-
1 from
• joltakulta• jostakin alkaen• jostakin syystä• jostakinmedicine, veterinary• vastustuskyky• varjella• sisältä• alkaen• päältä• raportti• peräisin• suojata• syntyä• käsin• luota• lähtöisin• lähtien• lukien* * *from1) (used before the place, thing, person, time etc that is the point at which an action, journey, period of time etc begins: from Europe to Asia; from Monday to Friday; a letter from her father.)2) (used to indicate that from which something or someone comes: a quotation from Shakespeare.) lähtöisin3) (used to indicate separation: Take it from him.)4) (used to indicate a cause or reason: He is suffering from a cold.) johtuen -
2 give (someone) the slip
(to escape from or avoid (someone) in a secretive manner: The crooks gave the policemen the slip.) livahtaa jonkun käsistä -
3 give (someone) the slip
(to escape from or avoid (someone) in a secretive manner: The crooks gave the policemen the slip.) livahtaa jonkun käsistä -
4 not know someone from Adam
(not to know someone at all.) -
5 pick someone's pocket
(to steal something from a person's pocket: My wallet has gone - someone has picked my pocket!) käydä taskuvarkaissa -
6 send (someone) packing / send (someone) about his business
(to send (a person) away firmly and without politeness: He tried to borrow money from me again, but I soon sent him packing.) ajaa tiehensäEnglish-Finnish dictionary > send (someone) packing / send (someone) about his business
-
7 send (someone) packing / send (someone) about his business
(to send (a person) away firmly and without politeness: He tried to borrow money from me again, but I soon sent him packing.) ajaa tiehensäEnglish-Finnish dictionary > send (someone) packing / send (someone) about his business
-
8 send (someone) packing / send (someone) about his business
(to send (a person) away firmly and without politeness: He tried to borrow money from me again, but I soon sent him packing.) ajaa tiehensäEnglish-Finnish dictionary > send (someone) packing / send (someone) about his business
-
9 send (someone) packing / send (someone) about his business
(to send (a person) away firmly and without politeness: He tried to borrow money from me again, but I soon sent him packing.) ajaa tiehensäEnglish-Finnish dictionary > send (someone) packing / send (someone) about his business
-
10 pick someone's brains
(to ask (a person) questions in order to get ideas, information etc from him which one can use oneself: You might be able to help me with this problem - can I come and pick your brains for a minute!) kysellä tietoja -
11 draw
• paljastaa• saada• nostaa• jännittää• juoksuttaa• herättää• hautua• hinata• houkutella• veto• vetäistä• vetäytyä• vetää puoleensa• vetää• vetonaula• vetonumerofinance, business, economy• asettaa vekseli• arvonta• asettaa• raahata• kiskoa• hahmotella• merkitä• tasapeli• tasatulos• kyhäillä• kuvata• laahata• laatia• laskea• piirrellä• piirustaa• piirtää• luonnostella* * *dro: 1. past tense - drew; verb1) (to make a picture or pictures (of), usually with a pencil, crayons etc: During his stay in hospital he drew a great deal; Shall I draw a cow?) piirtää2) (to pull along, out or towards oneself: She drew the child towards her; He drew a gun suddenly and fired; All water had to be drawn from a well; The cart was drawn by a pony.) vetää3) (to move (towards or away from someone or something): The car drew away from the kerb; Christmas is drawing closer.) loitota, lähestyä4) (to play (a game) in which neither side wins: The match was drawn / We drew at 1-1.) pelata tasapeli5) (to obtain (money) from a fund, bank etc: to draw a pension / an allowance.) saada, nostaa6) (to open or close (curtains).) vetää7) (to attract: She was trying to draw my attention to something.) houkutella2. noun1) (a drawn game: The match ended in a draw.) tasapeli2) (an attraction: The acrobats' act should be a real draw.) vetonaula3) (the selecting of winning tickets in a raffle, lottery etc: a prize draw.) arvonta4) (an act of drawing, especially a gun: He's quick on the draw.) vetäminen•- drawing- drawn
- drawback
- drawbridge
- drawing-pin
- drawstring
- draw a blank
- draw a conclusion from
- draw in
- draw the line
- draw/cast lots
- draw off
- draw on1
- draw on2
- draw out
- draw up
- long drawn out -
12 disagree
• olla eri mieltä• olla ristiriidassa• riitaantua• riitautua• eivät käy yksiin• kiistellä• perustella• poiketa* * *disə'ɡri:1) ((sometimes with with) to hold different opinions etc (from someone else): We disagree about everything; I disagree with you on that point.) olla eri mieltä2) (to quarrel: We never meet without disagreeing.) ottaa yhteen3) ((with with) (of food) to be unsuitable (to someone) and cause pain: Onions disagree with me.) olla sopimatonta•- disagreeably
- disagreement -
13 relieve
• tulla jonkun tilalle• tulla avuksi• helpottaa• helpottua• huojentua• hoitaa• huojentaa• huojeta• vapauttaa tehtävistä• vapauttaa• varastaa• auttaa• antaa vaihtelua• vaihtaa• keventää• keventyä• kohottaa• lieventyä• lieventää• lientää• lohduttaa• lievetä• lievittää• laukaista* * *-v1) (to lessen or stop (pain, worry etc): The doctor gave him some drugs to relieve the pain; to relieve the hardship of the refugees.) lievittää2) (to take over a job or task from: You guard the door first, and I'll relieve you in two hours.) laskea pois3) (to dismiss (a person) from his job or position: He was relieved of his post/duties.) vapauttaa4) (to take (something heavy, difficult etc) from someone: May I relieve you of that heavy case?; The new gardener relieved the old man of the burden of cutting the grass.)5) (to come to the help of (a town etc which is under siege or attack).) vapauttaa -
14 diverge
