbulia (macho)
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] tumbua V
    [Swahili Example] walimtumbulia yule kijana macho yaliyoiva joto la huzuni [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stare into space
    [Swahili Word] -toa macho pima
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stare

См. также в других словарях:

  • Fix und Foxi — ist das erfolgreichste deutsche Comic Magazin. Seine Titelfiguren wurden von Rolf Kauka geschaffen. Das Heft wird – mit Unterbrechungen – seit 1953 herausgegeben. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Magazins 1.1 1953 bis 2000 1.2 2000 bis 2010 …   Deutsch Wikipedia

  • Fix (Brauerei) — Die Brauerei Fix (griechisch Φιξ) wurde 1864 von Johann Karl Fuchs, dessen Vater rund 30 Jahre zuvor mit dem Bierbrauen in Griechenland begonnen hatte, in Athen gegründet und war die erste Großbrauerei Griechenlands. Als Hoflieferant des… …   Deutsch Wikipedia

  • Fix+Foxi — Fix und Foxi ist das erfolgreichste deutsche Comic Magazin. Seine Titelfiguren wurden von Rolf Kauka geschaffen. Das Heft wird – mit zwei Unterbrechungen – seit 1953 herausgegeben. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Magazins 2 Figuren 2.1… …   Deutsch Wikipedia

  • Fix & Foxi — Fix und Foxi ist das erfolgreichste deutsche Comic Magazin. Seine Titelfiguren wurden von Rolf Kauka geschaffen. Das Heft wird – mit zwei Unterbrechungen – seit 1953 herausgegeben. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Magazins 2 Figuren 2.1… …   Deutsch Wikipedia

  • Fix und Foxy — Fix und Foxi ist das erfolgreichste deutsche Comic Magazin. Seine Titelfiguren wurden von Rolf Kauka geschaffen. Das Heft wird – mit zwei Unterbrechungen – seit 1953 herausgegeben. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Magazins 2 Figuren 2.1… …   Deutsch Wikipedia

  • fix — The meanings of the verb, which is first recorded in the 15c, and the noun, not recorded until the early 19c, do not correspond very well. 1. noun. a) The earliest meaning of the noun is ‘a difficulty, predicament, dilemma’, which is originally… …   Modern English usage

  • FIX — bezeichnet: eine Figur des deutschen Comic Magazins Fix und Foxi eine Figur des DDR Comic Fix und Fax das Beheben eines Funktionsfehlers bei der Entwicklung und dem Einsatz von Software, siehe Bugfix die englische Bezeichnung radio fix für… …   Deutsch Wikipedia

  • Fix — bezeichnet: eine Figur des deutschen Comic Magazins Fix und Foxi eine Figur des DDR Comic Fix und Fax das Beheben eines Funktionsfehlers bei der Entwicklung und dem Einsatz von Software, siehe Bugfix die englische Bezeichnung radio fix für… …   Deutsch Wikipedia

  • Fix and Foxi — Fix Foxi is the most successful, best known German comic series and the most published work of the comic editor Rolf Kauka. The weekly magazine, taking its name from the two fox protagonists, was published for more than 40 years (between 1953 and …   Wikipedia

  • fix — [fiks] vt. fixed, fixing [ME fixen < fix, fixed < L fixus, pp. of figere, to fasten, attach: see FINISH] 1. a) to make firm, stable, or secure b) to fasten or attach firmly 2. to set firmly in the mind …   English World dictionary

  • Fix You — Saltar a navegación, búsqueda «Fix You» Sencillo de Coldplay del álbum X Y Publicación 5 de septiembre de 2005 Formato CD, 7 , DVD …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»