-
1 hostile
hostile;∎ to be hostile to sb/sth être hostile à qn/qch;∎ people who are hostile to change les gens qui n'aiment pas le changement2 nounAmerican ennemi m►► Military hostile forces forces fpl ennemies;Commerce hostile takeover bid OPA f hostile -
2 hostile
* * *['hɒstaɪl], US [-tl]adjective hostile (to à) -
3 hostile
-
4 hostile
hostile [ˊhɒstaɪl] a1) неприя́тельский, вра́жеский2) вражде́бный (to);hostile feelings неприя́зненные чу́вства
-
5 hostile feelings
hostile feelings неприязненные чувства -
6 hostile environment
- hostile environment
- nокружающая среда, опасная для здоровья
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > hostile environment
-
7 hostile natural environment
- hostile natural environment
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > hostile natural environment
-
8 hostile
hostile adj feindlich, feindselig, gegnerisch -
9 hostile takeover
hostile takeover feindliche Übernahme f (eines Unternehmens) -
10 hostile witness
hostile witness parteiischer Zeuge m -
11 hostile to change
hostile to change -
12 hostile fire
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > hostile fire
-
13 hostile takeover
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > hostile takeover
-
14 hostile
-
15 hostile
-
16 hostile
adjective1) feindlich2) (unfriendly) feindselig (to, towards gegenüber)3) (inhospitable) unwirtlich; feindselig [Atmosphäre]* * *1) (unfriendly; warlike: hostile tribesmen.) feindlich2) (belonging to an enemy: a hostile army.) feindlich3) (showing dislike or opposition to something: a hostile attitude.) feindselig•- academic.ru/116694/hostilities">hostilities- hostility* * *hos·tile[ˈhɒstaɪl, AM ˈhɑ:stəl]why is John so \hostile to me? warum verhält sich John mir gegenüber so feindselig?\hostile environment TECH aggressive Umgebung2. (opposed)I'm not \hostile to the idea of moving house ich hätte nichts dagegen umzuziehento be \hostile to technology technikfeindlich sein3. (difficult) hart, widrig\hostile climate raues Klima\hostile work environment ungünstige Arbeitsbedingungen4. ECON, MIL feindlich\hostile bid feindliches Übernahmeangebot* * *['hɒstaɪl]adj1) (= antagonistic) person (in attitude, feelings) feindselig; (= opposed in principle) person, society, press, government feindlich (gesinnt); question, attitude, reception, atmosphere feindselig; (MIL) fire, forces, aircraft feindlicha church hostile to any form of birth control — eine Kirche, die jede Art von Geburtenkontrolle ablehnt
2) (= unfavourable) conditions, environment, weather unwirtlich3) (ECON, FIN) bid, takeover, bidder feindlich* * *1. feindlich, Feind(es)…:hostile act feindliche Handlung;hostile take-over (bid) WIRTSCH feindliche Übernahme;hostile territory Feindgebiet nhostile to foreigners ausländerfeindlich;* * *adjective1) feindlich2) (unfriendly) feindselig (to, towards gegenüber)3) (inhospitable) unwirtlich; feindselig [Atmosphäre]* * *(to) adj.feindlich adj.feindlich gesinnt (gegen) adj.feindselig adj. adj.Feind- präfix.Feindes- präfix.feindlich adj.feindselig adj. -
17 hostile
1. n враг, противник2. n амер. ист. индеец из племени, враждебно относящегося к белым3. a неприятельский, вражеский; принадлежащий противнику4. a враждебный; неприязненный, недружелюбный; враждебно относящийсяСинонимический ряд:1. adverse (adj.) adverse; antipathetic; conflicting; dim; opposing; repugnant2. antagonistic (adj.) aggressive; antagonistic; bitter; inhospitable; malevolent; malicious; opposed; rancorous; venomous; vicious; virulent; vitriolic3. ill (adj.) ill; inimicable; inimical; unfriendly4. warlike (adj.) argumentative; bellicose; belligerent; combative; contentious; militant; pugnacious; quarrelsome; truculent; warlikeАнтонимический ряд:agreeable; amiable; amicable; friendly; peaceful -
18 hostile
1) (unfriendly; warlike: hostile tribesmen.) hostil2) (belonging to an enemy: a hostile army.) hostil, enemigo3) (showing dislike or opposition to something: a hostile attitude.) hostil•- hostility
hostile adj hostiltr['hɒstaɪl]1 hostil, enemigo,-ahostile ['hɑstəl, -.taɪl] adj: hostil♦ hostilely advadj.• encontrado, -a adj.• enemigo, -a adj.• hostil adj.'hɑːstḷ, 'hɒstaɪladjective hostilto be hostile TO something — ser* hostil a algo
to be hostile TO o TOWARD somebody — ser* hostil con or hacia alguien
['hɒstaɪl](US) [ˌ'hɒstǝl] ADJ1) (=antagonistic) [person, question, atmosphere] hostilto be hostile to or towards sth/sb — ser hostil a algo/con algn
hostile witness — (Jur) testigo m hostil or desfavorable
2) (Mil) [force, aircraft, territory] hostil3) (=unfavourable) [conditions, weather, environment] adverso, desfavorable4) (Econ) hostil* * *['hɑːstḷ, 'hɒstaɪl]adjective hostilto be hostile TO something — ser* hostil a algo
to be hostile TO o TOWARD somebody — ser* hostil con or hacia alguien
-
19 hostile
1. [ʹhɒstaıl] n1) враг, противник2) амер. ист. индеец из племени, враждебно относящегося к белым2. [ʹhɒstaıl] a1. неприятельский, вражеский; принадлежащий противникуhostile army [aviation] - армия [авиация] противника
hostile disposition - воен. расположение противника
2. враждебный; неприязненный, недружелюбный; враждебно относящийся (к чему-л.)hostile act [actions] - враждебный акт [-ые действия]
hostile opinions - резко отрицательное отношение; резкая критика
to be hostile to smth. - враждебно /отрицательно/ относиться к чему-л.; принимать в штыки что-л.