• jakaantua• jakautua• irrota• joutua eroon• joutua erilleen• erota• erottua• eritä• etääntyä• erkaantua• tehdä mutka• kaikota• haarautua• haaroittua• hajota• haaraantua• hajaantua• hajautua• mennä eri suuntiin• muuttaa suuntaa• poiketa• loitontua• loitota* * *1) (to separate and go in different directions: The roads diverge three kilometres further on.) erkaantua2) (to differ (from someone or something else); to go away (from a standard): This is where our opinions diverge.) poiketa•- divergent -
15 shear
• riistää• keritä• keritsimet• leikkausvinotamedicine, veterinary• leikkaus• leikata* * *ʃiəpast tense - sheared; verb1) (to clip or cut wool from (a sheep).) keritä2) ((past tense shorn: often with off) to cut (hair) off: All her curls have been shorn off.) leikata3) ((past tense shorn: especially with of) to cut hair from (someone): He has been shorn (of all his curls).) ajella4) (to cut or (cause to) break: A piece of the steel girder sheared off.) murtaa, murtua•- shears -
16 edict
• ediktilaw• asetus• ukaasi• säädös• käskykirje• käskykirja* * *'i:dikt(an order or command from someone in authority; a decree.) käsky -
17 enlist
• värväytyä• värvätä• mennä armeijaan• pestautua• pestata* * *in'list1) (to join an army etc: My father enlisted on the day after war was declared.) värväytyä2) (to obtain the support and help of: He has enlisted George to help him organize the party.) pestata, ottaa avukseen3) (to obtain (support and help) from someone: They enlisted the support of five hundred people for their campaign.) voittaa puolelleen -
18 plagiarise
(to copy texts or take ideas from someone else's work and use them as if they were one's own.) -
19 plagiarize
• lainata• plagioida* * *(to copy texts or take ideas from someone else's work and use them as if they were one's own.) -
20 question
• ongelma• tutkia (kuulustella)• tutkia• dilemma• epäilys• epäillä• aihe• asettaa kyseenalaiseksi• asia• arvoitus• udella• vaatimus• urkkia• probleema• pulma• tentata• tiedustella• tiedustelu• kiistää• haastaa• perätä• kysyä• kyseenalaistaa• kuulla• kysymys• kysellä• kuulustella• kysely* * *'kwes ən 1. noun1) (something which is said, written etc which asks for an answer from someone: The question is, do we really need a computer?) kysymys2) (a problem or matter for discussion: There is the question of how much to pay him.) kysymys3) (a single problem in a test or examination: We had to answer four questions in three hours.) tehtävä4) (criticism; doubt; discussion: He is, without question, the best man for the job.) epäily, kiista5) (a suggestion or possibility: There is no question of our dismissing him.) kysymys (ei tule kysymykseenkään)2. verb1) (to ask (a person) questions: I'll question him about what he was doing last night.) kuulustella2) (to regard as doubtful: He questioned her right to use the money.) kyseenalaistaa•- questionably
- questionableness
- question mark
- question-master
- questionnaire
- in question
- out of the question
См. также в других словарях:
from someone downwards — phrase used for emphasizing that something involves all the people in an organization or group, including the most important person Everyone, from the managing director downwards, has to attend the meeting. Thesaurus: everyone and… … Useful english dictionary
from someone downwards — used for emphasizing that something involves all the people in an organization or group, including the most important person Everyone, from the managing director downwards, has to attend the meeting … English dictionary
take a leaf from someone's book — take a leaf out of/from/someone’s book phrase to copy what someone else does because they are successful at doing it They should take a leaf out of industry’s book and pay both management and staff on results. Thesaurus: to copy someone or… … Useful english dictionary
keep your distance from someone — keep (your) distance (from (someone/something)) to avoid becoming too friendly or emotionally involved with someone. I ve seen her around the office, but she keeps her distance from most of us. The boy carefully kept his distance from the… … New idioms dictionary
keep distance from someone — keep (your) distance (from (someone/something)) to avoid becoming too friendly or emotionally involved with someone. I ve seen her around the office, but she keeps her distance from most of us. The boy carefully kept his distance from the… … New idioms dictionary
set someone apart from someone — set (someone/something) apart (from (someone/something)) to show someone or something to be different or special. Those selected as leaders of the future have qualities that set them apart. He s the one in the big white hat and bow tie, which… … New idioms dictionary
borrow/take a page from someone — (or borrow/take a page from someone s book) US : to do the same thing that someone else has done You may want to borrow/take a page from his book and study harder for your finals. • • • Main Entry: ↑page … Useful english dictionary
break away from someone — break away (from (someone/something)) 1. to escape. George s excited horse broke away and ran off into the field. 2. to separate from the control of someone or something. Scotland isn t going to suddenly break away from the rest of Great Britain … New idioms dictionary
get short shrift from someone — get short shrift from (someone) give (someone/something) short shrift to give very little attention to someone or something, either because you are not interested in them or because you are annoyed with them. The proposal got short shrift from… … New idioms dictionary
run away from someone — run away (from (someone/something)) 1. to leave a person or place secretly and suddenly. Vinnie ran away from home when he was 16. 2. to avoid someone or something unpleasant. You can t run away from your problems by watching videos all day. It… … New idioms dictionary
set something apart from someone — set (someone/something) apart (from (someone/something)) to show someone or something to be different or special. Those selected as leaders of the future have qualities that set them apart. He s the one in the big white hat and bow tie, which… … New idioms dictionary