to make a hostile demonstration against smb. - освистать кого-л.; встретить кого-л. в штыки
-
20 hostile
ворожий (в т. ч. про свідка); супротивний ( про сторону у процесі); несприятливийhostile to both the spirit and letter of the Constitution — супротивний духу і букві Конституції, який суперечить духу і букві Конституції
- hostile claimhostile-work-environment sexual harassment — сексуальні домагання на роботі, що створюють нестерпну атмосферу
- hostile country
- hostile embargo
- hostile espionage
- hostile power
- hostile spy
- hostile witness
См. также в других словарях:
hostile — [ ɔstil ] adj. • 1450, rare XVIIe XVIIIe; lat. hostilis, de hostis « ennemi » 1 ♦ Qui manifeste de l agressivité, se conduit en ennemi. Pays, puissance hostile. Groupes hostiles qui se font la guerre. ⇒ adverse, ennemi. Foule hostile et menaçante … Encyclopédie Universelle
Hostile Recordings — is a US based record label owned and run by Rostik Litvak and George Burshteyn.Roster*Kryptic Minds Hostile 02 *Leon Switch Hostile 02 *Rob F Hostile 01,04,05,06 *Kiko Hostile 04,05,06 *Chris SU Hostile 05 *Ill.Skillz Hostile 03 *Sunchase Hostile … Wikipedia
hostile witness — see witness Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. hostile witness n … Law dictionary
hostile — hos·tile adj 1: having an intimidating, antagonistic, or offensive nature a hostile work environment 2 a: of or relating to an opposing party in a legal action a hostile claim b: adverse to the interests of a party to a legal action if the… … Law dictionary
hostile — hos‧tile [ˈhɒstaɪl ǁ ˈhɑːstl, ˈhɑːstaɪl] adjective FINANCE a hostile bid or takeover is one in which a company tries to buy another company whose shareholder S do not want to sell: • They ve managed to fight off a hostile takeover bid. * * * … Financial and business terms
Hostile Waters: Antaeus Rising — Разработчик Rage Games Limited Издатели Rage Games Limited Даты выпуска 23 марта 2001 (Европа) Версия 1.03e Жанр стратегия в реальном времени … Википедия
Hostile Control Tactics — Hostile Control Tactics, L.L.C. (HCT) is a Virginia based company that provides combat training, pre employment screening and tactical skill assessment evaluations for Private Military Contractors (PMC) who deploy security forces to the Middle… … Wikipedia
hostile possession — see possession Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. hostile possession … Law dictionary
Hostile — Hos tile, a. [L. hostilis, from hostis enemy: cf. F. hostile. See {Host} an army.] Belonging or appropriate to an enemy; showing the disposition of an enemy; showing ill will and malevolence, or a desire to thwart and injure; occupied by an enemy … The Collaborative International Dictionary of English
Hostile Ambient Takeover (album) — Hostile Ambient Takeover Hostile Ambient Takeover Album par Melvins Sortie Le 15 avril 2002 Enregistrement 2002 Durée 46 28 Genre(s) Rock indépendant Metal … Wikipédia en Français
Hostile Waters — may refer to: * Hostile Waters (book), a 1997 book by Peter Huchthausen that describes the 1986 loss of Soviet submarine K 219 off Bermuda * Hostile Waters (film), a 1997 television movie based on the book * Hostile Waters (game), a hybrid… … Wikipedia